E1
E2
E1
E2
E
Desmontagem do guarda-lamas dianteiro
De ambos os lados do guarda-lamas dianteiro (E), desatarraxe os 4
parafusos (E1) com as 4 anilhas (E2).
Recupere as 4 anilhas (E2).
Remova o sensor de velocidade (F), desatarraxando o parafuso de
fixação (F1).
Desatarraxe os 2 parafusos (E5) e remova o guia de tubo do travão
dianteiro (E7) ou o semi guarda-lamas (E6).
Versões Multistrada 1200S
Operando a partir do lado interno do guarda-lamas dianteiro
(E), desatarraxe os 2 parafusos (H1) de fixação do suporte do
acelerómetro (H2).
Desatarraxe os 2 parafusos (H3) segurando, pelo lado oposto, as 2
porcas (H4).
Remova os 2 casquilhos (H5).
Remova o grupo do acelerómetro (H) do suporte (E4).
Recupere os 2 parafusos (H3), as 2 porcas (H4) e os 2 casquilhos
(H5).
Desengate a cablagem (F2) do sensor de velocidade e remova o
guarda-lamas dianteiro (E).
ISTR 606 / 00
F
H3
H1
E4
E5
E7
E2
E1
F2
F1
Front mudguard disassembly
Loosen no.4 screws (E1) and no.4 washers (E2) from both sides of
front mudguard (E).
Keep the no.4 washers (E2).
Remove speed sensor (F) by loosening fastening screw (F1).
Loosen no.2 screws (E5) and remove front brake hose guide (E7)
or semi-mudguard (E6).
Multistrada 1200S versions
Working on the inner side of front mudguard (E) loosen no.2
screws (H1) fastening accelerometer support bracket (H2).
Loosen no.2 screws (H3) while holding no.2 nuts (H4) on the
opposite side.
Remove no.2 bushings (H5).
Take out accelerometer group (H) from the support bracket (E4).
Keep no.2 screws (H3), no.2 nuts (H4) and no.2 bushings (H5).
Disengage speed sensor wiring (F2) and remove front mudguard
(E).
H
H5
H4
E6
E5
5
