Toro 51370 Manual Del Operador

32cm Trim and Edge Electric Trimmer
Model No. 51370—Serial No. 260000001 and Up
Safety
WARNING!-When using the machine, the safety rules must
be followed. For your own safety and bystanders, please read
these instructions before operating the machine. Please
keep the instructions safe for later use.
It is essential that you or any other operator of the appliance
read and understand the contents of this manual before
operating the appliance. Pay particular attention to the
safety alert symbol which means Caution, Warning or
Danger—personal safety instruction. Read and understand the
instruction because it has to do with safety. Failure to comply
with these instructions may result in personal injury, risk of fire,
or electrical shock.
The following safety information has been adapted from
European Standard EN 786:1996 and EN 60335-2-91:2002:
•
Be familiar with the controls and proper use of the machine.
•
Wear protective glasses or goggles.
•
Never allow children or people unfamiliar with the
instructions to use the machine.
• Stop using the machine while people, especially children, or
pets are nearby.
•
Only use the machine in daylight or good artificial light.
•
Before using the machine and after any impact, check for
signs of wear or damage and repair as necessary.
•
Never operate the machine with damaged guards or without
the guards in place.
•
Keep hands and feet away from the cutting means at all times
and especially when switching on the motor.
•
Take care against injury from the line cutting blade on the
underside of the trimmer. After installing new line, always
return the machine to its normal operating position before
switching it on.
•
Never use metal cutting elements.
•
Do not carry a plugged-in trimmer with your finger on the
switch. Ensure that the switch is off when plugging in the
trimmer.
•
Disconnect the machine from the power source before
checking, cleaning, or working on the machine and when it
is not in use.
•
Always ensure that the ventilation openings are kept clear
of debris.
•
Before use, check the supply and extension cord for signs of
damage or aging.
•
If the cord becomes damaged during use, disconnect the cord
from the power supply immediately. Do not touch the cord
before disconnecting the power supply.
© 2005—The Toro® Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420
•
Do not use the machine if the cord is damaged or worn.
•
Warning, the cutting element continues to rotate after the
motor is switched off.
•
Keep extension cords away from the cutting element.
•
The power supply used with the appliance should be a
residential current device (RCD) with a tripping current of
not more than 30 mA.
•
The machine weighs 2.3 kg.
•
After use, check the machine for damage.
•
When not in use, store the machine away from children.
•
If the trimmer requires repair, take it to an Authorized Toro
Dealer.
•
Use only Toro replacement parts and accessories.
Sound Pressure
This unit has a maximum sound pressure level at the operator's
ear of 82.5 dBA, based on measurements of identical machines
per EN 11201.
Sound Power
This unit has a guaranteed sound power level of 96 dBA, based
on measurements of identical machines per EN 11094.
Vibration, Hand/arm
This unit does not exceed a hand/arm vibration level of 6.54
2
m/s , based on measurements of identical machines per EN 1033.
Register at www.Toro.com.
Form No. 3354-191 Rev A
Operator's Manual
Original Instructions (EN)
Printed in the USA.
All Rights Reserved