English Page 4 • Keep page pages 3 and 34 open when reading these operating instructions. Français Page 6 • En lisant le mode d'emploi: dépliez les pages 3 et 34. Deutsch Seite 8 • Schlagen Sie beim Lesen der Gebrauchsanweisung Seiten 3 und 34 auf.
• La Hervidora de Agua solo debe ser usada con la unidad básica que se suministra. • Si el cable de red de este aparato se deteriora, solo debe ser reemplazado por un autorizado Servicio Oficial Philips ya que se precisan herramientas y / o piezas especiales. Descripción general ( fig.
Página 15
• El exterior del aparato puede ser limpiado en las Hervidoras de Agua tipos HD 4614 - 17 simplemente frotándolo con un paño pueden ser obtenidos de su vendedor Philips bajo humedecido con agua jabonosa. el número de tipo HD 4965.