Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FRANÇAIS
Ne la faites jamais fonctionner
sans la lentille ou si celle-ci est
endommagée.
• Ne regardez jamais directement la
lumière. N'orientez jamais la lampe
allumée vers les yeu•
d'une
autre personne.
• Ne plongez pas la baladeuse dans
l'eau.
• Seuls les adaptateurs de charge
Black & Decker fournis avec
l'appareil peuvent être utilisés.
Branchez d'abord l'adaptateur de
charge à la baladeuse, puis dans la
prise.
Consignes de sécurité
supplémentaires concernant
les batteries et les chargeurs
BATTERIES
• En aucun cas, n'essayez d'ouvrir
l'appareil.
• Ne mettez pas la batterie en
contact avec l'eau.
• Ne le rangez pas dans des endroits
où la température peut dépasser
40°C.
• Ne chargez qu'à température
ambiante comprise entre 10°C et
40°C.
• N'utilisez que les chargeurs fournis
avec l'appareil.
• Pour jeter les batteries, suivez
les instructions données dans
la section "Protection de
l'environnement".
• Dans des conditions extrêmes, il
peut y avoir une fuite de batterie.
Si vous détectez une fuite, utilisez
un chiffon pour essuyer le liquide
avecprécaution. Évitez le contact
avec la peau.
• En cas de contact avec la peau
ou les yeux, suivez les instructions
ci¬dessous.
CHARGEURS
La tension de votre chargeur est
spécifique. Vérifiez toujours si la
tension indiquée sur la plaque
signalétique de l'appareil correspond
à la tension de secteur.
BDBB26_Manual_041012.indd 12-13
Attention ! N'essayez jamais de
remplacer le chargeur par une prise
secteur.
N'utilisez votre chargeur Black &
Decker que pour charger la batterie
fournie avec l'appareil. D'autres
batteries pourraient exploser,
provoquant des blessures et des
dommages.
• Ne tentez jamais de recharger des
batteries non rechargeables.
• Remplacez immédiatement les fils
électriques endommagés.
• N'approchez pas le chargeur de
l'eau.
• N'ouvrez pas le chargeur.
• Ne testez pas le chargeur.
Placez la batterie dans un endroit
correctement aéré pour la charger.
NE PAS DÉPASSER LE TEMPS DE
CHARGE :
• Alimentation c.a. jusqu'à 10 heures
maximum.
• Une fois chargée, débranchez
l'adaptateur de charge et attendez
5 minutes avant d'utiliser l'appareil.
Les symboles suivants se
trouvent sur votre chargeur :
Votre chargeur est
doublement isolé; par
conséquent, aucun
câble de terre n'est
nécessaire.
Transformateur avec
isolation de sécurité.
L'alimentation secteur
est électriquement
indépendante de la
sortie du transformateur.
Le chargeur ne
peut être utilisé qu'à
l'intérieur.
Sécurité électrique
Vérifiez si l'alimentation mentionnée
sur la plaque signalétique de la
machine correspond bien à la
tension de réseau présente sur le
lieu.
12
FRANÇAIS
• Si le câble d'alimentation est
endommagé, il doit être remplacé
par le fabricant ou par un centre de
réparation agréé Black & Decker
pour éviter tout risque.
CARACTÉRISTIQUES
Certains, ou tous, les éléments
suivants sont compris avec cet
appareil :
1. Crochet
2. Voyant de lampe
3. Voyant de charge de la batterie
4. Bouton marche/arrêt/luminosité
5. Prise de charge 12 V c.c.
(arrière de l'appareil)
6. Adaptateur de charge au
secteur
CHARGE DE LA LAMPE
• Assurez-vous que la baladeuse est
hors fonction (le bouton marche/
arrêt/luminosité est en position 0).
Attention ! La mise en charge ne
doit pas dépasser 10 heures.
• Insérez la prise du chargeur dans
la prise de charge de 12 V c.c..
• Insérez l'adaptateur de charge au
secteur dans une prise de secteur.
• Le voyant rouge s'allume pour
indiquer que la lampe est en
charge (ne pas dépasser 10 heures
de charge).
• Si le voyant rouge clignote,
l'appareil est complètement chargé.
• Retirez l'adaptateur de charge au
secteur de la prise de secteur.
• Retirez la prise du chargeur de la
prise de charge de 12 V c.c..
UTILISATION
Utilisation du crochet
• Le crochet peut être utilisé pour
ranger ou suspendre la lampe
baladeuse. Le crochet tourne pour
placer la baladeuse dans n'importe
quelle position. Assurez¬vous que
le crochet est solidement attaché.
Fonctionnement de la
baladeuse
• Pour allumer la moitié de la lampe,
placez le bouton marche/arrêt/
luminosité sur
.
• Pour allumer totalement la lampe,
placez le bouton marche/arrêt/
luminosité sur
.
• Pour l'éteindre, placez le bouton
marche/arrêt/luminosité sur O.
ENTRETIEN
Votre appareil Black & Decker a
été conçu pour fonctionner pendant
longtemps avec un minimum
d'entretien. Un fonctionnement
satisfaisant dépend d'un nettoyage
régulier et d'un entretien approprié.
Attention ! Avant de procéder
à l'entretien ou au nettoyage de
l'appareil, débranchez-le du secteur.
• De temps en temps, passez un
chiffon humide sur l'appareil.
N'utilisez pas de produit abrasif ou
à base de solvant. Ne plongez pas
l'appareil dans l'eau.
PROTECTION DE
L'ENVIRONNEMENT
Élimination correcte de ce
produit
Ce marquage indique que ce produit
ne doit pas être jetées avec les
autres déchets ménagers à travers
l'UE. Pour prévenir les dommages
possibles pour l'environnement ou la
santé humaine élimination
incontrôlée des déchets, les recycler
de façon responsable pour
promouvoir la réutilisation durable
des ressources matérielles. Pour
revenir sur votre appareil utilisé, s'il
vous plaît utiliser le retour et les
systèmes de collecte ou contactez le
revendeur où le produit a été
acheté. Ils peuvent prendre
ce produit pour leur
recyclage.
La collecte séparée des produits
utilisés et les emballages permet
matériaux à être recyclés et
13
4/10/2012 6:22:30 PM
Tabla de contenido
