Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

F R U I T A N D VE GETABL E
J UIC E E XT R ACTO R
E X T RAC TOR DE J UG O PA RA
F R U TAS Y V E GETA LES
F R U I TS ET LÉ GU ME S
C E N T R I F U G E USE
use and care ma n u a l
manual de uso y cu id a d o
guide d'utilisati on e t d 'e n t re t ie n
J E 24 0 0 B D
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Black+Decker JE2400BD

  • Página 2 Thank you for your purchase! Gracias por su compra! Merci de votre achat! www.prodprotect.com/blackanddecker Should you have any questions or concerns with your new product, please call our Customer Service Line at 1-800-465-6070 (US and Canada). Please do not return to the store. Si usted tiene alguna inquietud o pregunta con su producto, por favor llame a nuestra línea de servicio al cliente una atención inmediata 1-800-465-6070 (EE.UU/Canadá) 01-800-714-2503...
  • Página 9: Instrucciones Importantes De Seguridad

    Por favor lea este instructivo antes de usar el producto. INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Cuando se utilizan aparatos eléctricos, siempre se debe respetar ciertas medidas de seguridad a fin de reducir el riesgo de un incendio, un choque eléctrico y (o) lesiones a las personas, incluyendo las siguientes: •...
  • Página 10: Enchufe Polarizado

    CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES. Este aparato eléctrico es para uso doméstico solamente. ENCHUFE POLARIZADO Este aparato cuenta con un enchufe polarizado (un contacto es más ancho que el otro). A fin de reducir el riesgo de un choque eléctrico, este enchufe encaja en un tomacorriente polarizada en un solo sentido.
  • Página 11: Conozca S U E Xt Rac Tor De Jugo Para Frutas Y V Ege Tal E S

    CONOZCA S U E XT RAC TOR DE JUGO PARA FRUTAS Y V EGE TAL E S 1. Alimentador de frutas y 6. Boquilla de flujo continuo vegetales (Pieza No. 07336EZH) 7. Aldaba de seguridad (por ambos 2. Conducto de alimentos lados) (Pieza No.
  • Página 12: Primeros Pasos

    PRIME R OS PAS OS Este aparato es solamente para uso doméstico. • Retire todo material de empaque y cualquier etiqueta adherida al producto. • Por favor, visite www.prodprotect.com/blackanddecker para registrar su garantía. • Lave todas las piezas removibles según las instrucciones en la sección de CUIDADO Y LIMPIEZA de este manual.
  • Página 13 Importante: Antes de usar por primera vez, desarme el aparato (consulte la sección COMO DESARMAR) y lave todas las piezas según las instrucciones de limpieza. CÓ M O E N SA M B L A R Y U T IL IZ A R Coloque el separador de pulpa sobre la base con las piezas alineadas según es mostrado (F).
  • Página 14: Limpieza Del Aparato

    CO N S E J OS PAR A E X T R A E R J U GO Cuando extraiga el jugo de zanahoria, no llene demasiado el conducto. Introduzca las zanahorias una a la vez y aplique poca presión para alimentarlas. Los aguacates y las bananas resultan desechos como puré...
  • Página 15: Información De Garantía

    I NFOR M AC I Ó N D E G A R A N T ÍA Para servicio, reparaciones o preguntas relacionadas al producto, por favor llame al número del centro de servicio que se indica para el país donde usted compró...
  • Página 16 P Ó L I Z A D E G A R A N TÍ A (Válida sólo para México) DURACIÓN Spectrum Brands de México, SA de CV garantiza este producto por 2 años a partir de la fecha original de compra. ¿Qué...
  • Página 17: Necesita Ayuda

    ¿NEC ESI TA AYUDA? Para servicio, reparaciones o preguntas relacionadas al producto, por favor llame al número del centro de servicio que se indica para el país donde usted compró su producto. NO devuélva el producto al fabricante. Llame o lleve el producto a un centro de servicio autorizado.
  • Página 18 Por favor llame al número correspondiente que aparece en la lista a continuación para solicitar que se haga efectiva la garantía y donde Ud. puede solicitar servicio, reparaciones o partes en el país donde el producto fué comprado. Argentina Honduras Atención al consumidor Serviteca 0800 444 7296...
  • Página 26 BLACK+DECKER and the BLACK+DECKER logos and product names are trademarks of The Black & Decker Corporation, used under license. All rights reserved. BLACK+DECKER y los logos y nombres de productos de BLACK+DECKER son marcas registradas de The Black & Decker Corporation, usados bajo licencia. Todos los derechos reservados.

Tabla de contenido