Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Svarbu: Naudodami viryklć, ant jos dëkite tik
vienŕ kepimo skardŕ, ar puodo laikiklá (pav.
12).
2 – Degimo ţiedo uţdegimas su Piézo (13 pav.)
a) atsukite dujas sukdami apvaliŕ rankenëlć (1), esa-
nčiŕ ant reguliatoriaus pagrindo (2) prieđ laikrodţio
rodyklć (" + " rodyklës kryptimi) ir vienŕ arba keletŕ
kartř paspauskite degimo mygtukŕ piézo (5), kol
uţsidegs ugnis.
b) Jei degiklis neuţsidega, uţsukite čiaupŕ pasukdami
smagratá (1) iki galo laikrodţio rodyklës kryptimi
(rodyklës kryptimi „-") ir prieđ vël paleisdami pati-
krinkite, ar balione yra dujř.
3 – Degimo ţiedo uţdegimas rankiniu bűdu
a) Nuimkite kepimo skardŕ (8 arba 9, kaip parodyta 1
pav.).
b) Pridëkite degantá degtukŕ prie degimo ţiedo.
c) Pamaţu atsukite dujas sukdami apvaliŕ rankenëlć
(1), esančiŕ ant reguliatoriaus pagrindo (2) prieđ lai-
krodţio rodyklć ("+" rodyklës kryptimi).
4 – Degimo ţiedo uţgesinimas
Kai gaminys paruođtas, uţsukite čiaupŕ iki galo suk-
dami apvaliŕ rankenëlć (1), esančiŕ ant pagrindo (2)
pagal laikrodţio rodyklć ("-" rodyklës kryptimi).
5 – Maisto gaminimas
Puodo laikiklis (7)
- Padëkite puodŕ ant laikiklio per patá degimo ţiedo
vidurá, sureguliuokite ugná taip, kad iđ po puodo
dugno nesimatytř liepsnos. Kepimo skardos
- kepimo skarda be skylučiř (9) puikiai tinka gaminti
patiekalus iđ kiauđiniř, plonai supjaustytos mësos
ar ţuvies, smulkiai supjaustytř darţoviř, duonai
skrudinti...
- kepimo skarda su skylutëmis (8) idealiai tinka grilio
patiekalams.
- Dëka á kibirŕ su vandeniu susirenkančiř riebalř,
patiekalai idealiai atitinka sveikos mitybos standar-
tus, todël, kad juose nëra prisvilusiř ar uţsilikusiř
riebalř, dël đios prieţasties patiekalai iđlaiko savo
skoná ir đvelnumŕ.
- Kepimo skarda ákaista iki maksimalios temperatű-
ros (idealiai tinkančios grilio patiekalams gaminti) já
tris minutes pakaitinus uţdarius dangtá.
- Dabar skarda jau paruođta, galite ant jos kepti
gaminius. Temperatűrŕ reguliatoriaus rankenële
galite reguliuoti pagal savo norŕ (1).
- Maistŕ galite kepti ir uţdarć dangtá.
E – BALIONO NUEMIMAS (6 pav.)
- Baliona galima nuimti net jei jis nera tucias.
Kasete keiskite lauke ir atokiau nuo kitu
žmoniu.
- Palaukite, kol aparatas atves.
- Pasukdami reguliatoriu (1) iki galo laikrodžio rodykliu
kryptimi, patikrinkite ar gerai užsuktodujos.
- Laikykite slëgio reguliatoriř (2) nuspaustŕ, po to atlais-
vinkite balionŕ, sukdami kaip nurodyta 6 pav., ir já
nuimkite.
LT
Niekuomet neišmeskite neištuštinto baliono
(pakratydami patikrinkite, ar jame nesigirdi teliuš-
kuojancio skyscio).
F – PRIETAISO IĐRINKIMAS, VALYMAS IR LAI-
KYMO SŔLYGOS
Reguliariai priţiűrëkite prietaisŕ, tuomet jis jums tarnaus
daug metř ir jűs bűsite patenkinti.
Nevalykite veikiančio prietaiso. Palaukite, kol atvës,
prieđingu atveju galite nusideginti prisilietć prie labiau
ákaistančiř daliř (kepimo skardř, puodo laikiklio, van-
dens indo ...).
a) Prietaisui visiđkai atvësus galite nuimti kepimo skar-
dŕ (8 arba 9), puodo laikiklá (7) ir vandens indŕ (6).
b) iđvalykite riebaluotus pavirđius su vandeniu ir
muilu, arba specialiu pavirđiř negadinančiu valymo
skysčiu.
c) Darbui palengvinti galite plauti kepimo skardas,
puodo laikiklá ir indŕ vandeniui indaplovëje.
- Kepimo skardos
Kepimo skardos yra emaliuoto pagrindo, todël
valydami jas rekomenduojame pirmiausia nuvalyti jř
pavirđiř kempine ar đveitikliu. Nuvalius indř plovimo
skysčiu nuplaukite nuo jř riebalus. Saugokite kepi-
mo skardas ir nedëkite jř ant kietř pavirđiř, kurie gali
sugadinti jř emalá.
d) Nuvalć vandens indŕ ir kepimo skardas, sudëkite
prietaisŕ đia tvarka:
- vandens indas (6),
- laikiklis puodui (7),
- kepimo skarda su skylutëmis (8),
- kepimo skarda be skylučiř (9),
Đonines prietaiso sklendes patraukite á vidř – taip
uţdarysite kepimo skardas (13 pav.). Uţdarykite ir
uţsukite dangtá. Paëmć uţ rankenos, prietaisŕ gali-
te transportuoti.
e) Prietaisŕ laikykite vësioje, sausoje, vëdinamoje
patalpoje, saugokite nuo vaikř. Niekada nelaikykite
prietaiso rűsyje.
f) Jeigu ilgŕ laikŕ nenaudojate prietaiso, iđmontuokite
balionŕ atskirdami já nuo prietaiso pagrindo vado-
vaudamiesi E paragrafe nurodytomis instrukcijo-
mis.
g) Uţsikimđus ápurđkimo sistemai (balione dar yra
dujř, tačiau viryklë neuţsidega), nebandykite jos
atkimđti, pristatykite viryklć pardavëjui.
h) Jei naudojate aparata patalpoje, ji turi atitikti istaty-
mais numatytas vedinimo salygas, kurios užtikrina
oro kiekio tiekima, kurio pakanka degimui ir išveng-
ti mišinio, kurio sudetyje butu pavojinga nesudegu-
siu duju koncentracija (mažiausiai 2 m 3 /h/kW),
susidarymui.
GARANTINËS SŔLYGOS
- Prietaisas turi pilnŕ daliř ir veiklos garantijŕ 2 (dvejiems)
metams nuo pirkimo datos.
- Garantija taikoma tuo atveju, kai prekë neatitinka
uţsakymo, arba su defektais ir prie nusiskundimo pri-
dëjus pirkimo árodymo dokumentŕ (pavyzdţiui, pirki-
mo čeká, sŕskaitŕ faktűrŕ) ir gedimo aprađymas.
- Bet koks gaminys, veikiantis dujomis, prieđ atiduo-
dant já á garantinës prieţiűros centrŕ, turi bűti iđimtas
iđ kasetës ar cilindro/baliono, prie kurio yra prijung-
tas.
- Gaminys bus pataisytas, pakeistas kitu, arba uţ já bus
grŕţinti sumokëti pinigai – visa suma, arba jos dalis.
- Garantija negalioja, jeigu nesilaikoma điř sŕlygř: (i)
nesilaikoma teisingo naudojimo ar laikymo sŕlygř, (ii)
naudojant ar priţiűrint prietaisŕ ne pagal instrukcijas
(iii) dël trečiř đaliř darytř taisymř, pakeitimř, atliktos
prieţiűros (iv) dël atsarginiř neoriginaliř daliř naudoji-
mo.
- Svarbu : prietaisŕ vartojant profesionaliems tikslams
garantija netaikoma.
- Đi garantija neátakoja vartotojo teisiř.
www.campingaz.com
68
Tabla de contenido
