TEFAL Masterchef Gourmet Manual Del Usuairo
Ocultar thumbs Ver también para Masterchef Gourmet:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

FR
01 - 04
EN
05 - 08
NL
09 - 12
DE
13 - 16
EL
17 - 20
IT
21 - 24
PT
25 - 28
ES
29 - 32
RU
33 - 36
UK
37 - 40
KK
41 - 44
AR
48 - 45
FA
52 - 49
Ref. 8080016860
10/16
54
Masterchef Gourmet
Masterchef Gourmet +
A
A5
A4
PULSE
FR
A3
max
EN
A6
NL
STOP
A7
A2
max
DE
A1
EL
MAX
IT
max
PT
B
C
D
ES
B2
C1
D3
RU
D2
B1
UK
C2
KK
AR
C3
D1
B1
FA
E
F
PULSE
8
7
STOP
8
7
F4
F6
MAX
8
7
G
H
L
L6
G6
L5
L4
G2
G5
H2
L3
G4
H3
G3
L2
H4
L1
H6
G1
F7
F8
F5
F3
F2
F1
N
H1
N1
N2
H5
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para TEFAL Masterchef Gourmet

  • Página 1 Masterchef Gourmet Masterchef Gourmet + PULSE PULSE 01 - 04 05 - 08 09 - 12 STOP STOP 13 - 16 17 - 20 21 - 24 25 - 28 29 - 32 33 - 36 37 - 40 41 - 44...
  • Página 2 Avertissement : Lisez attentivement le livret « consignes de sécurité » et ce mode d’emploi avant d’utiliser votre appareil pour la première fois. MISE EN SERVICE • Avant la première utilisation, lavez toutes les pièces des accessoires à l’eau savonneuse (sauf l’adaptateur (E) : voir §...
  • Página 3: Puesta En Marcha

    Advertencia : Lea detenidamente el folleto «indicaciones de seguridad» y las instrucciones antes del primer uso. PUESTA EN MARCHA • Antes de utilizar el aparato por primera vez, lave todas las piezas de los accesorios con agua y jabón (excepto el adaptador (E): consulte § limpieza) Aclárelos y séquelos. •...
  • Página 4 - Nunca utilice la mezcladora (c2) para amasar masa pesada y masa de pasta fresca (lasaña, rigatoni, bigoli, etc.). - BATIR / EMULSIONAR / BATIR CON VARILLAS (Tiempo máximo de utilización: 10 minutos.). - Utilice la varilla de múltiples aspas (C3) de la velocidad “1 a 6/Max” or “1 à 8” (afhankelijk van het model) - Puede preparar: mayonesa, alioli, salsas, claras a punto de nieve (hasta 10 claras de huevo), chantillí...
  • Página 5: Desmontaje De Los Accesorios

    Consejos: - Prepare la cantidad de alimentos que desee picar (para la carne, elimine los huesos, cartílagos y nervios y córtela en trozos de unos 2 x 2 cm). - Compruebe que la carne esté bien descongelada. Desmontaje de los accesorios: Espere a que el aparato se pare completamente y luego proceda en orden inverso a los diagramas de montaje 10, de 3.3 a 3.1 y a continuación 9.
  • Página 6: Picar Finamente Pequeñas Cantidades

    completamente antes de retirar el accesorio del aparato. Proceda en orden inverso al montaje, diagramas 5.6 - 5.1. PICAR FINAMENTE PEQUEÑAS CANTIDADES (SEGÚN MODELO) ACCESORIOS UTILIZADOS: Tapa de la minipicadora (N1), cuenco de la minipicadora (N2) 6.1 - MONTAJE DE LOS ACCESORIO Siga los diagramas 10, 6.1 y 6.2.
  • Página 7: Перед Первым Использованием

    Внимание : Прочтите брошюру «Указания по технике безопасности» и инструкцию перед началом использования. ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ • Перед первым использованием следует вымыть все принадлежности водой с мылом (кроме присоединяемого блока (E): см. раздел “Очистка”). Сполосните их и просушите. • Установите прибор на ровную, чистую и сухую поверхность. Убедитесь, что кнопка переключателя (A1) находится...
  • Página 8 ВЗБИВАНИЕ / ЭМУЛЬГАЦИЯ / СБИВАНИЕ (Время максимального использования: 10 минут.). - Используйте круглую взбивающую насадку (C3) на скорости от “1 до 6/Максимум“ или “1 до 8“ (в зависимости от модели). - Можно приготовить: майонез, айоли, соусы, взбитые яичные белки (до 10 яичных белков), крем шантильи (до...
  • Página 9 - Убедитесь в том, что мясо полностью разморожено. Порядок разборки принадлежностей: Дождитесь полной остановки прибора и выполняйте действия в обратном порядке сборки: схемы 10, от 3.3 до 3.1, а затем 9. 4 - НАТИРАНИЕ / НАРЕЗКА (В ЗАВИСИМОСТИ ОТ МОДЕЛИ) ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ...
  • Página 10 6 - ИЗМЕЛЬЧЕНИЕ НЕБОЛЬШИХ КОЛИЧЕСТВ ПРОДУКТОВ (В ЗАВИСИМОСТИ ОТ МОДЕЛИ) ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ НАСАДКИ: Крышка мини-измельчителя (N1), чаша мини-измельчителя (N2) 6.1 - ПОРЯДОК СБОРКИ ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ Следуйте схемам 10, 6.1 и 6,2. 6.2 - ИСПОЛЬЗОВАНИЕ измельчителя: - свежие травы: макс. 10 г / макс. 10 с / скорость «4» - сухофрукты...

Este manual también es adecuado para:

Masterchef gourmet +Qb408d38

Tabla de contenido