Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FR
liberty
1
INSTALLATION DANS LE VÉHICULE
Le siège auto a été homologué pour deux mo-
des d'installation différents :
A. Avec la ceinture de sécurité à 3 points du
véhicule.
B. Avec la ceinture de sécurité à 3 points du
véhicule et le verrouillage des connecteurs de
ISOFIX dans les points d'ancrage inférieurs
ISOFIX du véhicule.
Attention !
1. Le siège auto sera toujours orienté face à
la route. Il n'est pas recommandé d'installer
le siège auto sur le siège du passager avant.
2. La ceinture de sécurité doit être homo-
loguée conformément au règlement ECE R16
ou autre norme équivalente.
3. Il ne faut pas utiliser le siège auto sur un
siège équipé d'une ceinture de sécurité à 2
points.
2
RÉGLAGE DU SIÈGE AUTO
2. Réglage du siège auto
2.1 Réglage de l'assise du siège auto
Le siège auto peut être réglé sur de multiples
positions adaptées à tous les groupes.
Tirez sur la poignée de réglage pour incliner
l'assise et déplacez la structure de l'assise
vers l'avant ou vers l'arrière. Lâchez la poi-
gnée après avoir réglé l'assise sur la position
souhaitée et y appuyez dessus jusqu'à ce que
vous entendiez un « clic ». (2-A)
2.2 Réglage de l'appuie-tête
Un appuie-tête bien réglé garantit une bonne
mise en place de la sangle diagonale de la
ceinture de sécurité et une protection opti-
male de l'enfant.
L'appuie-tête doit être réglé de manière à ce
qu'il y ait deux doigts entre l'appuie-tête et
les épaules de l'enfant.
Réglez la hauteur de l'appuie-tête en fonction
de la taille de l'enfant :
1. Pour débloquer l'appuie-tête, tirez la poi-
gnée de réglage de la partie arrière de l'ap-
puie-tête vers le haut. (2-B)
2. Vous pouvez alors régler l'appuie-tête à la
hauteur souhaitée. Dès que vous lâcherez la
poignée, l'appuie-tête se bloquera sur la po-
sition réglée. (2-C)
3. Installez le siège auto sur le siège du vé-
hicule. Asseyez votre enfant dans le siège
auto et vérifiez la hauteur de l'appuie-tête.
Recommencez le réglage jusqu'à ce que l'ap-
24
puie-tête se trouve à la bonne hauteur. (2-D)
ifix
3
INSTALLATION DANS LE VÉHICULE
Installation avec la ceinture de sécurité à 3
points
1.Vérifiez si les connecteurs ISOFIX se trouvent
sur la bonne position (vers l'intérieur). Dans le
cas contraire, tirez sur le bouton de réglage
de ISOFIX tout en tirant les languettes de ISO-
FIX vers l'arrière sur la base du siège auto. Ef-
fectuez la même opération sur les languettes
de l'autre côté du siège auto (3-A).
2. Installez le siège auto sur le siège du véhi-
cule et assurez-vous que le dossier du siège
auto est bien centré sur le dossier du siège
du véhicule. Conseils : si l'appuie-tête du véhi-
cule gêne pour la mise en place du siège auto,
retirez-le ou modifiez sa position. (3-B).
3. Suivez les indications du paragraphe 5
« Installation de l'enfant » pour achever l'ins-
tallation.
4
Installation avec la ceinture de sécuri-
té à 3 points et les connecteurs ISOFIX
Veuillez lire les indications relatives à l'utili-
sation des systèmes de retenue pour enfant
dans le manuel de votre véhicule. Repérez les
points d'ancrage ISOFIX sur le siège de votre
véhicule.
Note : les points d'ancrage ISOFIX se trouvent
entre l'assise et le dossier du siège du véhi-
cule.
1. Introduisez les deux guides ISOFIX dans
les deux points d'ancrage ISOFIX inférieurs.
(4-A/4-B) Les guides ISOFIX facilitent la mise
en place avec les connecteurs ISOFIX et
évitent d'abîmer la tapisserie.
2. Tirez sur les barres d'extension ISOFIX si-
tuées de chaque côté du siège auto afin d'éti-
rer les deux bras des connecteurs ISOFIX.
(4-C)
3. Placez les connecteurs ISOFIX devant les
guides ISOFIX. Introduisez les deux connec-
teurs ISOFIX dans les deux points d'ancrage
du siège du véhicule. Deux « clics » confirme-
ront le bon verrouillage. Vérifiez si l'indicateur
ISOFIX est sur la couleur verte de chaque côté
du siège auto. (4-D)
4. Tirez sur les deux barres d'extension ISO-
FIX en même temps et pousser le siège auto
le plus possible contre le dossier. Vérifiez si le
dossier du siège auto est installé fermement
contre le siège du véhicule. (4-E)
5. Suivez les indications du paragraphe 5
« Installation de l'enfant » pour achever l'ins-
tallation.
Tabla de contenido
