Weston 86-0701-W Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para 86-0701-W:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

VERTICAL SAUSAGE
STUFFERS
7 LB: 86-0701-W
11 LB: 86-1101-W
15 LB: 86-1501-W
30 LB: 86-3001-W
1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Weston 86-0701-W

  • Página 1 VERTICAL SAUSAGE STUFFERS 7 LB: 86-0701-W 11 LB: 86-1101-W 15 LB: 86-1501-W 30 LB: 86-3001-W...
  • Página 16: Salvaguardias Importantes

    SALVAGUARDIAS IMPORTANTES CUANDO UTILICE APARATOS, SIEMPRE DEBEN SEGUIRSE PRECAUCIONES DE SEGURIDAD BÁSICAS A FIN DE REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES A PERSONAS, INCLUYENDO LAS SIGUIENTES: 1. Lea todas las instrucciones. 2. REVISE SI TIENE PARTES DAÑADAS. Antes de usar la rellenadora revise que todas las partes estén funcionando debidamente y realicen las funciones deseadas.
  • Página 17: Componentes

    WestonSupply.com 1-800-814-4895 o llame a Weston Brands, LLC larga sin cargo al De lunes a viernes, de 8:00 am a 5:00 pm tiempo del ET. Fuera de Estados Unidos llame al 001-216-901-6801...
  • Página 18: Movimiento De Los Engranes

    MOVIMIENTO DE LOS ENGRANES Eje de engranes rápido con el mango conectado, gire en sentido de las manecillas para elevar el émbolo, en sentido contrario para bajarlo. Eje de engranes lento con el mango conectado, gire en sentido contrario de las manecillas para elevar el émbolo, en sentido de las manecillas para bajarlo.
  • Página 19: Armado De La Embutidora

    5. Cubra completamente el interior del cilindro Abrazaderas superiores con un lubricante de grado alimenticio H1 o H3 registrado, como el lubricante de grado alimenticio H1 registrado de Weston, antes de usarlo (FIGURE 7). FIGURA 6 Abrazaderas Vista externa inferiores...
  • Página 20: Desarmado Y Limpieza

    6. Lubrique completamente el eje, el cilindro, los componentes de la válvula de liberación de presión y la tuerca anular delantera con un lubricante de grado alimenticio H1 o H3 registrado, como el lubricante de grado alimenticio Weston H1, antes y después de cada uso.
  • Página 21: Consejos De Rellenado

    6. Gire el mango hasta que el émbolo esté en FIGURA 9 contacto con la carne y la mezcla esté lista para ser expulsada por el extremo del embudo de rellenado. 7. Deslice un forro en el extremo del embudo de rellenado hasta que se haya deslizado completamente en el embudo (FIGURE 9).
  • Página 22: Información De Garantía Weston

    INFORMACIÓN DE GARANTÍA WESTON ¡GUARDE ESTA INFORMACIÓN DE GARANTÍA PARA SUS REGISTROS! Esta garantía aplica a los productos que se compran y usan en los EE. UU. y Canadá. Esta es la única garantía expresa para este producto y reemplaza cualquier otra garantía o condición. Este producto está...
  • Página 24 DISTRIBUIDOR. Para todas aquellas preguntas referentes al uso del producto, partes faltantes, daño del producto, dificultad o activación de la garantía, comuníquese con el equipo de servicio al cliente de weston Brands: desde las 8:00 am hasta las 5:00 pm ET, de lunes a viernes [email protected]...

Este manual también es adecuado para:

86-1101-w86-1501-w86-3001-w

Tabla de contenido