Página 42
Muchas gracias por haber adquirido nuestro “Ventilador con recuperación de energía”. Esperamos que lea completamente este manual del propietario con cuidado para poder utilizar la unidad correctamente. Después de haberlo leído, le rogamos que lo guarde para que pueda leerlo siempre que sea necesario.
Precauciones sobre seguridad No se olvide nunca de observar Este aparato no está diseñado para que lo utilicen personas (o niños) con capacidad física, sensorial o mental reducida, o con falta de experiencia y conocimientos, a menos que sea bajo la supervisión o conforme a las instrucciones de uso del aparato de una persona responsable de su seguridad.
Página 44
Precauciones sobre seguridad No se olvide nunca de observar Precauciones para la operación PRECAUCIÓN ■ Está terminantemente prohibido ■ No deberán colocarse aparatos de ■ No lave con agua los ventiladores colocar un recipiente de gas o líquido combustión de forma que queden con recuperación de energía.
Características Características principales Ventilación con ahorro de energía Gracias a la eficiente recuperación de la energía térmica perdida durante la ventilación (carga impuesta por el aire exterior), podrá ahorrar en tarifas de acondicionamiento de aire. Ahorro de espacio Gracias a la drástica reducción de la carga impuesta por el aire exterior, usted puede poner acondicionadores de aire más compactos en paralelo con la recuperación de energía térmica.
Nombre de cada parte [Modelo N.°] FY-250ZDY2 FY-350ZDY2 FY-500ZDY2 Unidad: mm Cubierta de inspección Modelo N.° FY-250ZDY2 OA (Aire exterior) Caja de equipo eléctrico FY-350ZDY2 FY-500ZDY2 FY-800ZDY2 1322 FY-01KZDY2A/B 1322 1134 (Aire de escape) Nota: Las dimensiones de los accesorios de (Aire de suspensión en techo no están incluidas.
Elementos de precaución específicos Comprobación del lugar de instalación Estos ventiladores con recuperación de energía han sido diseñados específicamente para utilizarlos en oficinas, salas de conferencias, etc. Le rogamos que compruebe para asegurarse de que ni la unidad principal ni la rejilla de entrada-salida estén instaladas en ninguno de los siguientes lugares.
Instalación modelo Conducto de suministro de aire Conducto de admisión exterior Perno de suspensión en techo Campana del tubo (Aire de suministro) (Aire de la habitación) Conducto de admisión de la habitación (Aire de escape) Tenga en cuenta que cuando Abertura de admisión de la habitación (Aire (Rejilla de aire de suministro/escape)
Servicio posventa ■ Solicitud de chequeos puntuales Para garantizar una segura y correcta utilización, le recomendamos que considere hacer un contrato de mantenimiento. Para más detalles, pregunte a la tienda donde compró la unidad, o al agente que la instaló. ■...
Especificaciones Modelo N.° FY-250ZDY2 Elemento Toma de corriente 220–240V~50Hz/220V~60Hz Modo de ventilación Ventilador con recuperación de energía Ventilación normal Muesca (Alto extra) Alto Bajo (Alto extra) Alto Bajo Entrada (W) 104-119/128 99-114/118 79-90/78 103-119/128 98-114/118 79-90/77 250/250 250/250 170/135 250/250...
Página 51
Modelo N.° FY-800ZDY2 Elemento Toma de corriente 220–240V~50Hz/220V~60Hz Modo de ventilación Ventilador con recuperación de energía Ventilación normal Muesca (Alto extra) Alto Bajo (Alto extra) Alto Bajo Entrada (W) 316-347/424 309-329/391 302-327/347 309-337/417 300-325/387 297-316/346 800/800 800/800 650/575 800/800 800/800 650/575 Volumen de aire (m Presión estática externa (Pa)