Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Comment Régler Votre Caméscope
Opérations en Mode Menu
Operation
1.
Appuyer sur les Boutons
(
) Gauche/Droite
/
jusqu'à ce que l'affichage du REGLAGE apparaisse sur
l'écran.
2.
Appuyer sur le Bouton Enregistrer/Accepter
accéder à la page principale du Menu
3.
Utiliser le bouton de Direction pour bouger le curseur
entre les différentes options.
4.
Appuyer sur le Bouton Enregistrer/Accepter
accéder au menu secondaire de chaque option
5.
Appuyer sur les boutons Gauche/Droite (
choisir les options de réglage, puis appuyer sur le bouton
Enregistrer /Accepter (
) pour valider et retourner au
menu principal.
6.
En Mode Menu, choisir l'option Sortie pour retourner au
menu Aperçu.
Options du Menu REGLAGES
•
Heure/Date
•
Langue (Anglais par défaut)
•
Standard vidéo TV
(NTSC par défaut)
•
Effets Sonores
(Sélectionné par défaut)
•
Stabilisation
(Non sélectionné par défaut)
•
Sortie
FR
5ème Partie
CHARGE EN COURS
Display Screen
CONFIGURATION
(
) pour
Appuyez sur
pour entrer
HEURE / DATE
(
) pour
YYYY
MM
DD
2008
10
12
) pour
/
12/24
HR
MN
AM/PM
12
10
24
AM
Mode Menu
62
Réglage en Menu Secondaire du Mode Menu
CHARGE EN COURS
CHARGE EN COURS
Heure/Date
1.
En Mode Menu, utiliser le Bouton de Direction
pour choisir [HEURE/DATE].
2.
Appuyer sur le bouton Enregistrer/Accepter
(
) pour accéder au menu secondaire
CHARGE EN COURS
TRANSFERT EN COURS
3.
Bouger le curseur entre les variables de la date ou
de l'heure en utilisant les Boutons Gauche/Droite
(
/
). Ajuster l'heure et la date en utilisant
les boutons Vers le Haut/Vers Le Bas (
4.
Appuyer sur le bouton Enregistrer/Accepter (
pour accepter les changements et retourner au
menu principal du mode Menu
au revoir
bienvenue
Remarque
Si le mode 24 heures est changé en mode 12 heures, assurez-vous de vérifier les indicateurs
AM ou PM pour être sur d'avoir l'heure correcte.
Langue
Utiliser cette option pour choisir la langue que vous désirez voir utiliser pour les affichages.
1.
Sur la page principale du Mode Menu, utiliser
le bouton de Direction pour sélectionner
[LANGUE].
2.
Appuyer sur le bouton Enregistrer/Accepter
(
) pour accéder au menu secondaire
3.
Utiliser le Bouton de Direction pour choisir les
options de la langue
4.
Appuyer sur le bouton Enregistrer/Accepter
(
) pour confirmer et retourner à la page
principale du mode menu.
Langues Disponibles:
Anglais (Par défaut)
Espagnol
Français
Opération
Affichage sur Ecran
).
)
Opération
Affichage sur Ecran
63
FR
Tabla de contenido
