Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para memorex MyVideo
Resumen de contenidos para memorex MyVideo
-
Página 2: Important Safety Instructions
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS FCC WARNING IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ..........3 Section 1 Getting to Know MyVideo ..........4 This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful Section 2 Getting Started ............... - Página 3 AV out port (Volume & Exposure) Unpack the package and make sure all standard accessories listed below are included: Power Button Decrease Button (Volume & Exposure) • MyVideo Camcorder • AV Cable ( PART NO.0950A7356L-A03L*) • Lithium-ion Rechargeable Battery ( PART NO.084-07042L-020*)
-
Página 4: Getting Started
LCD again. (Normal charging time is approximately 12 hours.) If the “Safely Remove Hardware” icon is not displayed on the tasktray, please double click on [My Computer]. Right click on [Memorex] and left click on [Eject]. Then it is safe to remove unit from the computer. -
Página 5: Button Function
Section 3 Turning the Camcorder On/Off and Getting Started Preview Mode • To turn on the camcorder: Press the Power Button to turn it on. Button Function • To turn off the camcorder: Press and hold the Power Button for one second. •... - Página 6 LCD Monitor Information Video Recording • Press Left/Right Buttons ( ) repeatedly until the Video Recording icon ( ) is displayed on The indicator shown below may display on LCD when videos and pictures are recorded: the screen. The icon will appear in the center of LCD around 2 seconds then move to the right-top corner.
-
Página 7: Playback Mode
Section 4 Using Delete Function Playback Mode • Delete function works in both Preview and Playback modes. • In Preview or Record Mode, press Delete Button ) to delete the current/ latest video or photo. Button Function • In Playback mode, press Left/Right Buttons ( ) to switch to the previous/next video/photo. -
Página 8: Video Playback
LCD Monitor Information Operations for Playback Mode Indicators on the LCD screen while in Playback Mode: • ress Playback Button ( ) to switch to Playback Mode. • Press Left/Right Buttons ( ) to view the previous/next video/photo. • Press Record/ Enter Button ( ) to return to Preview Mode. - Página 9 Section 5 Menu Mode Submenu Settings Setting Your Camcorder Time/Date Operations for Menu Mode Operation Display Screen Operation Display Screen Menu Mode main screen, use Direction Button to select [TIME/DATE]. Press Left/Right Buttons ) repeatedly until the SETTINGS screen appears. Press Record/ Enter Button ( ) to enter the...
- Página 10 TV System Stabilization Make sure the appropriate TV standard of your area is selected – either NTSC or PAL. Select stabilization to shoot smooth video. The wrong TV system setting may cause image to flicker. NTSC standard: USA, Canada, Japan, South Korea and Taiwan etc. Operation Display Screen PAL standard: UK, Europe, China, Australia, Singapore and Hong Kong etc. Menu Mode main screen, use Direction Button Operation Display Screen...
- Página 11 Viewing Videos and Photo on PC or Mac Video and Photo Editing Software Connecting to a TV ArcSoft MediaImpression2 editing software is embedded in the internal memory of MyVideo Connect one end of the AV cable to your camcorder’s AV Out port. To transfer images to computer and view the User Guide, the software must be installed upon first use when connecting MyVideo to your PC or Mac through USB port.
- Página 12 Image resolution 640 x 480 (VGA) Connect the camcorder to the computer. Video resolution VGA 640X480(30fps) Double click on [My Computer], then right click [Memorex] and left click on [Format]. Power Source USB Power At the “Format” window, click [OK] to confirm and the camcorder will start to format (see figure Battery Recording Time 5 hours below). When finished, click [OK] to close the Format window.
-
Página 13: Tabla De Contenido
Contenido Section 9 Troubleshooting INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ......26 Troubleshooting Sección 1 Conociendo MyVideo ............27 ™ Sección 2 Comienzo................29 Symptom Possible Cause Solution Sección 3 Modo de Vista Previa ............32 Camcorder will not turn on. Power is off. -
Página 14: Medidas De Seguridad Importantes
MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES Sección 1 Conociendo MyVideo ™ ADVERTENCIA FCC Este equipo ha sido probado y cumple con los límites de un aparato Clase B de acuerdo a la Parte 15 Accesorios Standard de las regulaciones FCC. Estos límites están diseñados para proveer una protección razonable contra interferencias dañinas en instalaciones residenciales. Este equipo genera, utiliza y puede radiar energía Desempaque el contenido y asegúrese que todos los accesorios standard listados a continuación de radio frecuencia, y si no está instalado y utilizado de acuerdo a las instrucciones, puede causar... -
Página 15: Sección 2 Comienzo
-Cuando no tiene batería o la carga es muy baja, el día y la hora se van a resetear. Vea la página 40 Gancho de la Correa para ajustar día/hora. Cargando su Bateria Recargue completamente la batería suministrada antes de usar su MyVideo por primera vez. Extienda el puerto USB: Presione el pestillo USB y el brazo de USB sale automáticamente. Vista de Abajo y de Arriba Conecte su MyVideo al puerto abierto USB en su PC o MAC Retraiga el puerto USB: Presione y libere el pestillo USB y empuje el brazo USB hacia atrás hasta que... - Página 16 “USB Mass Storage Device” y haga click en el botón de “Stop”. La ventana de “Stop a • Para conservar la carga de la batería , su Videocámara se apagará automáticamente Hardware Device” va a aparecer. Haga click en “OK”. Cuando la ventana de “Remoción Segura de después de dos minutos sin uso. adiós bienvenido Hardware” aparezca, usted podrá remover la unidad del cable USB o remover el cable USB de la computadora. Nota Si el icono de “Remoción Segura de Hardware” no aparece en la bandeja de tareas, favor haga doble click en [My Computer]. Click derecho sobre [Memorex] y click izquierdo sobre [Eject]. Entonces ahora es seguro remover la unidad de la computadora. Para retraer el USB: Presione y libere el pestillo USB y empuje el brazo USB hacia atrás.
-
Página 17: Función Del Botón
Sección 3 Información del Monitor LCD Modo de Vista Previa El indicador que se muestra abajo podrá aparecer en LCD cuando los videos y fotos se estén grabando. Función del Botón Botón de Dirección Botón Derecho/Botón Izquierdo: En el modo de “vista previa” cambia entre el modo de Grabación de Video, Modo de Captura de Fotos y Modo Menú. -
Página 18: Grabando Video
Uso de la Función de Borrar Grabando Video • Presione Botones Izquierda/Derecha ( ) repetidamente hasta que el icono de Grabación • La función de Borrar trabaja con ambos modos Vista Previa y Reproducción. de Video ( ) se muestre en la pantalla. El icono aparecerá en el centro del LCD alrededor de •... -
Página 19: Sección 4 Modo De Reproducción
Sección 4 Información Monitor LCD Modo de Reproducción Indicadores en la pantalla LCD mientras está en el Modo de Reproducción Función del Botón Los Botones tienen las siguientes funciones en los Modos de Reproducción de Video y Foto Botón de dirección Botón Derecho: 1. -
Página 20: Reproducción De Video
Sección 5 Operaciones para el Modo de Reproducción Configurando su Videocámara • Presione Botón de Reproducción ) para cambiar a Modo de Reproducción. • Presione Botones Izquierda/Derecha ) para ver video/foto anterior/siguiente Operaciones para el Modo Menú • Press Record/ Enter Button ) to return to Preview Mode. -
Página 21: Configuración Del Modo De Submenú
Sistema TV Configuración del Modo de Submenú Asegúrese que la TV standard apropiada de su área está seleccionada- ya sea NTSC o PAL. Hora/Día La configuración inadecuada del sistema de TV puede causar un parpadeo de imagen. NTSC standard: USA, Canada, Japan, South Korea and Taiwan etc. Operación Pantalla PAL standard: UK, Europe, China, Australia, Singapore and Hong Kong etc. En el Modo de pantalla de Menú... -
Página 22: Estabilización
Sección 6 Estabilización Viendo Videos y Fotos en la TV Seleccione estabilización para disparar un buen video. Operación Pantalla En el Modo de pantalla de Menú principal, Conexión con la TV use el Botón de Dirección para seleccionar [ESTABILIZACIóN] Conecte un extremo del cable AV al Puerto de salida de la cámara. Presione Botones Grabar/Inicio ( ) para Conecte el otro extremo del cable a la televisión. -
Página 23: Sección 8 Especificaciones Y Requerimientos Del Sistema
Tiempo de Grabación 5 horas instrucción de ArcSoft™ de la batería • Para bajar los archivos de Foto y Video de su Videocámara: También usted puede abrir Resolución de Video VGA 640X480(30fps) la unidad etiquetada “Memorex” y simplemente arrastre y suelte los archivos dentro de la Exposición +1EV~ -1EV carpeta “DCIM\100MEDIA”. Formato de archivo Foto: JPG ( Línea de base ) Video: MOV Reproducción de imagen Imagen individual Altavoz... -
Página 24: Solución De Problemas
(Close) para cerrar la ventana de Format Para actualizar el Firmware Por favor visite nuestra página Web de www.memorex.com para chequear si hay un nuevo firmware disponible. NOTA IMPORTANTE: Antes de actualizar el Firmware, por favor respalde todos sus archivos de media en su computadora. -
Página 25: Importantes Consignes De Securite
Contenu IMPORTANTES CONSIGNES DE SECURITE AVERTISSEMENT FCC IMPORTANTES CONSIGNES DE SECURITE ........49 1ere Partie Vous Familiariser Avec MyVideo ........50 Cet appareil a été testé et trouvé conforme aux limites caractéristiques d’un appareil numérique de type B, conformément au paragraphe 15 du règlement de la FCC. Ces limites ont été déterminées pour assurer 2eme Partie Pour Commencer ............52 une protection raisonnable contre des interférences nuisibles lors d’une installation résidentielle. Cet... -
Página 26: Vue De Côté
1ère Partie Vue de Côté Vous Familiariser avec MyVideo Accessoires Standards Port de Sortie AV Bouton de Diminution (Volume & Exposition) Déballer le contenu et vous assurer que tous les accessoires standard ci-dessous sont bien inclus : Bouton Bouton d’Augmentation d’Alimentation (Volume &... -
Página 27: Configuration
Mettre la Pile CHARGE EN COURS CHARGE EN COURS CHARGE EN COURS Avant d’utiliser MyVideo , il vous faut installer une pile rechargeable Lithium Ion Appuyer sur le loquet du compartiment de la pile pour retirer le couvercle Mettre la pile en suivant les indications de polarité... - Página 28 3ème Partie Marche/Arrêt du Caméscope et Pour Commencer Mode Aperçu • Pour allumer le caméscope. Appuyez sur le bouton Power pour l’allumer. Les Fonctions des Boutons • Pour arrêter le caméscope: Laisser le bouton d’Alimentation appuyé pendant une seconde • Pour enregistrer une vidéo : en mode Aperçu, appuyer sur les boutons Gauche/Droite Bouton de Direction plusieurs fois jusqu’à...
-
Página 29: Prendre Une Photo
Information de Contrôle sur LCD Enregistrement d’une Vidéo Les témoins lumineux qui vous sont montrés ci-dessous peuvent apparaître sur le LCD lorsque des • Appuyer sur les boutons Gauche/Droite ) plusieurs fois jusqu’à ce que l’icône vidéos ou des photos sont enregistrées: d’enregistrement de Vidéo ( ) apparaisse sur l’écran. -
Página 30: Fonctions Des Boutons
4ème Partie Comment Utiliser la Fonction Effacer Mode Retour en Arrière • La fonction Effacer peut être utilisée aussi bien en Mode Aperçu qu’en mode Retour en Arrière. • En mode Aperçu ou Enregistrement, appuyer sur le Bouton Effacer ( ) pour effacer la vidéo/ Fonctions des Boutons photo en cours/précédente. • En Mode Retour en Arrière, appuyer sur les Boutons Gauche/Droite ( ) pour passer à... -
Página 31: Opérations En Mode Retour En Arrière
Information de Contrôle du LCD Opérations en Mode Retour en Arrière Témoins lumineux sur écran LCD pendant le mode Retour en Arrière: • Appuyer sur le bouton Retour en Arrière ( ) pour passer en mode Retour en Arrière. • Appuyer sur les Boutons Gauche/Droite ( ) pour voir la vidéo/photo précédente/suivante. - Página 32 5ème Partie Réglage en Menu Secondaire du Mode Menu Comment Régler Votre Caméscope CHARGE EN COURS CHARGE EN COURS CHARGE EN COURS Heure/Date Opérations en Mode Menu Opération Affichage sur Ecran En Mode Menu, utiliser le Bouton de Direction Operation Display Screen pour choisir [HEURE/DATE].
-
Página 33: Effets Sonores
Standard Vidéo Stabilisation Assurez-vous de bien choisir le standard Vidéo en vigueur dans votre pays – Soit NTSC ou PAL. Choisir la fonction stabilisation pour filmer une vidéo stable. Un mauvais choix peut amener à faire sauter les images. Opération Display Screen Standard NTSC: Etats-Unis, Canada, Japon, Corée du sud et Taiwan etc. Sur la page principale du Mode Menu, Standard PAL: Grande-Bretagne, Europe, Chine, Australie, Singapore et Hong-Kong etc. utiliser le Bouton de Direction pour choisir Opération Affichage sur Ecran... - Página 34 Pour transférer des images à un ordinateur et voir le manuel d’instruction, le logiciel doit être installé à Entrée Vidéo (Jaune) et Entrée Audio (Blanc) sont marquées “mono” ou “L”. la première utilisation au moment de brancher MyVideo à un ordinateur PC ou Mac à travers du port 3. Les instructions pour voir les photos ou vidéos de votre caméscope sur la TV sont exactement les mêmes que les instructions pour voir sur l’écran LCD de votre caméscope.
- Página 35 Enregistre jusqu’à 2 heures de vidéo ou capture jusqu’à 20,000 photos. Brancher le caméscope à l’ordinateur Résolution de l’image 640 x 480 (VGA) Résolution de la vidéo VGA 640X480(30fps) Cliquer deux fois sur [Mon Ordinateur], puis cliquer à droite sur [Memorex] et à gauche sur [Format]. Source d’Alimentation : Alimentation USB Une fois la fenêtre “Format” ouverte, cliquer sur [OK] pour confirmer et le caméscope commencera à Temps d’enregistrement de 5 heures formater (voir schéma ci-dessous). Une fois terminé, cliquer sur [OK] pour fermer la fenêtre de Format.
-
Página 36: Diagnostique De Anomalies
9ème Partie Diagnostique des Anomalies Diagnostique de Anomalies Symptôme Cause Probable Solution Le Caméscope ne s’allume pas Il n’est pas en marche Appuyez sur l’interrupteur d’alimentation pour mettre l’appareil en marche. (voir page 54) La pile n’a presque plus de Recharger la pile charge ou la pile est morte (voir page 52–53)