GYS CONVERGYS 300 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para CONVERGYS 300:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 15

Enlaces rápidos

FR
2 / 3-6 / 31-32
EN
2 / 7-10 / 31-32
DE
2 / 11-14 / 31-32
ES
2 / 15-18 / 31-32
RU
2 / 19-22 / 31-32
NL
2 / 23-26 / 31-32
IT
2 / 27-30 / 31-32
V4 - 19/03/2021
CONVERGYS 300
Find more languages of user manuals on our website
www.gys.fr
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para GYS CONVERGYS 300

  • Página 2 CONVERGYS 300 FR- Prise AC 230V FR- Entrée DC “+” (rouge) EN- AC output socket 230V EN- DC input “+” terminal (red) DE- 230V AC-Ausgang DE- DC-Eingang + Pol (rot) ES- Enchufe AC 230V ES- Entrada DC “+” (rojo) RU- 230В розетка переменного тока...
  • Página 15: Conexiones

    Traducción de las instrucciones originales CONVERGYS 300 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Este manual de uso incluye indicaciones sobre el funcionamiento de su aparato y las precauciones a seguir para su seguridad. Lea atentamente este documento antes del primer uso y consérvelo para una futura lectura. Estas instrucciones deben leerse y ser comprendidas antes de toda operación.
  • Página 16: Mantenimiento

    Traducción de las instrucciones originales CONVERGYS 300 Mantenimiento: • El mantenimiento solo debe realizarlo una persona cualificada. • No utilice en ningún caso disolventes u otros productos de limpieza agresivos. • Limpie las superficies del aparato con un trapo seco.
  • Página 17: Consejos De Uso

    Traducción de las instrucciones originales CONVERGYS 300 PROTECCION Los convertidores poseen una protección térmica, una protección eléctrica contra las inversiones de polaridad y una protección contra caídas y subidas de tensión. El modelo 300 W es equipado de un señal rojo y de una alarma sonora de defecto de funcionamiento (Ver partida ANOMALIAS CAUSAS REMEDIOS).
  • Página 18: Anomalias Causas Remedios

    Traducción de las instrucciones originales CONVERGYS 300 ANOMALIAS CAUSAS REMEDIOS ANOMALIES CAUSES REMÈDES Mala conexión Controlar la conexión encendedor y el cable. Problema de batería Comprobar la batería No tensión de salida Sobrecarga térmica Arrancar el vehiculo si es necesario Fallo fusible (en el convertidor o el Parar el aparato consumidor.
  • Página 31 CONVERGYS 300 CARACTÉRISTIQUES / CARACTERISTICS / TECHNISCHE DATEN / CARACTERISTICAS / ОСОБЕННОСТИ / EIGENSCHAPPEN / CARACTERÍSTICAS Tension d’entrée / Input voltage / Nenneingangsspannung / Tensiόn de entrada / DC 11 – 15V Входное напряжение / Ingaande spanning / Tensione d’ingresso Tension de sortie / Output voltage / Ausgangsspannung / Tensiόn de salida /...

Tabla de contenido