Tabla de contenido
E
Uso como bomba de aspersión
Estas máquinas se utilizan en equipos de aspersión (equipos de extinción de fuego) para edificios.
Las unidades están concebidas para este área de aplicación, y han sido verificadas y homologadas
por un organismo oficial.
Como bombas de aspersión sólo se pueden utilizar máquinas que tengan
la correspondiente homologación (VdS, PAWUS, ...). Dicha homologación
la encontrará en la confirmación del pedido y/o en la hoja de datos de la
máquina.
En el cuadro se ofrece una vista general de las unidades homologadas. La homologación sólo es
válida para la combinación de motor y bomba como unidad. Si se utlizan como componentes sepa-
rados, la homologación no tiene validez.
Tipo de bomba
K 86...
K 87...
KM 350...
KM 750...
KM 1300...
Tabla E-1: Vista general de las bombas de aspersión autorizadas
Las bombas de aspersión son unidades de agua pura con motor llenado previamente. También se
pueden utilizar en el modelo de revestimiento de presión.
Como medio de bombeo sólo se puede utilizar agua pura que no tienda a formar sedimentaciones.
La temperatura máx. del medio de bombeo no debe superar los 25 °C.
La cantidad garantizada para el funcionamiento de emergencia es de mín. 2 %Q
dades normales y de mín. 4 %Q
funcionamiento con la cantidad de medio de bombeo para funcionamiento de emergencia es de
máx. 48 h.
El propietario de la instalación es el responsable de que, dado el caso, se
garantice la cantidad necesaria de medio de bombeo y un suministro
eléctrico suficiente. Durante su empleo, las bombas de aspersión no se
pueden desconectar de los aparatos de monitoreo, como p.ej., protec-
ción contra sobretensión, interruptor de protección FI, etc.
Los datos técnicos de la máquina los encontrará en la hoja de datos de la máquina incluida en este
manual de instrucciones, en la hoja de datos del producto incluida en nuestros catálogos y en las
curvas características que se adjuntan en la confirmación del pedido.
Los datos relativos al recubrimiento mínimo del agua se refieren siempre al borde superior de la
tubuladura de presión en el caso de las máquinas montadas en vertical.
En el caso de máquinas montadas en horizontal, los datos se refieren al borde superior del tamiz de
aspiración.
En cuanto a los datos relativos a la altura de presión de retención, en la
planificación se ha de añadir un suplemento de seguridad de 0,5 m.
Los siguientes carteles están integrados en la máquina.
E:\shares\Baprod\BA\subtec_m\appendix\e\clean_water\sprinkler.fm
Tipo de motor
NU 60-2... / NU 80-2...
NU 60-2... / NU 80-2...
NU 80-2... / NU901-2...
NU 80-2... / NU901-2...
NU 80-2... / NU901-2...
en el caso de unidades con revestimiento de presión. El tiempo de
z
Uso como bomba de aspersión
Homologación VDS
P 4840420
P 4840421
P 4840422
P 4840423
P 4840424
en el caso de uni-
z
Uso adecuado y áreas de
aplicación
Unidades homologadas
Características de las
bombas de aspersión
Datos técnicos
Carteles utilizados
E-1
Tabla de contenido
