Instrucciones de instalación — Ubicaciones peligrosas
Se aplica únicamente a los transmisores Max Modelos EX295 y EX296 con certificado a prueba de explosión.
Estos transmisores por medio de un envolvente antideflagrante y de limitador de corriente protegen la placa de circuitos.
Se debe conectar con una fuente de alimentación clase 2. (Consulte las cargas en la tabla, página 4).
Cumple las clasificaciones Haz-Loc (para lugares peligrosos) de EE. UU. y Canadá, Clase I, Div 1, Grupos C y D, Tx
Así como las ATEX/IECEx II 2 G Ex db IIB Tx Gb
Números de certificación Demko 11 ATEX 1013058X y IECEx UL 10.0048X
Instalación mecánica
El alojamiento exterior rota sin restricciones para alinear el orificio de la canalización con su punto de conexión eléctrica. Si el
transmisor ya está acoplado al medidor, salte al paso 5:
1. Para acoplar el transmisor al caudalímetro atornille el transmisor a las roscas exteriores que se encuentran sobre el medidor.
2. Ubique el tornillo de fijación debajo del orificio de la canalización y retírelo con una llave hexagonal de 3/32". Rote el alojamiento
exterior en sentido de las agujas del reloj hasta que el orificio para el tornillo se alinee con un orificio en el alojamiento interior. (Para
ubicar el punto de alineamiento, inserte una llave Allen en el orificio roscado mientras rota el alojamiento). Vuelva a insertar el tornillo
de fijación y ajústelo a mano para unir el alojamiento interior y el exterior.
3. Termine de ajustar el transmisor al medidor aplicando una torsión de 2 a 5 pies-libras (2,7 a 6,78 N-m).
4. A continuación retire el tornillo de fijación hasta que quede al ras con la superficie del transmisor.
5. Ya se puede rotar el alojamiento para alinear la abertura de la canalización en la dirección deseada.
6. Para quitar la cubierta y hacer el cableado, retire el tornillo de seguridad del borde de la cubierta y luego quite la tapa usando una
llave de vaso de 3/8".
7. Instale la canalización. A no más de 18" del alojamiento, instale un tope de canalización y selle totalmente con material de relleno.
8. Conecte los cables al bloque de terminales como se ilustra a continuación, con un destornillador de 2 mm.
9. Se proporciona un terminal interno para la puesta a tierra de la carcasa, pero si no se utiliza canalización metálica con descarga
a tierra se debe usar una de las masas externas debajo de la conexión de la canalización. Sistema métrico: use un perno de acero
inoxidable M5 x 8,0 de 6 u 8 mm de largo. Para medición en pulgadas: use un perno de acero inoxidable #10-32 de 1/4" o 5/16" de
largo.
10. Vuelva a colocar la tapa y ajuste a 40 pulgadas-libras para sellar el receptáculo. Instale un tornillo de fijación de seguridad en el
borde de la cubierta y ajuste a mano.
Desacoplamiento del caudalímetro
Nota: no es necesario desacoplar el transmisor del caudalímetro para realizar ajustes o servicios de campo. Normalmente el
caudalímetro y el transmisor se envían de vuelta a fábrica para ser calibrados como una unidad.
1. Retire el tornillo de fijación del borde de la cubierta y luego la tapa usando una llave de vaso de 3/8".
2. Desconecte los cables del bloque de terminales y retire la canalización de los cables del transmisor.
3. Ubique el tornillo de fijación debajo del orificio de la canalización y retírelo. Rote el alojamiento exterior en sentido de las agujas
del reloj hasta que el orificio para el tornillo se alinee con el orificio en el alojamiento interior. (Para ubicar el punto de alineamiento,
inserte una llave Allen en el orificio roscado mientras rota el alojamiento). Vuelva a insertar el tornillo de fijación y ajústelo a mano.
Así se unirán el alojamiento interior y el exterior.
4. Desenrosque el transmisor con una llave de cinta, si es necesario.
Protección contra la humedad
El alojamiento es un receptáculo a prueba de líquidos y vapores con certificado IP66. La cubierta del alojamiento tiene una junta
tórica, que debe estar bien asentada para proteger contra la humedad y alcanzar las especificaciones antideflagrantes.
Sobre las instalaciones a prueba de explosiones
Para que los modelos EX295 y EX296 se adhieran plenamente a las certificaciones HazLoc, el cableado debe cumplir con los
códigos que correspondan. (El uso de canalización no hace que la instalación sea a prueba de explosiones; lea a continuación).
Los transmisores aptos para ser usados en lugares peligrosos requieren una conexión de canalización NPT de 1/2" clasificada para
lugares peligrosos. La canalización del cableado debe sellarse con un tope de canalización a 18" del dispositivo. Si opta por los cables
expuestos, debe usar protectores de cables con conexiones estancas y el cableado debe ser de cable blindado autorizado. (Para
obtener información detallada sobre las construcciones de juntas usadas para lograr un alojamiento antideflagrante, comuníquese
con Max Machinery.)
Max Machinery, Inc.
maxmachinery.com
6
P: 707.433.2662