Enlaces rápidos

Final de carrera de reset manual en miniatura
D4N-@R
Nueva serie de finales de carrera
de reset manual
• La gama incluye modelos con tres contactos (3 NC y 2 NC/1 NA),
que se suman a las versiones ya existentes (1 NC/1 NA y 2 NC).
La versión con contactos MBB cumple los requisitos para
aplicaciones avanzadas.
• Disponibilidad de modelos con conector M12, que permiten
ahorrar esfuerzo y simplificar el mantenimiento.
• Contactos dorados normalizados de máxima fiabilidad.
Se pueden utilizar tanto para cargas estándar como para
microcargas.
• No contienen plomo, cadmio ni cromo hexavalente como
medida de protección del medio ambiente.
• Cumple las normas EN115 y EN81-1.
No olvide leer las "Precauciones de seguridad" en la página G-284.
Composición de la referencia
D4N-@@@@R
1 2
3
1. Tamaño de entradas/conectores
1:
Pg13.5 (1 entrada)
2:
G1/2 (1 entrada)
3:
1/2-14NPT (1 entrada)
4:
M20 (1 entrada)
5:
Pg13.5 (2 entrada)
6:
G1/2 (2 entrada)
7:
1/2-14NPT (M20 de 2 entradas con adaptador de cambio
a 1/2-14NPT incluido)
8:
M20 (2 entrada)
9:
Conector M12 (1 entrada)
2. Interruptor integrado
A:
1 NC/1 NA (ruptura lenta)
B:
2 NC (ruptura lenta)
C:
2 NC/1 NA (ruptura lenta)
D:
3 NC (ruptura lenta)
3. Cabeza y actuador
20:
Palanca de roldana (palanca de resina, roldana de resina)
2G:
Palanca de roldana ajustable, bloqueo por forma (palanca
metálica, roldana de resina)
2H:
Palanca de roldana ajustable, bloqueo por forma (palanca
metálica, roldana de goma)
31:
Émbolo
32:
Émbolo con roldana
62:
Palanca con roldana articulada en una dirección (horizontal)
72:
Palanca con roldana articulada en una dirección (vertical)
D4N-@R
Nota: Póngase en contacto con el representante de ventas para obtener informa-
ción detallada sobre los modelos con homologación de seguridad.
G-273
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Omron D4N Serie

  • Página 1 Final de carrera de reset manual en miniatura D4N-@R Nueva serie de finales de carrera de reset manual • La gama incluye modelos con tres contactos (3 NC y 2 NC/1 NA), que se suman a las versiones ya existentes (1 NC/1 NA y 2 NC). La versión con contactos MBB cumple los requisitos para aplicaciones avanzadas.
  • Página 2: Modelos Disponibles

    Modelos disponibles Modelos disponibles Actuador Entrada de cables Mecanismo de conmutación incorporado 1NC/1NA 2 NC 2NC/1NA (ruptura lenta) (ruptura lenta) (ruptura lenta) (ruptura lenta) Palanca de roldana 1 entrada Pg13.5 D4N-1A20R D4N-1B20R D4N-1C20R D4N-1D20R (palanca de resina, G1/2 D4N-2A20R D4N-2B20R D4N-2C20R D4N-2D20R roldana de resina)
  • Página 3: Especificaciones

    Actuador Entrada de cables Mecanismo de conmutación incorporado 1NC/1NA 2 NC 2NC/1NA (ruptura lenta) (ruptura lenta) (ruptura lenta) (ruptura lenta) Palanca con roldana articulada 1 entrada Pg13.5 D4N-1A62R D4N-1B62R D4N-1C62R D4N-1D62R en una dirección G1/2 D4N-2A62R D4N-2B62R D4N-2C62R D4N-2D62R (horizontal) 1/2-14NPT D4N-3A62R D4N-3B62R...
  • Página 4: Características

    4. Los valores de duración son para una temperatura ambiente de 5°C a 35°C y una humedad ambiente del 40% al 70%. Para obtener información más detallada, consulte a su representante de OMRON. 5. Si la temperatura ambiente es superior a 35°C, no pase la carga de 3 A, 250 Vc.a. por más de 2 circuitos.
  • Página 5: Estructura, Nombres Y Funciones

    Estructura, nombres y funciones Estructura Ajuste de la palanca orientado a la seguridad Cabeza Hay ranuras en la palanca y en el eje de rotación que En los finales de carrera con actuador de roldana, encajan entre sí para impedir que la palanca resbale contra la cabeza se puede orientar en cualquiera de las el eje de rotación.
  • Página 6: Mecanismo De Apertura Positiva

    Mecanismo de apertura positiva Contacto 1 NC/1 NA (ruptura lenta) Contacto fijo (NC) Muelle de contacto Contactos móviles Contacto fijo (NA) Émbolo Muelle de retorno Sólo el lado del contacto NC tiene un mecanismo de apertura positiva. En caso de que se deposite metal, los contactos se separan mediante la fuerza ejercida por el émbolo.
  • Página 7: Dimensiones

    Dimensiones Finales de carrera Nota: Todas las dimensiones se expresan en milímetros, a menos que se especifique lo contrario. Modelos de 1 entrada Palanca de roldana ajustable bloqueo de forma Palanca de roldana (palanca y roldana de resina) (con palanca metálica, roldana de resina) D4N-1@20R D4N-2@20R D4N-1@2GR...
  • Página 8 Modelos de 1 entrada Émbolo de roldana Émbolo D4N-1@32R D4N-2@32R D4N-1@31R D4N-2@31R D4N-3@32R D4N-4@32R D4N-3@31R D4N-4@31R D4N-9@32R (ver nota 4.) D4N-9@31R (ver nota 4.) Azul Azul 20,5 × 20,5 9,5 diá. × 5 20,5 × 20,5 21,5 21,5 roldana ± 0,2 14 de diá.
  • Página 9 Modelos de 2 entradas Palanca de roldana (palanca y roldana de resina) Palanca de roldana ajustable bloqueo de forma D4N-5@20R D4N-6@20R (con palanca metálica, roldana de resina) D4N-7@20R D4N-8@20R ± 1 D4N-5@2GR D4N-6@2GR ± 1 D4N-7@2GR D4N-8@2GR 17,5 diá. × 6,8 (27) roldana de resina ±...
  • Página 10 Modelos de 2 entradas Émbolo Émbolo de roldana D4N-5@31R D4N-5@32R D4N-6@32R D4N-6@31R D4N-7@32R D4N-8@32R 20,5 × 20,5 21,5 D4N-7@31R 9,5 diá. × 5 21,5 20,5 × 20,5 14 de diá. ± 0,2 6 de diá. D4N-8@31R ± 0,2 roldana de resina 14 de diá.
  • Página 11 Palancas Consulte en los siguientes diagramas los ángulos y posiciones de los pasadores. Palanca de roldana Palanca con roldana ajustable bloqueo de forma Palanca con roldana ajustable bloqueo de forma (D4N-@@20R) (con palanca metálica, roldana de resina) (con palanca metálica, roldana de goma) (D4N-@@2GR) (D4N-@@2HR) ±2...
  • Página 12: Precauciones De Seguridad

    , NH , HNO , CI ) o polvo, ni en sitios SEGURIDAD OMRON SERIE Y106. expuestos a altos niveles de humedad o temperatura. De lo contrario, el pro- ducto podría averiarse como consecuencia de corrosión o fallos de contac- tos.
  • Página 13 (3) 33 34 (4) podría sobresalir y no encajar correctamente. • Zócalo aplicable: XS2F (OMRON). Modelo de 1 entrada (3 polos) • Consulte en G010 Catálogo de conectores información detallada acerca de los números de pines del zócalo y de los colores de los cables.
  • Página 14: Almacenamiento

    Tamaño Fabricante Modelo Diámetro de cable aplicable G1/2 LAPP ST-PF1/2 de 6,0 hasta 12,0 mm 5380-1002 Ohm Denki OA-W1609 de 7,0 hasta 9,0 mm OA-W1611 de 9,0 hasta 11,0 mm Pg13.5 LAPP S-13,5 de 6,0 hasta 12,0 mm 5301-5030 LAPP ST-M20 ×...
  • Página 15: Terminación De Producción

    Terminación de producción Después del lanzamiento del D4N-R, se interrumpirá la producción 3. Terminales recomendados del D4D-R. Si no se utilizan los terminales recomendados, el final de carrera podría ser incompatible. Asegúrese de que el producto sea com- Fecha de terminación de producción patible con los terminales.
  • Página 16 Lista de productos de sustitución recomendados : El actuador del D4D-R no es un modelo de seguridad. El D4N-R se recomienda para aplicaciones de seguridad (modelo de bloqueo por forma). Asegúrese de montarlo correctamente. Se recomienda utilizar tornillos M para cumplir las normas europeas. Así, se recomienda utilizar el modelo con entrada M20 en los nuevos diseños.
  • Página 17: Garantía

    GARANTÍA La única garantía de OMRON es que el producto no presenta defectos de materiales ni de mano de obra durante un período de un año (u otro período si se especifica) a partir de la fecha de venta por parte de OMRON.
  • Página 18 TODAS LAS DIMENSIONES SE ESPECIFICAN EN MILÍMETROS. Para convertir de milímetros a pulgadas, multiplique por 0,03937. Para convertir de gramos a onzas, multiplique por 0,03527. Cat. No. C132-ES2-01-X G-290 Sensores/componentes de seguridad...

Este manual también es adecuado para:

D4n-1a20rD4n-2a20rD4n-3a20rD4n-4a20rD4n-9a20rD4n-5a20r ... Mostrar todo

Tabla de contenido