2 | Índice Índice Explicación de la simbología e instrucciones de seguridad . . 4 10 Breves instrucciones para tejados de tejas comunes Explicación de la simbología ..... . 4 y llenado a presión .
Informaciones sobre los documentos técnicos | 3 Informaciones sobre los documentos técnicos Acerca de estas instrucciones Las presentes instrucciones de montaje contienen información impor- tante para el montaje seguro y profesional del juego de montaje sobre el tejado y de la conexión hidráulica. Las ilustraciones incluidas en estas instrucciones muestran el montaje vertical de los captadores.
4 | Explicación de la simbología e instrucciones de seguridad Instrucciones de seguridad Explicación de la simbología e instrucciones Este capítulo explica cómo están estructuradas las indicaciones en estas de seguridad instrucciones de montaje e incluye indicaciones generales de seguridad para un funcionamiento seguro y sin fallos.
Informaciones sobre el juego de montaje | 5 El juego de montaje sobre el tejado no debe utilizarse para la fijación de Informaciones sobre el juego de montaje otras instalaciones sobre el tejado. La construcción está destinada exclusivamente a la fijación segura de captadores solares. Uso adecuado Condiciones de utilización Este juego de montaje está...
6 | Informaciones sobre el juego de montaje 2.2.2 Conexión hidráulica Para cada captador necesita un juego de conexión. Los captadores se conectan entre sí con tubos solares (juego de empalme). 6720680458-02.1Av Fig. 3 Juego de conexión y de empalme (ilustración con 2 captadores verticales) Juego de conexión, por campo de captadores: Abrazadera (1 de reserva) Juego de empalme entre los captadores, por cada captador...
Datos técnicos | 7 Datos técnicos Antes del montaje Tenga en cuenta los límites de peso y distancia de las extremidades FCC-1S / FCB-1S / FCC220-2V / FCB220-2V antes de instalar la subestructura en el tejado. Certificados Si fuese necesario, consultar a un ingeniero de estructuras, con el fin de determinar si la cubierta es indicada para la instalación de los captado- 0036 res.
8 | Antes del montaje Medios auxiliares suplementarios Espacio necesario para captadores verticales • Nivel de burbuja Número de captado- • Cordel de albañilería ress Medida A Medida B • Pipeta 1,095 m 2,026 m • Chaleco con cuerda de seguridad 2,196 m 2,026 m •...
Montaje de la fijación de tejado y de los perfiles guía | 9 Montaje de la fijación de tejado y de los per- files guía PELIGRO: ¡Peligro de muerte por caídas de personas o de piezas! B Protéjase contra las caídas en todos los trabajos reali- zados sobre el tejado.
10 | Montaje de la fijación de tejado y de los perfiles guía Cubierta de tejas Monte primero todos los ganchos de tejado según los valores orientati- vos de las tablas 4 y tab. 5 en la página 9. No modifique la construcción del tejado y evite dañar la cubierta. En caso de que las tejas flamencas del remate del tejado se hubieran colo- cado en estado húmedo, levante las tejas únicamente a partir de la ter- cera fila por debajo del remate.
Montaje de la fijación de tejado y de los perfiles guía | 11 6.2.2 Fijación del gancho de tejado sobre cabrios B Fije la parte inferior del gancho de tejado al cabrio como mínimo en el primer (Fig. 14, [2]) y en el segundo orificio mediante tornillos ade- Como alternativa, también es posible utilizar el gancho de tejado como cuados.
Página 12
12 | Montaje de la fijación de tejado y de los perfiles guía Preparar los ganchos de tejado Antes de llevar a cabo el montaje es necesario situar la parte inferior en la posición correcta. B Suelte la tuerca hexagonal larga (Fig. 16, [2]). B Introduzca el tornillo en el orificio superior (Fig.
Montaje de la fijación de tejado y de los perfiles guía | 13 Tejado de placas onduladas Montaje de los tornillos de doble rosca Con la broca para madera, ha de realizar una perforación PELIGRO: ¡Peligro de vida por inhalación de fibras que en la subestructura del tejado con un ángulo exacto de contienen asbesto! 90°, para obtener más adelante una superficie de apoyo...
Página 14
14 | Montaje de la fijación de tejado y de los perfiles guía 63043965.25-1.SD 63043965.25-1.SD 63043965.23-1.SD 63043965.23-1.SD Fig. 21 Realizar la plantilla de perforación Fig. 23 Montar el tornillo de doble rosca en el tejado de placa ondulada Taco de retención Tuerca M12 Arandela de estanqueidad Atornillar los perfiles guía...
Montaje de la fijación de tejado y de los perfiles guía | 15 Cubierta de pizarra o de chillas Cubierta de chapa El montaje sobre pizarra o chillas debe ser realizado por El montaje sobre cubiertas de chapa debe ser realizado un especialista en tejados.
16 | Montaje de la fijación de tejado y de los perfiles guía Montar los perfiles guía 6.7.3 Nivelar los perfiles guía B Alinee los perfiles guía superiores e inferiores lateralmente y en posi- Los perfiles guía se deben conectar entre sí con piezas de unión. Para ción horizontal (Fig.
Montaje de los captadores | 17 6.7.4 Montaje del seguro contra deslizamiento Montaje de los captadores Para proteger los colectores contra el deslizamiento, deberá fijar dos seguros contra deslizamiento por colector en los perfiles guía inferiores. Tener en cuenta las siguientes indicaciones de seguridad y las indicacio- B Deslice los seguros contra deslizamiento (Fig.
18 | Montaje de los captadores Puntos adicionales a observar durante la instalación: Preparar la montaje del captador B Evitar arañazos o golpes bruscos en la tapa del vidrio del captador. Antes de iniciar el montaje propiamente dicho sobre el tejado, pueden B Nunca pisar los captadores.
Montaje de los captadores | 19 7.2.1 Conexión hidráulica "Tichelmann" (Retorno invertido) B Después de que la abrazadera se encuentre bien montada, retire el anillo tensor para asegurar la conexión (Fig. 34, [3]). El campo de captadores debe estar equilibrado. Puede utilizarse el prin- cipio de Tichelmann (retorno invertido), de modo que cada captador reciba el mismo caudal (Fig.
20 | Montaje de los captadores Fijación de los captadores Colocar el primer captador Coloque el captador sobre los perfiles guía de tal forma que el paso para La fijación de los captadores sobre los perfiles guía se realiza mediante el soporte de la sonda del captador se encuentre arriba.
Página 21
Montaje de los captadores | 21 Colocación del tensor bilateral del captador AVISO: ¡Daños en la instalación debidos a tubos solares B Coloque el tensor bilateral del captador con la tuerca hacia delante en y caperuzas de cierre no aseguradas! la abertura del perfil guía y de la pieza de unión de tal forma que el dis- B Asegure cada tubo solar a la conexión del colector con tanciador de plástico (Fig.
22 | Conexión de la sonda del captador Montaje del tensor unilateral del captador a la izquierda Tras montar todos los captadores es posible montar los otros dos tenso- res unilaterales del captador. B Deslice el tensor unilateral del captador (Fig. 44, [1]) en el perfil guía superior e inferior.
Conexión de los tubos captadores | 23 Purga mediante llenado a presión Conexión de los tubos captadores Si se realiza la purga de la instalación solar mediante una bomba de lle- nado a presión, no es necesario un purgador en el tejado. Encontrará...
24 | Conexión de los tubos captadores Purga mediante purgador (accesorio) situado en el Función del tornillo de cierre y de la tapa de protección de intempe- rie del purgador automático tejado El equipo solar se purga a través del tornillo de cierre. Para que no pueda Si se desea purgar el equipo solar con un purgador automático (acceso- penetrar humedad en el equipo solar a través del tornillo de cierre, la rio) en el punto más alto del equipo, es necesario colocar la tubería de...
Conexión de los tubos captadores | 25 9.2.1 Montaje del purgador por debajo del tejado 9.2.2 Montaje del purgador por encima del tejado B Coloque el tubo solar largo (1000 mm, Fig. 51, [2]) en la conexión de B Coloque el tubo solar corto (55 mm, Fig. 52, [1]) en la conexión de impulsión del campo de colectores y fíjelo con una abrazadera.
26 | Breves instrucciones para tejados de tejas comunes y llenado a presión Breves instrucciones para tejados de tejas comunes y llenado a presión Estas instrucciones sirven únicamente como relación de las labores a las páginas mencionadas, así como todas las indicaciones de seguridad realizar.
Montaje del juego de conexión para dos filas (accesorio) | 27 Montaje del juego de conexión Montaje del juego de conexión para dos filas B Desmonte las tapas de plástico (protección para el transporte) de las (accesorio) conexiones del colector a utilizar. B Deslice la tuerca de racor (Fig.
La protección del medio ambiente es uno de los principios empresaria- Realice las tareas de aislamiento finales una vez se hayan les del Grupo Bosch. realizado todas las tareas de control indicadas. La calidad de los productos, la rentabilidad y la protección del medio ambiente tienen para nosotros la misma importancia.
Colectores solares modelos: SKE 2.0, SKN 3.0, SKW (FCB), SKW Plus (FCC). Robert Bosch S. de R.L. de C.V. garantiza este producto Buderus, en todas sus partes, por el término de 2 años a partir de la fecha de compra, por cualquier desperfecto de fabricación o de material, siempre y cuando se respeten las condiciones de operación indicadas en el manual.
E-mail: [email protected] Notas: Robert Bosch S. de R.L. de C.V. no asume responsabilidad alguna por daños personales, a la propiedad, o al equipo, que pudieran causar la conexión o la incorrecta instalación por personas no autorizadas. Por razones de seguridad Robert Bosch S. de R.L. de C.V. recomienda que los servicios tanto de arranque como mantenimientos sean efectuados por un Centro Profesional de Servicio Bosch.