Pan:
Abreviación de panorama. Es un control para enviar la señal a la
izquierda o la derecha.
LED de Pico:
Una indicación visual de que la señal está alcanzando el pico
antes de comenzar a recortar (clipping).
No Balanceado (sin balancear): Una técnica de conexiones de audio que emplea un solo hilo y
la pantalla del cable como retorno de la señal. Carece de la
inmunidad al ruido de las conexiones balanceadas (ver más
arriba).
Peaking:
El punto en el que la señal alcanza el máximo nivel instantáneo
antes de comenzar a descender. También se puede referir al tipo
de respuesta de un ecualizador en el que se modifica una banda
de frecuencias con el pico de respuesta situado en el centro de esa
banda.
Phase (fase):
Un término que se usa para describir la relación entre dos señales
de audio. Las señales en fase se refuerzan mientras que las que
están fuera de fase se cancelan.
Polaridad:
Un término que se usa para describir la orientación de los polos
positivo y negativo de una conexión de audio. Las conexiones se
realizan normalmente positivo con positivo y negativo con
negativo, si se invierten se producirán señales fuera de fase (ver
"fase" más arriba).
Post-fader:
El punto en el recorrido de la señal después del fader maestro o
del monitor y que se ve afectado por la posición de dichos
controles.
Pre-fader:
El punto en el recorrido de la señal antes del fader maestro o del
monitor y que por lo tanto no se ve afectado por la posición de
dichos controles.
Rolloff:
La disminución de la ganancia en los extremos de la respuesta de
frecuencia.
Shelving:
Tipo de respuesta de un ecualizador en el que se modifican todas
las frecuencias por encima o por debajo de la frecuencia de corte.
Ejemplos de este circuito son los filtros paso-alto o paso-bajo.
SOLO:
Una función para escuchar la señal presente antes del fader de un
canal independientemente de la mezcla principal.
Spill:
Interferencia acústica de otras fuentes de sonido.
Transitorio:
Una subida momentánea del nivel de la señal.
+48V:
La tensión de alimentación phantom para alimentar micrófonos de
condensador y cajas de inyección. Se encuentra disponible en las
entradas de los canales de micro (MIC).
31