Zoeller 10-0229 Manual De Instalación página 12

FIGURE 8
INTERRUPTEUR DE
DÉCONNEXION
BOÎTIER DE
RACCORDEMENT
ÉTANCHE
BLANC
VERT
NOIR
INTERRUPTEUR
POMPE
À FLOTTEUR
À NIVEAU VARIABLE
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION, suite
6. Maintenir en place de manière sécurisée à l'aide de ruban adhésif ou d'un collier le cordon de l'interrupteur superposé et le cordon de la pompe au tuyau
d'évacuation, laissant la place nécessaire au flotteur (voir la figure 5). L'excès de câble devra être enroulé et attaché à l'extérieur de la cuve.
7. Nettoyez la cuve et retirez tout débris après installation.
8. Vérifiez et testez votre installation. Remplissez la cuve d'eau et laissez fonctionner la pompe durant un cycle afin de vérifier son fonctionnement.
25
20
15
10
5
(B) DISTANCE ENTRE LE COLLIER DE MONTAGE ET E FLOTTEUR EN POUCES
REMARQUE : Les mesures affichées sont approximatives. Les mesures exactes doivent être déterminées pour chaque installation individuelle.
®
FIGURE 9
L1 L2
NOIR
BLANC
CI CI CI
POMPE
SK306A
N° 10-0748
0
5
10 15
ADRESSE POSTALE : P.O. BOX 16437 • Louisville, KY 40256-0347 USA
ADRESSE PHYSIQUE : 3649 Cane Run Road • Louisville, KY 40211-1961 USA
Votre tranquillité d'esprit est notre priorité absolue™
© Copyright 2017 Zoeller
INTERRUPTEUR DE
DÉCONNEXION
L3
CI
NOIR BLANC
INTERRUPTEUR
À FLOTTEUR
À NIVEAU VARIABLE
SK378B
FIGURE 10
N° 10-0055
N° 10-0032
N° 10-0033
N° 10-0034
N° 10-0035
N° 10-0063
N° 10-0559
N° 10-0705
N° 10-0706
20 25 30
TÉL : +1 (502) 778-2731 • FAX : +1 (502) 774-3624
Co. Tous droits réservés.
®
12
A) Retirer (couper) la prise
superposée de l'interrupteur à
flotteur à niveau variable. Retirer
environ 89 mm (3-1/2 po) de
cordon et 25 mm (1 po) d'isolation
des fils.
B) Câbler l'interrupteur sur le circuit
comme illustré.
C) Revenir aux instructions.
D) L'installation doit être réalisée
conformément au code national de
l'électricité ainsi qu'à tous les codes
locaux applicables.
SK1299
35 40
Il s'agit ici d'une traduction des instructions d'origine.
Visitez notre site internet :
www.zoeller.com