Información acerca de la documentación
Producto descrito
Nombre del producto: Carcasa GMS810
Dispositivo básico:
Analizadores de gases de la serie GMS800
Fabricante
SICK AG
Poppenbütteler Bogen 9 b · 22399 Hamburg · Alemania
Identificación de la documentación
Título:
Instrucciones de servicio complementarias
Carcasa GMS810
Nº de referencia:
8015750
Versión:
1.3
Edición:
2012-11
Editor
SICK AG
Erwin-Sick-Str. 11 · 79183 Waldkirch · Alemania
Teléfono:
+49 7641 469-0
Fax:
+49 7641 469-11 49
Correo electrónico:
Marca registrada
Swagelok es una marca registrada de la Swagelok Company.
Otras denominaciones de productos utilizadas en el presente
documento también pueden ser marcas registradas que aquí se
utilizan únicamente para fines de identificación.
Documentos originales
La edición española 8015750 del presente documento es un
documento original del fabricante.
SICK AG no asume la garantía por la fidelidad de una traducción
no autorizada.
En caso de duda consulte el editor.
Avisos legales
Sujeto a cambio sin previo aviso.
© SICK AG. Todos los derechos reservados.
2
Carcasa GMS810 · Instrucciones de servicio complementarias · 8015750 V 1.3 · © SICK AG
Glosario
AC
Alternating Current (corriente alterna)
DC
Direct Current (corriente continua)
IP XY
International Protection (ingl. también: Ingress Protec-
tion); grado de protección de un dispositivo según IEC/
DIN EN 60529. El número X determina la protección
contra contacto y partículas extrañas, el número Y
determina la protección contra la humedad.
PVDF
Fluoruro de polivinilideno
Símbolos de advertencia
Peligro por sustancias / mezclas explosivas
Peligro por sustancias tóxicas
Niveles de advertencia/palabras de
señalización
ADVERTENCIA
Peligro para personas con una posible consecuencia de lesiones
graves o la muerte.
ATENCIÓN
Peligro con la posible consecuencia de lesiones menos graves o
ligeras.
IMPORTANTE
Peligro con la posible consecuencia de daños materiales.
Símbolos informativos
Información técnica importante para este producto
Información importante acerca de las funciones eléc-
tricas o electrónicas
Recomendación
Información adicional
Referencia a una información en otro lugar de la docu-
mentación