Coloque la varilla de articulación del
6
émbolo (20) en un tornillo de banco.
Use una llave de boca fija para aflojar la
7
varilla de articulación del émbolo (20) y
quite del pasador de salida (8).
Quite la varilla de articulación del
8
émbolo (20).
Quite la presilla de retención (19) de la
9
varilla de articulación del émbolo (20).
10 Use una herramienta roma para quitar
la junta tórica (18) de la varilla de ar-
ticulación del émbolo (20).
11 Quite la arandela de refuerzo (15) de la
varilla de articulación del émbolo (20).
12 Quite la junta tórica (14) del tubo del
émbolo (52).
13 Use una herramienta especial en un
tornillo de banco (T1) con la manivela
incluida en juego de herramientas,
276275 quite la varilla de articulación
del émbolo (20) († la fig. 11).
14 Coloque el extremo de la varilla de ar-
ticulación del émbolo (20) en el agujero
de la herramienta especial (T1).
15 Alinee el agujero de salida de la varilla
de articulación del émbolo (20) con el
agujero de la herramienta especial (T1)
(† la fig. 11).
16 Inserte el pasador incluido en el juego
de herramienta (276275) por la her-
ramienta y el agujero de salida de la va-
rilla de articulación del émbolo (20).
17 Gire la herramienta hacia la izquierda
para aflojar el buje inferior y el émbolo
(24) desde la varilla de articulación del
émbolo (20).
18 Quite el émbolo (24).
19 Quite la varilla de retención (22) del buje
inferior y del émbolo (24).
20 Quite la bola (23) del buje inferior y del
émbolo (24).
21 Quite el resorte (21) de la varilla de
articulación (20).
Fin del procedimiento.
T1
Tubo alternativo
1 Afloje la caja del asiento de retención (30)
con una llave de cabeza hexagonal de
/
pulg (9 mm) († la fig. 11).
3
8
2 Quite la caja del asiento de retención (30)
del tubo alternativo (25).
3 Quite la caja de bolas (28), la bola de re-
tención (29) y el sello anular (27) de la
caja del asiento de retención (30).
4 Quite el buje inferior (24) del tubo alter-
nativo (25).
5 Quite el sello de taza inferior (26) del
tubo alternativo (25).
Manivela
1 Use una llave de cabeza hexagonal para
aflojar y quitar los dos tornillos de cabeza
plana (1) de la excéntrica (5)
(† la fig. 12).
2 Quite los contrapesos (2).
3 Quite los anillos de retención exterior (3)
e interior (4) de ambos lados de la
manivela (7).
4 Coloque la manivela (7) en el tubo de
acero suministrado de 2
(62 mm) de diámetro.
5 5 Impulse la excéntrica de la manivela
(5) fuera del cojinete de bolas (6).
6 6 Impulse el cojinete de bolas (6) fuera
de la manivela (7).
Fin del procedimiento.
Fig. 11
/
pulg
1
2
11
4
7
6
5
4
3
2
1
Fig. 12
1
2
3