El control inalámbrico (otra innovación de Orbit®) le ofrece a al propietario una
manera simple de encender y apagar los regadores sin tener que ir al temporizador.
Esta resulta ser una característica útil mientras se reparan o regulan los regadores
o cuando se opera de forma manual para obtener un mayor riego.
el control remoto presenta:
• Encendido de los regadores en una estación, varias estaciones seleccionadas o en
todas.
• Duración de riego programado de 2, 10 ó 30 minutos.
• Rango de operación de hasta 91,44 m desde el temporizador.
Algunos de sus usos más comunes son:
• Encendido y apagado de los regadores mientras se regulan los cabezales de los
regadores.
• Encendido de los regadores para probar reparaciones.
• Encendido de los regadores para proporcionar agua adicional a las áreas secas del
césped.
1 – 6 (o 12)
A
B
oN
B
2 min
10 min
30 min
ON
ON
ON
C
All
C
E
D
oFF
D
A
NeXT
E
RAIN delAY
F
Se muestra la estación remota 6
F
Nota: Este control remoto es resistente al agua pero no es a
prueba de ella. No lo sumerja en agua.
Uso del control remoto
Importante: El control remoto sólo funcionará si el selector del temporizador está en
AUTO.
Para regar una estación:
• Presione el número de la estación.
• Presione "X" MIN oN para regar la estación durante la cantidad de minutos
seleccionados.
Para regar todas las estaciones:
• Presione el botón All en el control remoto.
• Presione el botón "X" MIN oN para regar todas las estaciones (de manera
secuencial) durante la cantidad de minutos seleccionados.
• Para avanzar a la siguiente estación (antes de que haya finalizado el riego de la
estación actual) presione NeXT.
Para regar las estaciones seleccionadas:
• Presione los números de las estaciones que desee operar. (Ejemplo: 3, 7, 10, y 6).
Botones de estaciones individuales
Duración de riego
(2, 10 y 30 minutos)
Todas las estaciones de riego
Apagado de todas las estaciones
Continúa a la siguiente estación.
Detiene el riego por 24 horas.
Nota: : El temporizador regará en secuencia, comenzando desde el más bajo hasta el
más alto, sin importar el orden en que presione los botones.
• Presione "X" MIN oN para regar cada estación durante la cantidad de minutos
seleccionados.
• Para avanzar a la siguiente estación (antes de que haya finalizado el riego de la
estación actual) presione NeXT.
Retardo por lluvia
La función "Rain Delay" evita que el temporizador del regador riegue durante 24 horas.
Nota: Presione el botón RAIN DELAY en el temporizador para detener el riego durante 48
ó 72 horas.
Uso del control remoto para activar el modo "retardo por lluvia":
• Presione el botón RAIN delAY.
• Para cancelar el modo de retardo por lluvia presione oFF.
instalación de la batería del control remoto inalámbrico
• Retire la tapa de la batería insertando (y girando) un destornillador de punta plana
en la ranura (ubicada en el parte inferior del control remoto).
• Instale una batería de 9 voltios en el compartimiento.
• Reemplace la puerta del compartimiento de la batería (asegúrese de que la
empaquetadura de goma esté en su posición).
cómo volver a sincronizar el control remoto con el
temporizador
Nota: El control remoto y el temporizador ya estarán sincronizados. Debe seguir las
siguientes instrucciones sólo si usted tiene un control remoto de repuesto o si éste no
funciona correctamente después de seguir las soluciones (descritas más abajo) en la
sección solución de problemas.
• Gire el selector del temporizador a oFF.
• Mantenga presionado el botón PRoGRAM (en el temporizador) hasta que el ícono
aparezca en la pantalla LCD.
• Presione al mismo tiempo los botones 1 y 2 (en el control remoto). Cuando oiga 4
pitidos, suelte los botones.
solUción de problemas
Nota: Para maximizar el rango del control remoto, instale el temporizador en un área donde
exista la menor cantidad de obstrucción sólida o interferencia eléctrica entre el temporizador
y el control remoto.
Problema: El control remoto no enciende los regadores.
Posibles soluciones:
• El selector del temporizador no está en AUTo; gírelo hasta AUTo.
• El temporizador no está enchufado; enchúfelo.
• Batería baja; reemplace la batería de 9 voltios en el control remoto.
• Fuera de rango; acérquese al temporizador e intente de nuevo.
• El control remoto y el temporizador ya no están sincronizados; vuelva a sincronizar
el control remoto.