Endress+Hauser Gammapilot M FMG60 HART Manual De Instrucciones Abreviado página 44

Mediciones radiométricas
Tabla de contenido
Puesta en marcha
Calibración cubierta
La calibración no cubierta se refiere a la siguiente situación:
• La radiación está activada
• La trayectoria de radiación está completamente cubierta, dentro de lo posible
Si la trayectoria de radiación no puede cubrirse completamente durante la calibración, como
alternativa, la calibración cubierta puede realizarse con la radiación desactivada. Esta es una
forma de simular una trayectoria de radiación completamente cubierta. En este caso, la
calibración cubierta es idéntica a la calibración de fondo. Ya que la velocidad de los pulsos de la
calibración de fondo se resta automáticamente, la velocidad de los pulsos que se indica es de
aproximadamente 0 c/s.
No es posible realizar este tipo de calibración simulada con productos que emiten
radiación propia. En este caso, la trayectoria de radiación debe estar cubierta
completamente para realizar la calibración de fondo y la calibración cubierta.
Calibración no cubierta
La calibración no cubierta se refiere a la siguiente situación:
• La radiación está activada
• La trayectoria de radiación no está cubierta al completo
Métodos para introducir los puntos de calibración
Calibración automática
Para la calibración automática, el depósito esta lleno hasta el valor requerido. Para una
calibración de fondo, la radiación permanece desactivada, mientras que la radiación se activa
para el resto de puntos de calibración. El Gammapilot M registra automáticamente la
velocidad de los pulsos. El usuario introduce el nivel asociado.
Calibración manual
Si no se pueden implementar uno o más puntos de calibración durante la puesta en marcha
del Gammapilot M (p. ej., porque el depósito no se puede llenar o vaciar lo suficiente), el punto
de calibración deberá introducirse manualmente. Esto significa que tanto el nivel como la
velocidad de los pulsos asociada deberán introducirse directamente. Para cualquier cuestión
relacionada con el cálculo de la velocidad de los pulsos, póngase en contacto con el personal de
servicios de Endress+Hauser.
Fecha de calibración y calibración
• Durante la calibración manual, la fecha de calibración no se establece
automáticamente. El usuario debe introducirla en la función "Fecha de calibración"
(*C7).
• Una calibración automática debería sustituir a un punto de calibración introducido
manualmente en cuanto se dé el nivel asociado durante la operación de la planta. Se
aconseja realizar esta recalibración porque los puntos de calibración introducidos
automáticamente generan resultados de medición más precisos que los calculados.
44
Gammapilot M FMG60 HART
Endress+Hauser
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido