Tabla de contenido
6 Trabajar con la máquina
ES
34
Se reserva el derecho a realizar cambios técnicos
Los conceptos anteriores en negrita deben añadirse a la primera línea del archivo
CSV. Los datos para cada una de las piezas se listan en las líneas siguientes. A
continuación mostramos un ejemplo de archivo completo.
Imagen 17:
Archivo CSV en un editor de texto
Alternativamente puede solicitar de Rittal un archivo Excel, donde podrá introdu-
cir los datos. Este archivo contiene un macro que le permite posteriormente
crear un archivo CSV de forma automática.
6.4.3
Importar un archivo CSV
La lista de producción debe importarse en el software Secarex.
En la pestaña «Preparación» haga clic sobre el botón «Importar».
Aparecerá un diálogo para seleccionar un archivo CSV.
Asegúrese que el filtro de archivos solo muestra archivos CSV (selección
«CSV, (*.csv)»).
Seleccione el archivo deseado y confirme con el botón «Abrir».
Se abrirá, al igual que al importar un proyecto de la lista de producción, una
ventana para introducir la cantidad para la lista de producción. La cantidad in-
dicada se aplica por igual a todas las piezas contenidas en la lista de produc-
ción.
Si no fuera posible importar los datos, aparecería el mensaje correspondiente
«Importación fallida» con la posible causa del fallo.
6.5
Importar archivo de texto
6.5.1
General
Además de importar un archivo CSV (cf. sección 6.4 «Trabajar con archivos
CSV») también puede utilizar una lista de producción en forma de archivo de tex-
to. Para ello se precisa una conexión a una base de datos que contenga las pie-
zas.
Nota:
El archivo de texto debería almacenarse con el código «UTF-8».
Esto permite mostrar correctamente los caracteres acentuados en
el software Secarex.
6.5.2
Estructura del archivo de texto
Este tipo de lista de producción es un simple archivo de texto, que separadas
por líneas verticales, incluye las siguientes informaciones:
– Auftrag: Nombre del pedido. El valor se muestra en la columna «Proyecto» de
la lista de producción.
– ID: Número del programa. El valor se muestra en la columna «Comentario» de
la lista de producción.
– Artikel: Denominación de la pieza. El valor se muestra en la columna «Progra-
ma» de la lista de producción. La pieza debe almacenarse con esta denomi-
nación (Referencia) en la base de datos de la programación del taller.
– Länge: Longitud ajustada de la pieza. Este dato se introduce en mm con pun-
to decimal (en lugar de coma).
Rittal Centro de corte Secarex AC 18
Tabla de contenido
