Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Rittal R8 E
Resumen de contenidos para Rittal R8 E
- Página 1 Crimpadora automática con accionamiento eléctrico R8 E AS 4050.454 Manual de uso...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Personal para la reparación de averías.............26 La máquina no se pone en marcha ..............26 Manguitos en posición excesivamente profunda en la unidad de transporte26 Se reserva el derecho a realizar cambios técnicos Rittal Crimpadora automática con accionamiento eléctrico R8 E... - Página 3 Puesta fuera de servicio de la máquina ............28 Eliminación y reciclaje de la máquina .............. 28 Esquema de conexiones............29 Lista de recambios y accesorios..........30 Ritta l Crimpadora automática con accionam iento eléctrico R8 E Se reserva el derecho a realizar cambios técnicos...
-
Página 4: Acerca De Este Manual
◼ Este símbolo acompaña a un «punto de actuación» e indica la necesidad de reali- zar una tarea o una fase de trabajo. Se reserva el derecho a realizar cambios técnicos Rittal Crimpadora automática con accionamiento eléctrico R8 E... - Página 5 – Las listas se indican con guiones. Las instrucciones de uso en otros idiomas están disponibles en nuestra página web: ¡Pulse aquí, por favor! Ritta l Crimpadora automática con accionam iento eléctrico R8 E Se reserva el derecho a realizar cambios técnicos...
-
Página 6: Indicaciones Generales De Seguridad
– El uso de la máquina con daños o defectos claramente reconocibles. Peligrosidad de la máquina La crimpadora automática R8 E fue sometida a una evaluación del riesgo con eva- luación y control de la seguridad final. Como en cualquier otra máquina existen riesgos residuales que el diseño no puede excluir. -
Página 7: Señales De Advertencia En La Máquina O En Los Componentes
Indicación: Las indicaciones y los controles internos deben garantizar que el lugar de trabajo y el ambiente se encuentre limpio y ordenado. Ritta l Crimpadora automática con accionam iento eléctrico R8 E Se reserva el derecho a realizar cambios técnicos... -
Página 8: Indicaciones Para El Operador
– Solo el personal adecuadamente formado puede trabajar con la máquina. – Las reparaciones deben ser realizadas por el fabricante o por centros de servicio autorizados. Se reserva el derecho a realizar cambios técnicos Rittal Crimpadora automática con accionamiento eléctrico R8 E... -
Página 9: Ruido
Siendo innecesario el uso de protectores auditivos para trabajar con la máquina. Descripción de la máquina Visión general Fig. 1: Vista frontal Fig. 2: Placa de conexión Ritta l Crimpadora automática con accionam iento eléctrico R8 E Se reserva el derecho a realizar cambios técnicos... -
Página 10: Datos Técnicos
2000 m s. n. m. Humedad del aire 50 % a 40 °C (sin rocío) 90 % a 20 °C (sin rocío) Grado de polución Se reserva el derecho a realizar cambios técnicos Rittal Crimpadora automática con accionamiento eléctrico R8 E... -
Página 11: Transporte
Conecte el cable de alimentación al conector (cf. fig. 3, pos. 3) de la máquina y a la fuente de alimentación. ◼ Ponga en marcha la crimpadora automática R8 E mediante el interruptor / ON (cf. fig. 3, pos. 1). Ritta l Crimpadora automática con accionam iento eléctrico R8 E... -
Página 12: Colocar El Rollo
Colocación del rollo ◼ Introducir el rollo de punteras en el depósito hasta que el manguito inferior enca- No más, ya que podría provocar un fallo. Se reserva el derecho a realizar cambios técnicos Rittal Crimpadora automática con accionamiento eléctrico R8 E... -
Página 13: Ajuste De La Sección
Volver a enrollar el rollo de punteras suelto. Fig. 6: Posición final Ajuste de la sección Fig. 7: Menú de la pantalla: «Indicación» Ritta l Crimpadora automática con accionam iento eléctrico R8 E Se reserva el derecho a realizar cambios técnicos... -
Página 14: Ajuste Del Tamaño De La Matriz
Soltar el tambor hasta que encaje. El ajuste actual se indica mediante lineas (cf. fig. 8, pos. 3). ◼ Gire el tambor para comprobar que se encuentra colocado correctamente. Se reserva el derecho a realizar cambios técnicos Rittal Crimpadora automática con accionamiento eléctrico R8 E... -
Página 15: Ajuste Del Nivel De Desaislado
(cf. fig. 10, pos. 2) del depósito. Consulte el siguiente paso en la sección 5.3 «Colocar el rollo». Ritta l Crimpadora automática con accionam iento eléctrico R8 E Se reserva el derecho a realizar cambios técnicos... -
Página 16: Inserción Del Conductor / Corte Del Conductor
– El corte del cable debe ser recto y no debe mostrar dobleces ni torceduras. – Inserte el cable a través del embudo de inserción. Se reserva el derecho a realizar cambios técnicos Rittal Crimpadora automática con accionamiento eléctrico R8 E... -
Página 17: Menú
Operar en el modo ajuste manual mediante las flechas hacia atrás (cf. fig. 11, pos. 1) o hacia delante (cf. fig. 11, pos. 2). Ritta l Crimpadora automática con accionam iento eléctrico R8 E Se reserva el derecho a realizar cambios técnicos... -
Página 18: Contador
Pulsar durante 3 segundos la pantalla táctil. La pantalla cambia al menú de fabricación. ◼ Ajustar el nivel de desaislado deseado (cf. sección 5.4.2 «Ajuste del nivel de desaislado»). Se reserva el derecho a realizar cambios técnicos Rittal Crimpadora automática con accionamiento eléctrico R8 E... -
Página 19: Menú De Prueba
Antes de realizar trabajos en la máquina debe desconectarse de la red. Personal autorizado de mantenimiento Las tareas de mantenimiento deben ser realizadas por personal formado. Ritta l Crimpadora automática con accionam iento eléctrico R8 E Se reserva el derecho a realizar cambios técnicos... -
Página 20: Indicaciones De Mantenimiento
◼ Vaciado del depósito de residuos. Máquina Vaciado del depósito de residuos ◼ Tenga en cuenta la posición de inserción del depósito. Fig. 14: Depósito de residuos Se reserva el derecho a realizar cambios técnicos Rittal Crimpadora automática con accionamiento eléctrico R8 E... -
Página 21: Mantenimiento Mensual
Introducir aceite lubricante en la ranura (cf. fig. 16, pos. 1) entre la rueda de ajus- te y el nivel de desaislado. Fig. 16: Lubricación del ajuste del nivel de desaislado Ritta l Crimpadora automática con accionam iento eléctrico R8 E Se reserva el derecho a realizar cambios técnicos... - Página 22 7 Mantenimiento Componente Tarea ◼ Lubricar todos los ejes y guías de la Ejes máquina señalizados. Fig. 17: Ejes Se reserva el derecho a realizar cambios técnicos Rittal Crimpadora automática con accionamiento eléctrico R8 E...
-
Página 23: Sustituir Cuchilla
Insertar la cuchilla en el alojamiento hasta llegar al tope. ◼ Cerrar la tapa. ◼ Conectar la máquina, ver pantalla. ◼ Pulsar durante 3 segundos la pantalla. Ritta l Crimpadora automática con accionam iento eléctrico R8 E Se reserva el derecho a realizar cambios técnicos... -
Página 24: Sustitución De La Cuchilla Para Cortar Manguitos
Extraer el depósito tirando hacia arriba (cf. fig. 20, pos. 2). Fig. 20: Depósito ◼ Extraer los dos tornillos con la llave Allen tamaño 2,5 (cf. fig. 21, pos. 3). Se reserva el derecho a realizar cambios técnicos Rittal Crimpadora automática con accionamiento eléctrico R8 E... - Página 25 Tener en cuenta la posición de montaje de la cuchilla para cortar manguitos. Fig. 22: Situación de montaje de la cuchilla para cortar manguitos ◼ Montaje del depósito. – Ritta l Crimpadora automática con accionam iento eléctrico R8 E Se reserva el derecho a realizar cambios técnicos...
-
Página 26: Solución De Fallos
8.5 «Retirar punteras») ◼ Pulsar una vez la pantalla táctil. Mecanismo de inicio se ha accionado durante poco tiempo (la máquina no arranca). Se reserva el derecho a realizar cambios técnicos Rittal Crimpadora automática con accionamiento eléctrico R8 E... -
Página 27: Retirar Punteras
◼ En caso necesario volver a montar la unidad de transporte. ◼ Cerrar la tapa frontal. ◼ Pulsar brevemente la pantalla táctil. Ritta l Crimpadora automática con accionam iento eléctrico R8 E Se reserva el derecho a realizar cambios técnicos... -
Página 28: Puesta Fuera De Servicio, Eliminación Y Reciclaje
La eliminación y el reciclaje deben realizarse de forma profesional y respetuosa con el medio ambiente. Indicación: Si lo desea puede hacer llegar el producto a Rittal para su elimina- ción y reciclaje. Póngase en contacto con la filial responsable en su país. -
Página 29: Esquema De Conexiones
10 Esquema de conexiones Esquema de conexiones Ritta l Crimpadora automática con accionam iento eléctrico R8 E Se reserva el derecho a realizar cambios técnicos... -
Página 30: Lista De Recambios Y Accesorios
Terminales en rollo AS 2,5 mm² 8 mm de long. 4050750 Indicación: ◼ Indique en caso de realizar un pedido el número de serie de la má- quina. Se reserva el derecho a realizar cambios técnicos Rittal Crimpadora automática con accionamiento eléctrico R8 E... - Página 31 Notas Se reserva el derecho a realizar cambios técnicos Rittal Crimpadora automática con accionamiento eléctrico R8 E...
- Página 32 Notas Se reserva el derecho a realizar cambios técnicos Rittal Crimpadora automática con accionamiento eléctrico R8 E...
- Página 33 ◾ Climate Control ◾ IT Infrastructure ◾ Software & Services You can find the contact details of all Rittal companies throughout the world here. www.rittal.com/contact RITTAL GmbH & Co. KG Postfach 1662 · D-35726 Herborn Phone +49(0)2772 505-0 · Fax +49(0)2772 505-2319...