DITEC ENTREMATIC PASS24 Manual De Instalación
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. DITEC Manuales
  4. Sensores de Seguridad
  5. ENTREMATIC PASS24
  6. Manual de instalación
DITEC ENTREMATIC PASS24 Manual De Instalación

DITEC ENTREMATIC PASS24 Manual De Instalación

Sensor de microondas
Ocultar thumbs Ver también para ENTREMATIC PASS24:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 7

Enlaces rápidos

Manuale di installazione sensore a microonde
IT
Microwave sensor installation manual
EN
Notice d'installation capteur hyperfréquence
FR
Bedienungsanleitung für Mikrowellen- Bewegungsmelder
DE
Manual de instalación del sensor de microondas
ES
Manual de instalação do radar de microondas
PT
110
1
DITEC S.p.A.
Via Mons. Banfi, 3 - 21042 Caronno Pertusella (VA) - ITALY
Tel. +39 02 963911 - Fax +39 02 9650314
www.ditec.it - [email protected]
53,3
Fig. 1
3
2
5
4
6
Fig. 3
PASS24
IP2064
rev. 2011-06-01
82,5
107
Fig. 2
10°
90°
Fig. 4
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para DITEC ENTREMATIC PASS24

Resumen de contenidos para DITEC ENTREMATIC PASS24

  • Página 1 Manual de instalação do radar de microondas 53,3 82,5 Fig. 1 Fig. 2 10° 90° Fig. 3 Fig. 4 DITEC S.p.A. Via Mons. Banfi, 3 - 21042 Caronno Pertusella (VA) - ITALY Tel. +39 02 963911 - Fax +39 02 9650314 www.ditec.it - [email protected]...
  • Página 2 24 V= Al Quadro elettronico (60 mA max.) To the control panel Au tableau électrique Output 30V / 1 A Zu elektrische Steuerung Al cuadro eléctrico Al quadro electrónico N.O. N.C. Fig. 5 Fig. 6 1000 1000 2000 TR1=MIN TR1=MIN 1500 3000 TR1=MAX...

  • Página 3: Dati Tecnici

    DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’ 4. COLLEGAMENTI ELETTRICI Fabbricante: DITEC S.p.A. Effettuare i collegamenti indicati in fig. 5. via Mons. Banfi, 3 ATTENZIONE: il prodotto deve essere collegato ad una sorgente di alimenta- 21042 Caronno Pertusella (VA) - ITALY. zione in bassissima tensione di sicurezza (SELV = Safety Extra Low Voltage), protetta contro sovracorrenti e cortocircuito.

  • Página 4: Electrical Connections

    DECLARATION OF CONFORMITY 4. ELECTRICAL CONNECTIONS Manufacturer: DITEC S.p.A. Make the connections indicated in fig. 5. via Mons. Banfi, 3 WARNING: The product must be connected to an extra-low voltage power 21042 Caronno Pertusella (VA) - ITALY. source (SELV) which is protected from overcurrent and shortcircuiting.

  • Página 5: Données Techniques

    DÉCLARATION CE DE CONFORMITÉ 4. RACCORDEMENTS ÉLECTRIQUES Fabricant: DITEC S.p.A. Effectuer les raccordements illustrés sur la fig. 5. via Mons. Banfi, 3 ATTENTION : le produit doit être raccordé à une source d’alimentation en 21042 Caronno Pertusella (VA) - ITALY.

  • Página 6: Eg-Konformitätserklärung

    EG KONFORMITÄTSERKLÄRUNG 4. ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE Hersteller: DITEC S.p.A. Die Anschlüsse wie auf Abb. 5 ausführen. via Mons. Banfi, 3 ACHTUNG: Das Produkt muss an eine gegen Überstrom und Kurzstrom 21042 Caronno Pertusella (VA) - ITALY. geschützte Stromversorgungsquelle mit sehr niedriger Sicherheitsspannung (SELV) angeschlossen werden.

  • Página 7: Datos Técnicos

    DECLARACION DE CONFORMIDAD 4. CONEXIONES ELÉCTRICAS Fabricante: DITEC S.p.A. Efectúe las conexiones indicadas en la fig. 5. via Mons. Banfi, 3 ATENCIÓN: El producto debe conectarse a una fuente de alimentación de 21042 Caronno Pertusella (VA) - ITALY. tensión extra-baja de seguridad (SELV), protegida contra sobrecorrientes y cortocircuito.

  • Página 8: Características Técnicas

    DECLARAÇÃO CE DE CONFORMIDADE 4. LIGAÇÕES ELÉCTRICAS Fabricante: DITEC S.p.A. Realizar as ligações indicadas na fig. 5. via Mons. Banfi, 3 ATENÇÃO: o produto deve ser ligado a uma fonte de alimentação com uma 21042 Caronno P.lla (VA) - ITALY tensão de segurança muito baixa (SELV), protegida contra sobrecargas e...

Tabla de contenido