Enlaces rápidos
Istruzioni
Hinweisungen
Instructions
Instrucciònes
LIZ TERRA
design by
Yacoov Kaufman
Liz Terra S-D
Liz Terra S-D
1
2
SPOSTARE PER RAFFORZARE LA POSI-
ZIONE
SCHIEBEN, UM DIE POSITION ZU VER-
E
STÄRKEN
MOVE TO FIX POSITION
DÉPLACER POUR FIXER LA POSITIÓN
DESPLAZAR PARA CONSOLIDAR LA
POSITIÓN
D
C
A
B
D
C
A
B
Manuales relacionados para Lumina LIZ TERRA S
Resumen de contenidos para Lumina LIZ TERRA S
- Página 1 Istruzioni Hinweisungen Instructions Instrucciònes LIZ TERRA design by Yacoov Kaufman Liz Terra S-D Liz Terra S-D SPOSTARE PER RAFFORZARE LA POSI- ZIONE SCHIEBEN, UM DIE POSITION ZU VER- STÄRKEN MOVE TO FIX POSITION DÉPLACER POUR FIXER LA POSITIÓN DESPLAZAR PARA CONSOLIDAR LA...
- Página 2 Liz Terra F Liz Terra F...
- Página 3 Non asportare il cartone di copertura della base, appoggiare la base e la lampada su un tavolo. Infi lare i bracci della lampada (Fig.1/2 Liz Terra S-D; Fig. 3/4 Liz Terra F) nei fori dei supporti cilindrici della base rispettando le corrispondenze tra le lettere A-B-C-D sul cartone e sui bracci.
-
Página 4: Montaje
Lámpara equipada con dimmer sensorial: el encendido se realiza Poner los brazos de la lámpara (fi g. 1/2 Liz Terra S-D ; fi g. 3/4 Liz Terra F) tocando a la brevedad el area sensorial (S) de la lámpara: la regulación en los agujeros de los soportes cilindricos sobre la base : hay que poner es obtenida tocando más veces el area sensorial hasta lograr la deseada... - Página 5 Ne montez pas l’appareil trop rapproché à des matériaux facilement fl ammables, In case of troubles, misworking or damage to the cable, contact your Lumina comme les rideaux ou d’autres, et ne couvrez pas l’appareil ce qui en empecherait le dealer for checking and repairing.
- Página 6 ATTENZIONE! ACHTUNG! WARNING! ATTENTION! ATENCIÓN! Prima di eseguire il montaggio leggere attentamente le istruzioni e le avvertenze di utilizzo. Bitte vor der Montage die Montageanleitung aufmerkasam lesen und aufbewahren. Carefully read the instructions before assembling the light fi tting. Avant de procéder au montage lisez soigneusement les istructions et les notices d’emploi. Leer detenidamente las instrucciones antes de hacer el montaje.
- Página 7 RAEE Istruzioni Hinweisungen ElektroG Instructions Instrucciònes WEEE DEEE cod. 4000456 SMALTIMENTO DELL’APPARECCHIO - RAEE (direttiva comunitaria 2002/96/EC in vigore per le attrezzature elettriche ed elettroniche) Questo simbolo sul prodotto o sulla confezione indica che a fi ne vita, il prodotto è un rifi uto che non deve essere smaltito come rifi...