Ahora tiene que seleccionar la versión de fi rmware
anteriormente guardada.
Confi rme la descarga fi nalizada al GlassBuddy
pulsando "OK".
A continuación, desconecte el GlassBuddy de
su ordenadoro portátil y apáguelo. Para activar la
actualización, pulse los botones
simultáneamente durante apróximadamente 4
segundos. De tal modo llega al menú del gestor
de arranque.
Ahora puede escoger entre dos versiones de fi rm-
ware que aparecen con su respectivo número de
versión. Puede seleccionar la versión deseada con
las teclas
o
y activarla pulsando
Un máximo de dos versiones de fi rmware se pueden
guardar en el GlassBuddy. Al transferir una nueva
versión, la versión no activada en el dispositivo se
sobrescribe.
14 Datos Técnicos
Tipo
Suministro de energía
Láser
Longitud de onda
Rango de medición
Exactitud
Tolerancia de medición
Pantalla
Dimensiones
Peso
Temperatura de trabajo
15 Apoyo técnico
Por favor, dirija preguntas técnicas, comentarios o
sugerencias a la siguiente dirección de correo elec-
acerca de las mediciones realizadas, por favor, mán-
denos también el archivo .gdm correspondiente.
16 Consejos y trucos
El GlassBuddy trabaja con un láser con una longitud
de onda de 650 nm. El GlassBuddy no puede reco-
nocer las características de vidrios y compuestos de
vidrio que no son apropiados para esta longitud de
y
onda.
Todo lo que infl uye en la refl exión del rayo láser en
las diferentes superfi cies, también infl uye en el
resultado de medición y por lo tanto en la evalua-
ción. En casos individuales puede ocurrir que, aparte
del resultado de medición, se muestran también
notifi caciones como "!" o "Detalles no son
.
posibles".
En algunos casos, una refl exión insufi ciente en una
o varias superfi cies puede resultar en la notifi cación
"Medición no es posible". Normalmente, se con-
sigue el resultado correcto al repetir la medición.
V4.0
Batería Li-ion
< 1 mW; clase 2M
650 nm
GlassBuddy Plus
hasta 100 mm
GlassBuddy Basic
hasta 50 mm
0,1 mm
1% en relación al
rango de medición
64 x 128 píxeles
180 x 83 x 42 mm
350 g
entre + 5° C hasta
+ 40° C
ES
55