Tabla de contenido
Al escoger una medición de la lista, un gráfico le
muestra el compuesto de vidrio. Los resultados para
vidrio (verde), película (azul), gel ignífugo (amarillo) y
capas (violeta) están marcados en diferentes
colores.
En el campo por debajo del gráfico, se muestran las
siguientes informaciones acerca del dispositivo:
nombre (si procede), número de serie y número de la
versión del firmware.
Conectado
Este campo es verde oscuro si el GlassBuddy no
está conectado con el programa y verde claro si el
GlassBuddy está conectado.
Número de componente
Aquí se puede asignar un número de componente
para un resultado de la lista.
Dimensión del vidrio
Aquí se pueden introducir las dimensiones de un
vidrio en la lista, repartidas por anchura y altura.
Comentarios
Al seleccionar una medición de la lista, puede
añadir un comentario personal.
Detalles
Al seleccionar una medición de la lista, todos
los resultados de medición se mostrarán aquí en
detalle.
Transferencia de datos del GlassBuddy
Para transferir datos del dispositivo a su ordenador,
por favor, conecte el GlassBuddy con su ordenador
mediante el cable USB suministrado. Utilice la
conexión micro USB en el GlassBuddy y una
conexión USB libre en su ordenador para este pro-
pósito. A continuación encienda el GlassBuddy.
La pantalla del GlassBuddy muestra Conectado y
Cargando batería o Batería cargada. Ahora el
GlassBuddy está conectado con su ordenador.
A continuación inicie la aplicación GlassBuddy.
En la pantalla del programa verá que Conectado
aparece en verde oscuro. El programa aún no está
conectado con el GlassBuddy. Para establecer la
conexión, por favor haga clic en la opción de menú
Dispositivos. Se abre una ventana a continuación
y allí haga clic en Actualizar.
Entonces se establecerá la conexión entre el pro-
grama y el GlassBuddy. Si la conexión se ha esta-
blecido con éxito, Conectado aparecerá en verde
claro en la pantalla del programa. Si esta opción
no aparece en verde claro, haga clic de nuevo en
Dispositivos – Actualizar.
Para transferir los datos guardados en el
GlassBuddy, haga clic en Archivo, cuando se
abre otra ventana, haga clic en Transferir datos.
Si los datos se han transferido con éxito, los resulta-
dos de medición aparecen en la lista de vidrios.
Los resultados de medición transferidos se pueden
guardar en su ordenador. Para este propósito, haga
clic en Archivo, se abre otra ventana y allí haga clic
en Guardar datos. Entonces puede guardar los
resultados bajo el nombre de archivo deseado. Para
finalmente guardar el archivo, después de ponerle
un nombre, pulsar Enter o hacer clic sobre Guardar.
Por favor, utilizar la opción del menú Guardar datos
como método de guardar estándar. Se genera un
archivo .gdm que se puede llamar y mostrar por
ES
49
Tabla de contenido
