Detector monogas para monóxido de carbono (5 páginas)
Resumen de contenidos para 3M NI-100
Página 1
Green LED Red LED On/Off button Operating the Noise Indicator 1. Attach the NI-100 with badge clip to shirt/jacket where it is easily visible. 2. To turn On, press and hold button until solid red and green lights appear. Release button.
Página 2
3M at 1-800-243-4630. 3M™ warrants the Noise Indicator NI-100 will be free from defective materials and workmanship for a period of thirty (30) days from the date of purchase. See website: www.3m.com/OccSafety for complete warranty.
Página 3
Indicateur de Bruit NI-100 Attache Voyant LED Vert Voyant LED rouge Marche/Arrêt Fonctionnement de l’indicateur de bruit 1. Fixez l’indicateur de bruit avec l’attache-badge sur la chemise/veste à un emplacement bien visible. 2. Pour l’allumer, appuyez sur Marche/Arrêt et main tenez enfoncé...
3M à 1-800-243-4630. 3M™ Mérite Indicateur de Bruit NI-100 seront libres des matériels et de l’exécution défectueuses pour une période de trente (30) les jours de la date d’achat. Voir le site internet : www.3m.com/OccSafety pour la garantie complète.
Indicador de Ruido NI-100 Gancho LED Verde LED Rojo Encendido/Apagado Operación del Indicador de ruido 1. Sujete el Indicador de ruido con el gancho de la chapa en la camisa o chaqueta, donde sea visible fácilmente. 2. Para encenderlo, mantenga oprimida la tecla Encendido/Apagado hasta que aparezca la luz verde.
3M al 1-800-243-4630. 3M™ Garantiza el Indicador de Ruido NI-100 serán libres de materias y habilidad defectuosas por un período de treinta (30) días de la fecha de la compra. Vea sitio web: www.3m.com/OccSafety para la garantía completa.
Página 7
Indicador de Ruído NI-100 Clipe LED verde LED vermelho Ligar/Desligar Operação do Indicador de ruído 1. Prenda o Indicador de ruído com o clipe do crachá à camisa/jaleco onde ele fi que facilmente visível. 2. Para ligar, mantenha pressionado o botão Ligar/Desli gar até...
3M al 1-800-243-4630. 3M™ Garanta o Barulho Indicador NI-100 será livre de materiais defeituosos e artesan- ato durante um período de trinta (30) dias da data de compra. Veja site: www.3m.com/ OccSafety para garantia completa. Para mais informações os Estados Unido, visite: 3M Occupational Health and www.3M.com/OccSafety...