Bosch AKE 30 LI Instrucciones De Seguridad
Ocultar thumbs Ver también para AKE 30 LI:

Enlaces rápidos

OBJ_DOKU-18901-003.fm Page 1 Tuesday, October 4, 2011 9:34 AM
Robert Bosch GmbH
Power Tools Division
70745 Leinfelden-Echterdingen
Germany
www.bosch-garden.com
F 016 L70 758 (2011.10) O / 376 UNI
AKE 30 LI
de Originalbetriebsanleitung
el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
en Original instructions
tr Orijinal işletme talimat
fr Notice originale
pl Instrukcja oryginalna
es Manual original
cs Původní návod k používání
pt Manual original
sk Pôvodný návod na použitie
it
Istruzioni originali
hu Eredeti használati utasítás
nl Oorspronkelijke
ru Оригинальное руководст-
gebruiksaanwijzing
во по эксплуатации
da Original brugsanvisning
uk Оригінальна інструкція з
sv Bruksanvisning i original
експлуатації
no Original driftsinstruks
ro Instrucţiuni originale
fi
Alkuperäiset ohjeet
bg Оригинална инструкция
sr Originalno uputstvo za rad
sl Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
et Algupärane kasutusjuhend
lv Instrukcijas oriģinālvalodā
lt
Originali instrukcija
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bosch AKE 30 LI

  • Página 1 OBJ_DOKU-18901-003.fm Page 1 Tuesday, October 4, 2011 9:34 AM Robert Bosch GmbH Power Tools Division 70745 Leinfelden-Echterdingen AKE 30 LI Germany www.bosch-garden.com F 016 L70 758 (2011.10) O / 376 UNI de Originalbetriebsanleitung el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης sr Originalno uputstvo za rad en Original instructions tr Orijinal işletme talimat...
  • Página 2 Polski ..... . Strona 181 Part Number XXXXXXXXXX Serial Number 20XX XXXXXXXXX 15 14 13 AKE 30 LI 2 607 336 005 2 607 336 107 (4,5 Ah) (2,6 Ah) F 016 L70 758 | (4.10.11) Bosch Power Tools...
  • Página 3 OBJ_BUCH-1275-003.book Page 3 Tuesday, October 4, 2011 9:21 AM 10 11 5– 10 mm Bosch Power Tools F 016 L70 758 | (4.10.11)
  • Página 4 OBJ_BUCH-1275-003.book Page 4 Tuesday, October 4, 2011 9:21 AM 50 mm 50 mm F 016 L70 758 | (4.10.11) Bosch Power Tools...
  • Página 5 OBJ_BUCH-1275-003.book Page 5 Tuesday, October 4, 2011 9:21 AM Bosch Power Tools F 016 L70 758 | (4.10.11)
  • Página 6: Instrucciones De Seguridad

    Los enchufes lar mejor la herramienta eléctrica en caso sin modificar adecuados a las respectivas de presentarse una situación inesperada. tomas de corriente reducen el riesgo de una descarga eléctrica. Bosch Power Tools F 016 L70 758 | (4.10.11)
  • Página 7 F 016 L70 758 | (4.10.11) Bosch Power Tools...
  • Página 8 Es posible evitarlo ateniéndose a las medi- más intente poner en marcha un aparato das preventivas que a continuación se deta- que no esté completamente montado, o llan: uno que haya sido modificado de forma in- admisible. Bosch Power Tools F 016 L70 758 | (4.10.11)
  • Página 9: Descripción Y Prestaciones Del Producto

    ár- Solamente utilice acumuladores origina- boles. Puede emplearse para realizar cortes les Bosch de la tensión indicada en la pla- en sentido de la fibra y transversal a la misma. ca de características de su herramienta Esta herramienta eléctrica no es apropiada...
  • Página 10: Datos Técnicos

    25 Indicador LED verde del cargador nuestro programa de accesorios. 26 Enchufe de red ** Datos técnicos Sierra de cadena ACCU AKE 30 LI Nº de artículo 3 600 H37 1.. Velocidad de la cadena en vacío Longitud de la espada...
  • Página 11: Montaje

    Expediente técnico (2006/42/CE, primer uso, cárguelo completamente en el 2000/14/CE) en: cargador. Bosch Lawn and Garden Ltd., PT-LG/ENS, El acumulador de iones de litio puede recar- Stowmarket, Suffolk IP14 1EY, England garse siempre que se quiera, sin que ello mer- me su vida útil.
  • Página 12: Montaje Y Tensado De La Cadena De Sierra (Ver Figuras C1 - C3)

    Solamente utilice cadenas de sierra ho- encuentra fuera del margen para la carga rápi- mologadas por Bosch con un grosor del da de 0 °C – 45 °C. En el momento de alcan- elemento de arrastre (ancho de la ranura) zarse una temperatura situada dentro del de 1,1 mm.
  • Página 13: Lubricación De La Cadena De Sierra (Ver Figuras C1 Y E)

    El tensado de la cadena de sierra se – Llene el depósito de aceite con aceite para realiza según se indica en el párrafo “Ten- cadena biodegradable Bosch hasta la mar- sado de la cadena de sierra”. ca “max” del indicador del nivel de aceite Tensado de la cadena de sierra –...
  • Página 14: Operación Con La Sierra De Cadena

    Para ello, retroceda la sierra de cadena y contra una sobrecarga. saque el tope de garras para volver a aplicarlo más abajo. Realice esto sin sacar la sierra de cadena de la ranura de corte. Bosch Power Tools F 016 L70 758 | (4.10.11)
  • Página 15 árbol divídalo entonces desde arriba (Z) haciendo a caer en la dirección prevista. coincidir las ranuras de corte, evitándose así astillamientos y que se atasque la sierra de ca- dena. F 016 L70 758 | (4.10.11) Bosch Power Tools...
  • Página 16 Pulse la tecla 19 para activar el indicador de estado de carga 20. Después de 5 segundos, aprox., se apaga automáticamente el indica- dor de estado de carga. El nivel de carga puede determinarse también con el acumulador desmontado. Bosch Power Tools F 016 L70 758 | (4.10.11)
  • Página 17: Localización De Fallos

    Deje que el acumulador se atempere El acumulador ha sido almacenado fuera del margen de temperatura a la temperatura ambiente (dentro admisible del margen de temperatura admisi- ble del acumulador de 0 a 45 °C) F 016 L70 758 | (4.10.11) Bosch Power Tools...
  • Página 18: Mantenimiento Y Servicio

    ¡Atención! Antes de realizar trabajos de Con el dispositivo para afilado de sierras de mantenimiento y limpieza desconecte la he- cadena Bosch, o bien, combinando el Dremel- rramienta eléctrica y retire el acumulador. Multi con el dispositivo de afilado 1453, la ca- dena puede ser reafilada también por Ud.
  • Página 19: Accesorios Especiales

    E-Mail: [email protected] Cadena de sierra Protección del medio ambiente AKE 30 LI ....F 016 800 256 AKE 30 LI Accesorios opcionales Distintivo ecológico “Án- gel Azul”.
  • Página 20 OBJ_BUCH-1275-003.book Page 61 Tuesday, October 4, 2011 9:21 AM Español | 61 Acumuladores/pilas: Iones de Litio: Observe las indicaciones comprendidas en el aparta- do “Transporte”, página 60. Reservado el derecho de modificación. Bosch Power Tools F 016 L70 758 | (4.10.11)
  • Página 21: Indicações De Segurança

    à terra. Fichas não modifica- movimento. Roupas frouxas, cabelos lon- das e tomadas apropriadas reduzem o ris- gos ou jóias podem ser agarrados por pe- co de um choque eléctrico. ças em movimento. F 016 L70 758 | (4.10.11) Bosch Power Tools...

Tabla de contenido