Installation De La Lampe (Ampoule) - HAMPTON BAY 413-855 Manual De Instrucciones

Lámpara de seguridad con detección de movimiento
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

INSTALLATION DU DISPOSITIF PRODUISANT L'EFFET DE FLAMME AU GAZ
1. Pendant que la porte de la lanterne cochère est encore ouverte, aligner les ergots au
fond de l'appareil type « tuyau à gaz » sur les encoches de la base de l'appareil
d'éclairage et enfoncer jusqu'à ce tout soit bien adapté.
2. La partie concave (en creux) de la « flamme » faisant face vers l'avant, tourner délicatement
le « tuyau à gaz » dans le sens des aiguilles d'une montre (vers la droite) jusqu'à ce qu'il se
bloque en bonne position. (Pour enlever le dispositif à effet de flamme (B), le tourner
simplement en sens inverse des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'il se libère et le tirer
hors de sa douille).

INSTALLATION DE LA LAMPE (AMPOULE)

1. ATTENTION : Mettre l'appareil hors tension et le laisser refroidir pendant 20 minutes
avant de remplacer l'ampoule JCD. Ne jamais utiliser d'ampoule dont la puissance en
watts est supérieure au maximum indiqué sur l'appareil (40 watts). Cela provoquerait
un risque d'incendie et/ou pourrait endommager l'unité.
2. Pour remplacer l'ampoule, utiliser uniquement une ampoule halogène de type JCD
de 40 watts et de la même dimension.
3. TOUJOURS manipuler les ampoules halogènes avec des gants ou un chiffon doux. Voir
FIGURE 2. Ne JAMAIS toucher l'ampoule avec les mains nues car l'huile de la peau
pourrait causer le bris de l'ampoule pendant l'usage.
4. Ouvrir la porte de la lanterne cochère en tirant sur la goupille puis en tournant la porte
délicatement pour exposer l'intérieur de la lanterne.
5. Insérer l'ampoule JCD de 40 watts en alignant ses broches sur la douille puis pousser
l'ampoule tout droit jusqu'à ce qu'elle soit bien enfoncée.
CAPTEUR DE MOUVEMENT
Observer les deux commandes situées au fond du capteur de mouvement – FIGURE 3.
Le réglage de la lampe en forme de « flamme » se trouve à droite, comme indiqué par le
symbole .
Le réglage de la durée de l'éclairage activé par le mouvement se trouve à gauche, comme indiqué
par le symbole .
– MARCHE/ON : La lumière de la « flamme » reste allumée en permanence.
AUTO : La lumière de la « flamme » est commandée par la cellule
photoélectrique, allumée (ON) au crépuscule et éteinte (OFF) à l'aube.
– 10, 5, 1 : Ces chiffres règlent la durée pendant laquelle la lampe reste
allumée après la détection d'un mouvement (1, 5 ou 10 minutes). Faire
glisser l'interrupteur jusqu'à la position de la durée choisie.
TEST : Laisser le capteur de mouvement activer la lampe pendant cinq (5)
secondes pendant la journée, puis laisser en mode veille pendant 5 secondes
avant de refaire un autre test.
Le voyant lumineux indicateur de mouvement devient rouge quand un mouvement est détecté.
REMARQUE : Si le voyant lumineux de mouvement est allumé alors que l'ampoule halogène
JCD reste éteinte, vérifier cette ampoule qui a probablement besoin d'être remplacée.
DÉPANNAGE
Rien ne fonctionne
L'éclairage passe sans arrêt de
Marche (ON) à Arrêt (OFF).
Si l'appareil continue à ne pas fonctionner correctement, vérifier que la tension de ligne est correcte à l'entrée de l'appareil d'éclairage, que
celui-ci est câblé correctement et qu'il est mis à la terre comme indiqué ci-dessus.
QUESTIONS: Pour de plus amples renseignements ou plus d'aide, veuillez composer le 1-800-562-5625, de 8 h à 17 h (fuseau horaire du
Pacifique aux USA), du lundi au vendredi.
GARANTIE À VIE LIMITÉE –Ce produit est garanti comme étant dépourvu de vices de fabrication et de main d'œuvre pour toute la durée de service du produit. Si un tel vice se
manifeste, composer le 1-800-562-5625 pour obtenir les instructions permettant de faire réparer ou de remplacer gratuitement le produit. LIMITES - Cette garantie ne couvre que les
appareils d'éclairage et les accessoires assemblés et ne s'étend à aucun autre composant, ampoule électrique ou équipement utilisé sur le produit. La garantie est accordée à l'acheteur
d'origine du produit. Un reçu de caisse ou autre preuve d'achat approuvée est requise avant que le service de garantie ne puisse être mis en jeu. NOTRE RESPONSABILITÉ NE
PEUT ÊTRE MISE EN JEU POUR DES DOMMAGES INDIRECTS QUELS QU'ILS SOIENT. Certains états ou provinces ne permettent pas l'exclusion des dommages
indirects et il est possible que les limites ou l'exclusion ci-dessus ne vous soient pas applicables. Cette garantie vous confère des droits spécifiques et il est possible que vous déteniez
d'autres droits variant d'un état ou d'une province à l'autre. ÉLÉMENTS NON COUVERTS PAR LA GARANTIE - Les défaillances du produit ne résultant pas d'une défaillance
liée à un vice de fabrication ou de main d'œuvre, à la corrosion des composants en laiton, au remboursement d'une installation ou à des réparations non autorisées.
Hampton Products International Corp.
50 Icon, Foothill Ranch, CA 92610-3000 USA
www.hamptonproducts.com • 1-800-562-5625
1. Vérifier que l'interrupteur (le cas échéant) est sur Marche (ON).
2. Vérifier que le disjoncteur, le fusible et le circuit principal ou l'interrupteur du circuit principal sont sur Marche (ON).
3. S'assurer que le capteur est orienté vers la zone à cibler.
4. Vérifier si l'ampoule est endommagée.
Confirmer que le capteur de mouvement est orienté loin de sources de chaleur telles qu'une rue, un trottoir actif,
un appareil de barbecue, etc.
Figure 2
La Douille
G8
Figure 3
Cellule
photo-électrique
10
5
1
H - 40 Watt JCD
Voyant lumineux
indicateur
de mouvement
TEST
AUTO
ON
Fabriqué en Chine
© 2011 Hampton Products International Corp.
999-60815_HB2105BZ_REVB 8/11
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

039208993685

Tabla de contenido