Normas De Seguridad; Advertencias Y Precauciones - SWEDEN & MARTINA MAGNETIC MALLET Instrucciones De Uso

Girando la manivela colocada en la unidad de alimentación, es posible seleccionar
el valor de fuerza deseado entre los 4 valores posibles.
Los test de laboratorio efectuados en la fase de pre-comercialización han de-
mostrado que las fuerzas empleadas mayormente para eliminar el cemento de
la corona han sido la 3 y la 4; sin embargo, hay que considerar que las fuerzas,
teniendo un range progresivo de tipo similar, deben considerarse todas ellas
idóneas para la práctica quirúrgica. Por tanto, el cirujano deberá establecer qué
fuerza es la más eficaz en base a la práctica que se debe llevar a cabo.
Le aconsejamos que comience siempre ajustando el instrumento a
!
una fuerza de impacto reducida para luego irla aumentando gradual-
mente según necesidad. Para aprender a evaluar las distintas fuer-
zas conviene mantener entre los dedos el instrumento de extracción
de coronas mientras se seleccionan los distintos niveles de fuerza. De
esta forma, el impulso que seguirá podrá valorarse mejor.
Subrayamos además que la acción del gancho está determinada por el golpe ejer-
citado por el gancho en la estructura protésica y, en parte, por la fuerza de extrac-
ción ejercitada por el cirujano.
Nota: Al cirujano le corresponde determinar el tipo de fuerza que debe ejer-
citar con el gancho a la estructura protésica para obtener el resultado deseado y
debe prestar atención a aplicar la fuerza de tracción en dirección axial.
Conviene recordar que la extracción de una prótesis se asocia siempre al riesgo
de rotura de la prótesis o de los tejidos compactos y blandos, así como del tejido
de anclaje.
Además, durante el tratamiento se deben adoptar las medidas adecuadas para
evitar que se traguen o se aspiren fragmentos o sustancias.
La extracción de coronas fijadas con tipos especiales de cemento puede resultar
imposible y presentar riesgos importantes.
El instrumento Magnetic Mallet, con su correspondiente Manípulo Extractor de
Coronas (LC), permite una extracción delicada de las coronas; sin embargo, en
caso de periodontitis avanzadas es necesario evaluar la estabilidad de las raíces,
ya que no es posible excluir completamente la posibilidad de que se extraigan
también éstas.
Al cirujano le corresponde, pues, operar prestando atención a todos los detalles
para establecer en qué casos es posible utilizar el instrumento.
14
libretto_istruzioni_magnetic_mallett_spagnolo_14_10_11.indd 14-15

5.0. NORMAS DE SEGURIDAD

Advertencias y precauciones

Lea atentamente el presente manual y respete minuciosamente las instrucciones.
Los términos "Precaución", "Advertencia" y "Nota" tienen un significado específico.
Lea atentamente el texto que los acompaña siempre que aparezcan en el presente
manual de instrucciones, con el fin de garantizar un buen funcionamiento seguro
y eficaz del equipo.
Precaución: indica un peligro para el paciente o para el médico. El incumpli-
miento de dicha indicación puede provocar lesiones al paciente o al médico..
Advertencia: indica las medidas de mantenimiento o de seguridad que tienen
que considerarse para evitar producir daños al equipo.
Nota: indica informaciones especiales para el uso del equipo o explica infor-
maciones importantes.
Precaución: Antes de poner en marcha el equipo, lea atentamente el manual de in-
strucciones. De modo especial, lea con atención el capítulo relativo a las funciones
del dispositivo y a las normas de seguridad, con el fin de evitar poner en peligro a
los pacientes, al personal y a sí mismos.
Precaución: Instale el equipo lejos del alcance del paciente.
Precaución: Controle siempre que los cables no presenten signos de deterioro
como peladuras o roturas de cualquier tipo. Si así fuera, deberán ser sustituidos
inmediatamente (envíelos al servicio de asistencia técnica).
Precaución: Antes de poner en marcha el equipo, hay que efectuar un control fun-
cional del dispositivo, manteniendo el manípulo lejos del paciente y accionándolo
con el correspondiente mando manual o pedal.
Precaución: Antes de poner en marcha el equipo, asegúrese de haber conectado el
manípulo adecuado para la función requerida.con el correspondiente mando ma-
nual o pedal.
Precaución: ¡No abra el equipo! ¡Peligro de electrocución! Cualquier apertura del
equipo por parte de personas no autorizadas, invalidará la garantía.
15
14/10/2011 8.43.10