Descripción Del Equipo; Descripción General Del Dispositivo; Descripción De Las Partes Aplicadas - SWEDEN & MARTINA MAGNETIC MALLET Instrucciones De Uso

4.0.DESCRIPCIÓN DEL EQUIPO
4.1. Descripción general del dispositivo
El Magnetic Mallet es un dispositivo electromédico para la cirugía y la práctica
odontológica con una doble función según la parte aplicada (manípulo (O/LC) y uti-
lizada: :
•
OSTEOTOMO con fuerzas y tiempos de aplicación predeterminados para la de-
formación plástica de la masa ósea esponjosa.
•
EXTRACTOR DE CORONAS con fuerzas y tiempos de aplicación predetermina-
d s o p a a r a l e i l m n i c a ó i n d l e e c m
muñones.
El aparato está compuesto fundamentalmente por una unidad de control y alimen-
tación, un mando de pedal y dos manípulos, intercambiables según la función, los
cuales representan la parte aplicada.
El envoltorio de la unidad de control es de plástico autoextinguible y presenta las
siguientes partes:
1.
Interruptor de encendido del aparato (C)
2.
Dos conectores, uno para el pulsador de pedal y el otro para el manípulo,
distinguidos por los símbolos correspondientes:
•
Conexión manípulo (M)
•
Conexión pulsador de pedal (N)
3.
Pulsador para el mando manual del dispositivo, identificado con el símbolo (E)
4.
Manivela en ABS para el control de la fuerza (F)
5.
Display indicador del nivel de fuerza seleccionado (G)
El alimentador, la electrónica de control y mando, así como las protecciones eléc-
tricas/electrónicas se incluyen dentro del envoltorio de la unidad de control.
El manípulo externo está alimentado, mediante un cable flexible de poliuretano,
con una tensión máx. de 58Vcc de la unidad de control a la que está conectado,
a través de un conector que se desconecta manualmente. El accionamiento del
manípulo tiene lugar utilizando el pulsador de pedal (L) o el pulsador manual si-
tuado en el alimentador (D).
Tanto para la Función OSTEOTOMO como para la Función EXTRACTOR DE CORO-
NAS, la aplicación de fuerza del manípulo, debida a la activación del pulsador, no es
continua. A cada presión de uno de los dos pulsadores, se sucede una sola transmi-
sión de fuerza por parte del manípulo.
libretto_istruzioni_magnetic_mallett_spagnolo_14_10_11.indd 10-11
e n o t d e l s a o c o r n s a y p u e t n s e q u e r c e u
A través de la manivela (F) colocada en el alimentador, es posible seleccionar el
valor de fuerza deseado entre los 4 niveles posibles; la indicación del nivel elegido
se visualizará, por tanto, en el display (G) apareciendo el número correspondiente
programado.
El Dispositivo Magnetic Mallet ha sido diseñado para dar un total de dos impulsos
por segundo, por un total máximo de 100 impulsos consecutivos. Tras 100 impulsos
consecutivos, es necesario realizar una breve pausa antes de retomar el trabajo.
4.2. Descripción de las partes aplicadas.
b e r n l s o
Los dos manípulos (O, LC) pueden distinguirse claramente en base al tipo de en-
ganche para el instrumento quirúrgico:
•
Manípulo con rosca
•
Manípulo con racor
Ambos manípulos, montados de la forma adecuada a la unidad de control mediante
el correspondiente conector y provistos de los instrumentos específicos, pueden
ejercer dos funciones distintas que describimos a continuación:
Función OSTEOTOMO - MANÍPULO con rosca (equipo base)
Función OSTEOTOMO
Función EXTRACTOR DE CORONAS
Para la Función OSTEOTOMO utilice un
MANÍPULO con rosca (O) provisto del
correspondiente Bone Expander/Oste-
otomo (T).
USO PREVISTO
Dispositivo médico utilizado en cirugía
odontológica para efectuar la elevación
del seno maxilar, mediante la acción de
un impulsor que deforma plásticamen-
te la masa ósea esponjosa, permitiendo
colocar prótesis dentales.
El Magnetic Mallet, provisto del Manípu-
lo con rosca, es un sistema electromédi-
co que sirve para deformar la masa
ósea esponjosa maxilar y mandibular
14/10/2011 8.43.09