Toy Bar Retainers
Abrazaderas de la
barra de juguetes
7
Bottom Edge of Soothing Unit
Borde inferior de la unidad relajante
• Fit the openings in the sides of the pad
around the toy bar retainers.
• Fit the large opening in the front of the pad
around the bottom edge of the soothing unit.
• Ajusta los orificios de los lados de la
almohadilla alrededor de las abrazaderas de
la barra de juguetes.
• Ajusta el orificio grande del frente de la
almohadilla alrededor del borde inferior de la
unidad relajante.
Infant Support
Soporte infantil
Restraint Belts
Restraint Belts
Cinturones de sujeción
Cinturones de sujeción
8
• Place the infant support on top of the pad.
• Insert the restraint belts through the
slots in the infant support.
• Poner el soporte infantil sobre la almohadilla.
• Introducir los cinturones de sujeción en
las ranuras del soporte infantil.
Assembly
10
Montaje
Toy Bar Plugs
Enchufes de la
barra de juguetes
Sockets
Conexiones
9
• Insert and "snap" the toy bar plugs into each
retainer socket.
Hint: The toy bar is removable. Press the ends
of the latches and lift the toy bar.
• Attach the link toy to the restraint pad.
• Insertar y ajustar los enchufes de la barra de
juguetes en cada conexión del retenedor.
Atención: la barra de juguetes es desprendible.
Jalar los extremos de los seguros y levantar la
barra de juguetes.
• Colgar el juguete en el aro de la almohadilla
de sujeción.