D-Link DI-106 Guía De Instalación Rápida página 3

PHONE – 2— Se ilumina cuando se utiliza el puerto tele-
fónico estándar 2.
El panel posterior del router RDSI
DI-300
DI-106
POWER — Este zócalo del DI-106 es una entrada de jack
de corriente de 18 voltios y 750mA. DI-300 utiliza una
entrada de jack de corriente de 12 voltios y 500mA.
Si el adaptador de corriente que se incluye con el router se
perdiera o extraviara, compruebe que el adaptador que lo
sustituye cumple con los requisitos de voltaje y amperaje.
CONSOLE – Este puerto RS-232 de 9 pins sirve para
conectar una consola o PC que ejecute un programa de
emulación de terminal. Proporciona capacidades de admi-
nistración fuera de banda para la instalación y
configuración inicial del router.
PHONE 1 y 2 – estas tomas telefónicas normales pueden
utilizarse para conectar teléfonos o faxes al router para
utilizarlos en las líneas RDSI. Enchufe los teléfonos a estas
tomas como lo haría en una toma telefónica de la pared.
ISDN – Este zócalo sirve para conectar la línea RDSI a un
NT-1 o directamente a la entrada de jack RDSI de la pared,
según el tipo de servicio que ofrezca su compañía telefóni-
ca
ETHERNET – El DI-106 tiene seis puertos Ethernet que
funcionan como un hub Ethernet 10BASE-T a 10 Mbps
normal. El DI-300 sólo tiene función de puertos Fast Et-
hernet.
Uplink – Este puerto sirve para conectar el router a otro
hub mediante un cable recto de pares cruzados.
Ports 1x to 5x(Sólo el DI-106) – Estos cinco puertos
pueden utilizarse para conectar estaciones terminales
al router mediante cables rectos de pares cruzados.
Instalación y configuración inicial
Paso 1 –Conexión de una línea RDSI
al router
Su compañía telefónica le instalará una interfaz S/T en su
casa u oficina. Enchufe la línea RDSI desde el router direc-
tamente a la entrada de RDSI de la pared que le instale su
compañía telefónica.
Paso 2 – Conexión de un teléfono o
fax al router (Sólo con el DI-106)
Puede conectar un teléfono normal, fax o módem a su router
para utilizarlo en llamadas analógicas. Observe que las de-
más funciones del router siguen funcionando igual tanto si
conecta un dispositivo analógico como si no.
Para conectar un dispositivo analógico, simplemente conecte
un extremo del cable del dispositivo a uno de los zócalos de
la parte posterior del router marcados como PHONE 1 o
PHONE 2.
Su compañía telefónica le indicará los números de teléfono
en los que puede recibir llamadas analógicas. Para hacer que
el router dirija llamadas de entrada al puerto telefónico
PHONE deseado, debe asignar dicho número de teléfono a
un "adaptador A/B" (es decir, un puerto telefónico analógi-
co). Para hacer esto desde el programa de la consola, elija
Interface Configuration (configuración de interfaz) en el
menú principal, elija ISDN (RDSI); en el menú ISDN, con
el tabulador, desplácese a A/B Adapter 1 o A/B Adapter 2
(adaptador A/B 1-2), teclee el número de teléfono, y guarde
la configuración.
Paso 3 – Conexión de cables Ethernet
al router
Su DI-106 tiene seis puertos para conectar dispositivos Et-
hernet 10BASE-T (DI-300 sólo tiene puertos para conectar
dispositivos Fast Ethernet 100BASE-TX) para formar una
LAN. Las entradas de jack de los puertos 1 a 5 están prepa-
radas para que pueda conectar nodos terminales de red
(ordenadores, servidores, puentes, otros routers, etc.) me-
diante cables "rectos" EIA (Electronic Industries Association)
estándares de pares cruzados de Categoría 3 o superior. La
entrada de jack del sexto puerto está marcada como Uplink
y está preparada para que pueda conectarse a otro hub Et-
hernet de 10Mbps o de velocidad dual mediante un cable
recto, o a un nodo terminal mediante un cable cruzado.
Consulte la siguiente tabla a la hora de decidir el tipo de
cable necesario para una conexión en particular:
DISPOSIT
PUERTO
DISPOSITIVO
IVO
USADO
CONECTADO
Normal
Router
Conexión
Servidor (o PC)
3
TIPO DE
CABLE A
PUERTO
UTILIZAR
Normal
Cruzado (X)
Hub o
Conexión
Recto (||)
Conmutador
Servidor (o PC)
Recto (||)
Normal
Recto (||)
Hub o
Conexión
Cruzado (X)
Conmutador
Cruzado (X)
loading

Este manual también es adecuado para:

Di-300