hager TXA 210 Instrucciones De Instalación página 4

TXA 210/TXA 210A modulerna är variatorer
som ger möjlighet att bilda ett varierande
belysningsgränssnitt med KNX/EIB-bussen.
De ingår i Tebis-installationssystemet.
De gör det möjligt att variera 230V vitglödande
och halogena belastningar, både under
lågspänning och klenspänning.
Produkten kan styra 1 belysningskrets.
Konfiguration
TX 100 version 1.4.0 eller högre: detaljerad
beskrivning i bruksanvisningen som medföljer
konfiguratorn.
ETS: tillämpningsprogram TL210B databas
och beskrivning finns tillgängliga hos tillver-
karen.
Funktioner
1 variationskanal styrd av KNX/EIB-bussen.
Visning av kanalstatus i produktens teckenruta.
Möjlighet till manuell styrning av kanalen från
produkten (med eller utan ansluten buss).
Automatisk detektering av belastningstyp
Produkternas exakta funktioner beror på konfi-
guration och parameterinställning.
Inställning av ljusvariationens min och
maxvärden
1. Ställ in variationens min och maxvärden:
- Antingen genom att ställa omkopplaren
manuellt läge och med hjälp av tryckknapp
(en lång intryckning ger möjlighet att variera
belysningen till önskat värde, en kort intryck-
ning tänder eller släcker belysningen).
Beroende på omständigheterna, ställ omkop-
plaren i min eller max läge.
- Eller att ställa omkopplaren
omständigheterna, i min eller max läge med
hjälp av den förbundna tryckknappen som är
ansluten till utgången för inställning av önskat
värde (konfigurera innan dess via ETS eller via
TX100).
Modulene TXA 210/TXA 210A er regulatorer
som gir grensesnitt mellom variabelt lys og
buss KNX/EIB.
De utgjør en del av installasjonssystemet Tebis.
De gir variasjon av glødende ladning og
halogen 230V, BT og TBT.
Produktet kan styre 1 lyskrets.
Konfigurasjon
TX 100 Versjon 1.4.0 eller over : detaljert
beskrivelse i notisen vedlagt konfiguratoren.
ETS: brukerprogram TL210B database og
beskrivelse tilgjengelige hos produsenten.
Funksjoner
1 variasjonskanal styrt av bussen KNX/EIB.
Visualisering av kanalens status på produktet.
Mulighet for manuell kanalstyring fra produk-
tet (med eller uten tilkoblet buss).
Automatisk deteksjon av type ladning.
De nøyaktige funksjonene til disse produktene
beror på konfigurasjon og på parameterinnstilling.
Konfigurasjon av variasjonens
minimumsverdier og maksimumsverdier
1. Reguler variasjonens minimumsverdier eller
maksimumsverdier :
- enten ved å sette bryter
ved hjelp av trykk-knapp
(et langt trykk
varierer belysningsgraden til den ønskede verdi
er nådd, et kort trykk tenner eller slukker belys-
ningen). Sett bryteren etter behov på min eller
max.
- eller ved å sette bryter
etter behov på
min eller max og ved å bruke en nettverkstilk-
nyttet trykk-knapp forbundet med utgangen,
for å regulere den ønskede verdi (konfigurasjon
via ETS eller via TX100 utføres på forhånd).
2. Legg inn den innstilte verdi ved å trykke på
trykk-knapp
i over 3 sekunder.
Memoriseringen bekreftes ved dobbel blunking
på LED
.
Hager Electro S.A.S. - 132, bld d'Europe - BP3 - 67 215 Obernai cedex - Tél. 03.88.49.50.50 - www.hager.net
2. Lagra inställt värde i minnet genom att trycka
S
längre än under 3 sekunder på tryckknappen
Minneslagring bekräftas av lysdioden
kar två gånger.
Anmärkning 1: Om inställningsvärdet för variatio-
nens min och max värden ligger utanför tillåtna
gränser, så blinkar lysdioden
minneslagring.
Anmärkning 2: Dessa toleransgränser kan även
programmeras via ETS TL210B-gränssnittet.
Provning och driftsättning
Omkopplare auto/min/max /manu
tryckknappar för lokalstyrning
I omkopplarens
möjlighet att styra utgången (en lång intryckning gör
det möjligt att variera belysningen till önskat värde,
en kort intryckning tänder eller släcker belysningen).
Använd omkopplarens
till att konfigurera produkten.
I omkopplarens
inaktiv och utgången reagerar på kommandon som
kommer från KNX/EIB-bussen eller på begäran om
aktivering av stämningsbelysning.
Sättet att använda min och maxlägen står beskrivet
i avsnittet Inställning av variationens min och
maxvärden.
Statuslampa
i
Indikeringslampan
lampa = styrd belastning, blinkande lampa i 5 sek
= ingen ansluten belastning.
Lystryckknapp för fysisk adressering
Tryck på lystryckknappen
tens fysiska adressering eller för att kontrollera om
bussen finns med: tänd lampa = buss finns och
, beroende på
produkten befinner sig i fysisk adressering.
Skydd mot övertemperatur, överbelastningar
och kortslutningar
Indikeringslampan
den lyser med fast sken:
Bemerkning 1: Dersom reguleringsverdien av
NO
variasjonens minimal- eller maksimalverdier ligger
over grensen, vil LED
memorisering.
Bemerkning 2: Disse grensene kan også program-
meres via grensesnitt ETS TL210B.
Prøve og igangsettelse
Bryter auto/min/max/manu
og trykk-knapper til lokal kommando
Når bryter
knapp
utgangen (et langt trykk varierer belysnin-
gen inntil den ønskede verdien er nådd, et kort
trykk tenner eller slukker lyset).
Bruk bryter
konfigurere produktet.
Når bryteren
passiv og utgangen reager på ordre fra buss
KNX/EIB eller på beskjed om aktivering av belyst
atmosfære.
Bruk av min og max beskrives i paragrafen om
Konfigurasjon av variasjonens minimumsverdier
og maksimumsverdier.
Statuslys
Kontrollyset
lyset på = styrt belastning,
på manu og
blinkende lys 5 s = belastning ikke tilkoblet.
Lysende trykk-knapp for fysisk adressering
Trykk på den lysende trykk-knappen
produktets fysiske adressering eller for å kontrollere
at bussen er koblet til: lyset på = bussen er koblet
til og produktet er under fysisk adressering.
Beskyttelse mot overoppheting, overbelastning
og kortslutning
Kontrollyset
uten å blinke:
Den tilgjengelige styrken er da redusert, det anbe-
fales derfor å minske belastningen og/eller å bruke
separatorer LZ 060.
som blin-
efter begäran om
och
manu-läge ger tryckknappen
autoläge i driftläge eller
auto-läge, är tryckknappen
visar utgångens status: tänd
för att utföra produk-
indikerar övertemperatur om
blunke etter forsøk på
står på manu kommanderer trykk-
på stilling auto i driftmodus eller til å
står på auto er trykk-knappen
viser utgangsstatus :
for å foreta
viser overoppheting hvis det lyser
Tillgänglig effekt är då reducerad, vi rekom-
.
menderar alltså att dra ner på belastningen
och/eller använda LZ 060 mellankopplingar.
Indikeringslampan
den blinkar eller en överbelastning om den
lyser med fast sken: i sådana fall, drar varia-
torn automatiskt ner på tillgänglig effekt och,
vid behov, låter bli att styra sin belastning, då
blir det nödvändigt att kontrollera kabelnätet
och/eller minska på belastningen.
Tekniska data
Strömförsörjning:
Bus förbrukningen:
Egen förbrukningen utan last är:
Egenförbrukning:
Mått:
Kapslingsklass:
Driftstemperatur:
Lagringstempertur:
Norm:
Anslutningar:
Varning :
- Apparaten får endast installeras av
elmontör.
- Iaktta installationsreglerna TBTS.
Kontrollyset
viser kortslutning hvis det blin-
ker,eller overbelastning hvis det lyser uten å
blinke: i dette tilfelle minsker regulatoren auto-
matisk den tilgjengelige styrken, og slutter om
nødvendig å styre belastningen ; det er derfor
nødvendig å kontrollere kabelforbindelsen
og/eller å minske belastningen.
Tekniske data
Systemspenning:
Bus ledning forbruk:
Egetforbruk uten last:
Varmeavgivelse:
Bredde:
Grad av beskyttelse:
Driftstemperatur:
Lagringstemperatur:
Normer:
Tilkobling:
Viktig :
- Dette apparatet skal kun installeres
av godkjent elektrisk installatør.
- Overhold TBTS installasjonsregler.
indikerar kortslutning om
30 V DC
~
230 V
50/60Hz
2,3 mA
3 W
7,5 W (TXA 210)
4 W (TXA 210A)
4 x 17,5 mm
IP 30
0 °C —> + 45 °C
- 20 °C —> + 60 °C
ETSI 301 489-1
ETSI 301 489-3
EN 60950
0,75 mm
2
—> 2,5 mm
2
30 V DC
~
230 V
50/60Hz
2,3 mA
3 W
7,5 W (TXA 210)
4 W (TXA 210A)
4 x 17,5 mm
IP 30
0 °C —> + 45 °C
- 20 °C —> + 60 °C
ETSI 301 489-1
ETSI 301 489-3
EN 60950
0,75 mm
2
—> 2,5 mm
2
4
6T 7280.a
loading

Este manual también es adecuado para:

Txa 210a