Tabla de contenido
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo de lesiones corporales, no sa-
que la ropa de la lavadora hasta que todas las luces
estén apagadas y todas las partes móviles se hayan
detenido.
La lavadora se detiene (pausa) poco antes del primer giro.
Modos de control
Modo de encendido
El control ingresa en este modo luego de aplicar corriente eléctri-
ca a la lavadora. En el modo Encendido, el control detectará el
estado en que estaba en el modo Apagado para determinar qué
modo usar. Una vez que el control complete la operación en el
modo Encendido, pasará al modo Listo, Prueba o Funcionamien-
to.
Modo Listo
En el modo Listo, el control esperará que se salde el precio de
venta antes de ingresar en el modo Funcionamiento.
Modo En Marcha
En el modo Run (Funcionamiento), el control está llevando a ca-
bo un ciclo. El LED de IN USE (En uso) se encenderá.
Modo de tapa abierta
El control ingresa en el modo Tapa abierta cuando se abre la tapa
durante el modo Funcionamiento. Se detienen todas las activida-
des del ciclo. La cuenta regresiva del ciclo se detiene, salvo que
la tapa se abra durante los últimos tres minutos del paso de centri-
fugado final. En este caso, el tiempo continuará en cuenta regresi-
va.
Modo Final del Ciclo
El control ingresa en el modo Final de ciclo cuando se completa
un ciclo. El LED de la tecla IN USE estará apagado. El control
permanecerá en este modo hasta que se abra la tapa o se haya sa-
tisfecho el precio de venta.
Modo de Error
En el modo Error, una combinación de LED destella para mostrar
códigos de error (consulte los párrafos siguientes). Se puede salir
del modo Error apagando la lavadora, o se borrará solo después
de una cierta cantidad de tiempo. Se pueden apagar los errores de
fuga de agua colocando el interruptor DIP 4 en la posición CE-
RRADO. Consulte la Tabla 1 .
Error de llenado
Si el nivel de llenado deseado no se alcanza 30 minutos después
de iniciarse el llenado, el control ingresará un error de llenado. El
©
Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NO CO-
PIAR ni TRANSMITIR
LED de IN USE (En uso) destellará dos veces. Esto puede ocurrir
durante cualquier paso de llenado o agitación del ciclo. Para un
paso de agitación, el control debe estar en Volver a llenar para
que se produzca este error.
Error de desagüe
Si el control detecta que el tambor todavía tiene una pulgada o
más de nivel de agua cuando se ha completado el ciclo, el control
W092
ingresará un error de drenaje. El control desactivará todas las sa-
lidas y el LED de IN USE (En uso) destellará tres veces. Se debe
encender la energía para borrar este error.
Error de detección de drenaje lento
Las condiciones de drenaje deficientes harán que el control detec-
te un período más prolongado que el normal para que el nivel de
agua baje del valor de nivel global "1" a un valor por debajo del
nivel de vacío. Las causas de este drenaje más lento que lo nor-
mal pueden ser un funcionamiento incorrecto de la bomba, un ob-
jeto extraño atascado en la bomba, una conexión de drenaje defi-
ciente entre la manguera de drenaje de la máquina y el sistema de
desagüe del edificio, o un exceso de espuma.
Los errores de detección de drenaje lento solo pueden producirse
cuando el control tiene el interruptor DIP configurado en Leak
and Slow Drain Errors On (Errores de fuga y drenaje lento acti-
vados). Consulte la Tabla 1 para configurar el interruptor DIP.
Cuando el control esté en un paso de drenaje y el interruptor DIP
adecuado esté configurado, el control realizará un seguimiento
del tiempo requerido para que el agua baje. Si el control detecta
un tiempo de drenaje superior a la cantidad especificada, el con-
trol generará un error de drenaje lento. Cuando se haya completa-
do el ciclo, y si el control ha guardado un estado de error de dre-
naje lento, el LED de IN USE (En uso) destellará cinco veces pa-
ra indicar esta condición.
Error de detección de fuga lenta
Las fugas de agua en la máquina harán que el control detecte un
nivel de agua que alcance un nivel por debajo o por encima del
nivel de agua objetivo. Las causas de esta condición pueden ser
una fuga en la bomba, un objeto extraño atascado en la bomba, o
una válvula de llenado defectuosa que permite que el agua ingre-
se en la máquina incluso cuando está desactivada.
Los errores de detección de fuga lenta solo pueden producirse
cuando el control tiene el interruptor DIP configurado en Leak
and Slow Drain Errors On.(Errores de fuga y drenaje lento acti-
vados). Consulte la Tabla 1 para configurar el interruptor DIP.
Cuando el ciclo alcanza el último paso de pausa, el control pausa-
rá el ciclo de la máquina durante 60 segundos si el interruptor
DIP adecuado está configurado para permitir la detección de fuga
de agua. El control registrará el nivel de agua actual desde la en-
trada del sensor de presión y seguirá monitoreando el nivel de
agua en el sistema durante 60 segundos. Si el nivel de agua ha ba-
jado o subido más que una cantidad aceptable, el control guardará
un estado de error de fuga de agua y seguirá con el ciclo de la
23
Operación
Pieza N.º 203701COR2
Tabla de contenido
