Q-SD
Introducción:
Enhorabuena y gracias por la compra de la mesa de mezclas de Q-SD de American
Audio
. Esta mesa de mezclas representa el continuo esfuerzo de American Audio por fabricar los
®
mejores productos de audio con la más alta calidad posible, a un precio asequible. Por favor, lea
y entienda este manual en su totalidad antes de intentar poner en funcionamiento su nueva mesa
de mezclas. Por favor, lea detenidamente las instrucciones de este manual antes de intentar poner
esta unidad en funcionamiento. Estas instrucciones contienen información de seguridad importantes
relativas al uso y mantenimiento de esta unidad. Ponga especial cuidado para seguir todos los símbolos
y etiquetas de advertencia tanto si están sobre la unidad como impresas en este manual. También,
conserve por favor este manual junto a la unidad para futuras referencias.
Servicio de atención al cliente:
Correo-e:
¡Precaución! No hay piezas reparables por el usuario en el interior de esta mesa de mezclas. No in-
tente realizar reparaciones usted mismo, sin haber recibido el adiestramiento para hacerlo por un
técnico de mantenimiento de American Audio autorizado. Si hace esto, invalidará la garantía de fabri-
cación. En el caso poco probable de que su mesa de mezclas necesite reparación, por favor póngase
en contacto con Servicio de atención al cliente de American Audio
No tire la caja del embalaje a la basura. Por favor, recíclela cuando sea posible.
Q-SD
Por favor, asegúrese de realizar cualquier conexión antes de enchufar la mesa de mezclas a la toma
de corriente. Todos los potenciómetros y controles de volumen deben de estar en cero o al mínimo,
antes de encender la mesa de mezclas. Si la mesa de mezclas ha esta expuesta a cambios bruscos
de temperatura (p.ej. después de transportarla), no la encienda inmediatamente. La condensación de
agua generada podría averiar el aparato. Deje el aparato apagado hasta que alcance la temperatura
de la habitación.
Factores de funcionamiento:
• Cuando instale esta mesa de mezclas, ¡por favor compruebe que el aparato no está o no quedará
expuesto a calor, humedad o polvo excesivos!
• No haga funcionar la mesa de mezclas en ambientes con temperaturas externas (más de 40°/104°F
o menos de 5°C /40°F).
• Mantenga la unidad fuera de la luz directa del sol y alejada de calentadores.
• Haga funcionar la mesa de mezclas sólo cuando esté familiarizado con sus funciones. No permita
que personas no cualifi cadas trabajen con la mesa de mezclas. ¡La mayoría de averías aparecen
como resultado de un funcionamiento no profesional!
• No intente poner en funcionamiento esta mesa de mezclas con el cable eléctrico deshilachado o
roto.
• Desconecte de la toma de corriente antes de hacer cualquier tipo de conexión.
• No intente hacer funcionar esta mesa de mezclas si llega tuviese algún tipo de avería.
• Nunca ponga en funcionamiento esta mesa de mezclas con la cubierta quitada.
• Para reducir el riesgo de descarga eléctrica o incendio, no exponga la mesa de mezclas la lluvia o
a la humedad.
• Esta mesa de mezclas está diseñada para uso en interiores, usar este producto en exteriores
invalida la garantía.
• Durante largo periodos sin uso, desconecte la mesa de mezclas de la corriente eléctrica.
American Audio
- www.americanaudio.eu - Q-SD Manual de Instrucciones Página 6
©
®
PRECAUCIONES SOBRE CONFIGURACIÓN
INTRODUCCIÓN
.
®