Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Please Read and Save this Use and Care Book
Por favor lea este instructivo antes de usar el producto
Veuillez lire et conserver ce guide d'entretien et d'utilisation
BRUSHED ST INLESS STEEL TO STER
TOST DOR DE CERO INOXID BLE
CEPILL DO
GRILLE-P IN EN CIER INOXYD BLE
BROSSÉ
Register your product online at www.prodprotect.com/applica,
for a chance to WIN $100,000!
Registre su producto en la Internet
en el sitio Web www.prodprotect.com/applica
y tendrá la oportunidad de G N R $100,000!
Inscrivez votre produit en ligne à l'adresse www.prodprotect.
et courez la chance de G GNER 100 000 $!
ccessories/Parts
(US /Canada)
ccesorios/Partes
(EE.UU/Canadá)
ccessoires/Pièces
(É.-U./Canada)
1-800-738-0245
com/applica
US /Canada
Mexico
www.applicaconsumerproductsinc.com
Models
Modelos
Modèles
❑ T2707S
❑ T4707S
1-800-231-9786
01-800-714-2503
Tabla de contenido
Manuales relacionados para BLACK&DECKER T2707S
Resumen de contenidos para BLACK&DECKER T2707S
- Página 1 Registre su producto en la Internet Modèles en el sitio Web www.prodprotect.com/applica y tendrá la oportunidad de G N R $100,000! ❑ T2707S Inscrivez votre produit en ligne à l'adresse www.prodprotect. com/applica ❑ T4707S et courez la chance de G GNER 100 000 $!
-
Página 2: Import Nt S Fegu Rds
IMPORT NT S FEGU RDS POL RIZED PLUG (120V Models Only) This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). To reduce the risk of electric shock, this plug is intended to fit into a polarized When using electrical appliances, basic safety precautions should always outlet only one way. - Página 3 Product may vary slightly from what is illustrated. Product may vary slightly from what is illustrated. Model # T2707S Model # T4707S 1. Wide slots with self-adjusting guides 2. Toast control lever 3. C NCEL button 4. B GEL button 5.
-
Página 4: How To Use
How to Use 2. Insert the bagel into the slot with the cut side towards the inside of the toaster (D). This product is for household use only. 3. Press the toast control lever down until it locks into place; then press the B geL button (E). The bread MODEL T4707S PICTURED. -
Página 5: Helpful Hints
(G). Second toasting is too Setting on toast is too If doing repeated toasting Note: Model T2707S has only 1 crumb tray. dark. dark. in the toaster, you may want to select a shade 2. -
Página 6: Instrucciones Import Ntes De Segurid D
INSTRUCCIONES IMPORT NTES ENCHUFE POL RIZ DO (Modelos 120V solamente) este aparato cuenta con un enchufe polarizado (un contacto es más ancho que DE SEGURID D el otro). fin de reducir el riesgo de un choque eléctrico, este enchufe encaja en una toma de corriente polarizada en un solo sentido. - Página 7 Este producto puede variar ligeramente del que aparece ilustrado. Este producto puede variar ligeramente del que aparece ilustrado. Modelo no T2707S Modelo no T4707S 1. Ranuras anchas con guías auto-ajustables 2. Palanca de control de tostado 3. Boton de cancelación (C NCEL) 4.
-
Página 8: Modo De Uso
Modo de uso: 2. Introduzca el bollo en la ranura con el lado de corte mirando al interior de la tostadora (D). esta unidad ha sido diseñada únicamente para uso doméstico. 3. empuje la palanca de control hacia abajo hasta que quede encajada y, a continuación, pulse el botón de El Modelo T4707S representó. -
Página 9: Cuidado Y Limpieza
1. garre el asa que hay en la parte posterior de la tostadora palanca de control sin y tire de la bandeja para las migas (G). introducir alimentos en la Nota: El Modelo T2707S sólo contine una bandeja de tostadora. residuos. en el segundo proceso de... -
Página 10: Import Ntes Mises En G Rde
IMPORT NTES MISES EN G RDE FICHE POL RISÉE (Modèles de 120 V seulement) L'appareil est muni d'une fiche polarisée (une lame plus large que l'autre). fin de minimiser les risques de secousses électriques, ce genre de fiche n'entre que d'une façon dans une prise polarisée. Lorsqu'on ne peut insérer Lorsqu'on utilise des appareils électriques, il faut toujours respecter la fiche à... -
Página 11: T Ble U De Comm Nde
Le produit peut différer légèrement de celui illustré. Le produit peut différer légèrement de celui illustré. no de modèle : T2707S no de modèle : T4707S 1. Fentes larges munies de guides qui s’ajustent automatiquement 2. Levier de commande du grillage 3. -
Página 12: Pour Commencer
Mode d’emploi : 1. Régler le sélecteur du degré de grillage en fonction du besoin (de 1 à 6). 2. Insérer le bagel dans la fente en plaçant le côté coupé Usage domestique seulement. vers l’intérieur du grille-pain (D). Modèle T4707S reprèsente. baisser le levier de commande du grillage jusqu’à... -
Página 13: Renseignements Utiles
ppuyer sur le bouton de réchauffement (Rehe T). PROBLÈME C USE POSSIBLE SOLUTION Nota : Si le mauvais bouton a été sélectionné, appuyer sur le bouton d’annulation Le pain reste coincé. Il est possible que le pain La plupart des pains, des (C NCEL) et choisir le cycle de nouveau. -
Página 14: Entretien Et Nettoyage
Plateau à miettes 1. Pour enlever le plateau à miettes, tirer la poignée du plateau à l’arrière du grille-pain (G). Note: Le Modèle T2707S comporte un plateau à miettes. 2. Jeter les miettes et laver le plateau dans de l’eau tiède savonneuse. -
Página 15: Need Help
¿NECESIT YUD ? NEED HELP? Para servicio, reparaciones o preguntas relacionadas al producto, por favor llame For service, repair or any questions regarding your appliance, call the appropriate al número del centro de servicio en el país donde usted compró su producto. "800"... - Página 16 BESOIN D’ IDE? Póliza de Garantía (Válida sólo para México) Pour communiquer avec les services d’entretien ou de réparation, ou pour adresser toute question relative au produit, composer le numéro sans frais approprié Duración indiqué sur la page couverture. Ne pas retourner le produit où il a été acheté. Ne pplica de México, S.
- Página 17 01 (800) 714 2503 Modelo Modelo Fabricado en la República Popular de China Modèle Modèle Impreso en la República Popular de China T2707S T4707S Fabriqué en République populaire de Chine 850W 120V~ 60Hz 1500W 120V~ 60Hz 2007/8-2-12e/S/F Imprimé en République populaire de Chine...