Manuales relacionados para Fisher-Price 3032
Resumen de contenidos para Fisher-Price 3032
- Página 1 3032 Ages: 3 - 5 y / Edad: 3 - 5 años 适用年龄：3岁-5岁 执行标准：GB 6675.1-2014 GB 6675.2-2014 GB 6675.3-2014 GB 6675.4-2014 fisher-price.com...
-
Página 2: Consumer Information
Consumer Information DO NOT DISCARD: IMPORTANT LITERATURE. KEEP THIS INSTRUCTION FOR FUTURE REFERENCE. PLEASE READ AND FOLLOW INSTRUCTIONS CAREFULLY AND IDENTIFY ALL PARTS BEFORE ASSEMBLY. WARNING CAUTION TO AVOID SERIOUS INJURY: • CHOKING HAZARD – Small parts. This product contains small parts and sharp DO NOT install this product on a hard points which are necessary for assembly. -
Página 3: Tabla De Contenido
Parts Note: Illustrations not to scale. PARTS LIST DESCRIPTION Wall R Wall L Storage Panel Seat Panel Arm R Arm L Seat Back / Table Screw - M4 x 1.57 inch / 40 mm - 4 Screw FASTENER SHOWN ACTUAL SIZE Hinge Block... -
Página 4: Wall R
Assembly Press Down Storage Panels (C) Wall L (B) • Align pegs and holes to attach the Storage Panels (C) to the Wall L (B). • Press down firmly to place each peg into position. Wall R (A) • Repeat Step 1, place and slot the Wall R (A) onto the aligned piece to complete the bottom storage. -
Página 5: Arm R
Assembly Seat Back/Table (G) Arm R (E) Arm L (F) Press Down • Join R/L Arms (E&F) to the Seat Back/Table (G) by aligning the pegs through the holes. • Push the pegs downward to lock the panels together. Cap (I) Screw (H) •... -
Página 6: Hinge Block
Assembly Hinge Block (J) Hinge Block (J) • Install the Hinge Block (J) through holes from the arm to the storage wall. Ensure the Hinge Block is press-locked to the assembled cap in Step 4. Repeat this for the other side. Seat (D) •... - Página 7 Assembly Gently Pull to Release Lock Press to Lock Press to Lock • Pictures show the completely assembled product. • To convert Picnic Table to Sitting Bench: Pull both Hinge Blocks gently to loosen the lock from the Caps. Filp down the arm gently to complete the transformation.
- Página 8 CONSUMER ASSISTANCE [email protected] www.grow-n-up.com FISHER-PRICE and associated trademarks are owned by Mattel. and used under license from Mattel Europa. ©2018 Mattel. All Rights Reserved. Manufactured for and designed by Grow’n Up Ltd. MADE IN CHINA (SZ) Room 808B, New Mandarin Plaza, Tsim Sha Tsui East, Kowloon, Hong Kong.
-
Página 9: Peligro De Asfixia
Consumer Information MANTENGA LAS INSTRUCCIONES DELL ENSAMBLAJE PARA REFERENCIA FUTURA. CUMPLA TODAS LAS ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD Y PRECAUCIONES PARA REDUCIR LA POSIBILIDAD DE SUFRIR LESIONES GRAVES O MORTALES. ADVERTENCIA PRECAUCIÓN PARA EVITAR LESIONES GRAVES: • PELIGRO DE ASFIXIA – Piezas pequeñas. -
Página 10: Descripción
Partes Nota: Instrucciones no en escala LISTA DE LAS PARTES DESCRIPCIÓN Cant. Pared Derecha Pared Izquierda Panel del Baúl Panel del Asiento Brazo Dcho Brazo Izdo Respaldo del Asiento /Mesa Tornillo - M4 x 1.57 inch / 40 mm - 4 Tornillo Tapa TAMAÑO REAL DE LA ABRAZADERA ILUSTRADA... -
Página 11: Panel Del Baúl
Instrucciones de montaje Presionar Panel del Baúl (C) Pared Izda (B) • Alinear las clavijas y los orificios para acoplar los Paneles del Baúl (C) a la Pared Izda (B). • Presionar firmemente para acoplar cada una de las clavijas. Pared Dcha (A) •... -
Página 12: Brazo Dcho
Instrucciones de montaje Respaldo del Asiento/Mesa (G) Brazo Dcho (E) Brazo Izdo (F) Presionar • Conecte los Brazos Dcho/Izdo (E/F) al Respaldo del Asiento/Mesa (G) alineando las clavijas por los orificios. • Empuje las clavijas hacia abajo para encajar y unir los paneles. Tapa (I) Tornillo (H) •... -
Página 13: J Bloque De La Bisagra
Instrucciones de montaje Bloque de la Bisagra (J) Bloque de la Bisagra (J) • Instale el Bloque de la Bisagra (J) por los orificios desde el brazo hasta la pared del baúl. Compruebe que el Bloque de la Bisagra está ajustado a presión a la tapa instalada en el Paso 5. -
Página 14: Tirar Ligeramente Para Desbloquear
Instrucciones de montaje Tirar ligeramente para desbloquear Presionar para Presionar para bloquear bloquear • Las ilustraciones representan el producto final completamente montado. • Para transformar la Mesa de Picnic en un Asiento: Tire ligeramente de los dos Bloques de las Bisagras para separarlos de las Tapas. NO extraer totalmente el Bloque de la Bisagra. -
Página 15: Seguridad Y Mantenimiento
SERVICIO AL CLIENTE [email protected] www.grow-n-up.com FISHER-PRICE Marcas registradas utilizadas bajo licencia de Mattel Europa. ©2018 Mattel. Todos los derechos reservados. Fabricado y distribuido por Grow'n Up Ltd. Room 808B, New Mandarin Plaza, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong. HECHO EN CHINA (SZ) - Página 16 消费者资讯 请勿丢失：重要文字说明。请妥善保管此说明书以便日后参考。请仔细阅读并遵守以下条 款和警示以避免任何严重或致命损伤。 警告 注意 • 须由成人组装, 组装时请使用十字螺丝刀 为避免严重伤害: (包装不包括) • 请勿将本产品安装在混凝土、沥青、 • 未完全组装好产品之前，请勿允许儿童 木板、草坪等其他硬质地面上，避免 使用。 儿童跌倒在硬的地面而可能导致头部 • 儿童玩耍时需由成人监督，别让儿童单 或其他部位受伤，同时，即使在硬地 独使用本产品。 面上覆盖毯子也不一定能防止伤害 • 不要让儿童站立或坐在台面上。 • 窒息危险: 内含小零件。本产品包含 一些小配件和有尖点的配件。须由成 人组装，在组装前和组装中，所有配 件别让小孩触及，因为三岁以下小童 可能会吞噬小零件而引起窒息危险。 • 本产品专为家庭使用设计，适用于室内或室外。 • 本产品专为3岁-5岁的儿童使用设计。 • 凳子最大承重限制为: 45公斤 (kg) / 100磅 (lb)。每次仅限兩位儿童使用。 第十六页...
- Página 17 零件 注意: 图示并非真实比例 零件清单 编号 名称 数量 右壁 左壁 储存箱面板 凳面 右边扶手 左边扶手 凳子靠背/台面 螺丝 - M4 x 1.57 英寸 / 40 毫米 - 4 螺丝 紧固件以实际尺寸表示 盖子 锁 第十七页...
- Página 18 组装说明 储存箱面板(C) 向下按压 左壁(B) • 对齐钉和孔的位置，把储存箱面板(C)连到左壁(B)上。 • 用力按压令面板上的钉完全地连到左壁上。 右壁(A) • 重覆步骤一的动作，把储存箱的另一端连到右壁（A）上来完成储存箱的组装。 第十八页...
- Página 19 组装说明 凳子靠背/台面(G) 右边扶手(E) 左边扶手(F) 向下按压 • 把左边扶手及右边扶手连到凳子靠背/台面（G）上。 • 将胶钉向下压来锁紧。 盖子(I) 螺丝(H) • 把扶手连到储存箱的孔上，将组装好的台面与储存箱组在一起。 • 根据内壁的箭头所示，把盖子（I）放入储存箱的孔内。 • 使用十字螺丝刀（不包括）把螺丝拴紧，将盖子拴在适当的位置上。 • 重覆以上步骤把扶手的另一边连到储存箱上。 第十九页...
- Página 20 组装说明 锁(J) 锁(J) • 把锁（J）穿过扶手的孔连到储存箱上，确保锁已拴紧在盖子上。 • 重覆以上步骤把另一边也锁在盖子上。 凳面(D) • 把凳面放在储存箱上。 第二十页...
- Página 21 组装说明 将锁轻轻地拉开 • 图示是已完全组装好的产品。 • 如何由野餐桌模式换成凳子模式：轻轻地把锁从盖子拉出来，再把扶手推后来完成 转换动作。不要把整个锁拉出来。 • 把锁放回原位，确保与盖子锁在一起以固定凳子。 第二十一页...
- Página 22 • 在每次使用结束或者当温度低于 32°F/0°C 时拿走产品，将其存放在室内。在极端寒冷 的天气，塑胶原料会失去弹性、变脆，并在遭到撞击时裂开。 • 组装好产品后请妥善丢弃所有包装。 • 将本产品以安全的方式进行拆解和处理，以免给其他可能遇到丢弃物品的人员带来安全 隐患。 丢弃处置 本产品的拥有人应以安全的方式拆卸处理本产品。 客户服务支援 [email protected] www.gnu-toys.com FISHER-PRICE and associated trademarks are owned by Mattel and used under license from Mattel Europa ©2018 Mattel. All Rights Reserved. 中国制 授权商:高思维有限公司 授权商地址: 香港九龙尖沙咀新文华中心8楼808B室 第二十二页...