Canon PIXMA TR150 Guía De Inicio
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Canon Manuales
  4. Impresoras
  5. PIXMA TR150
  6. Guía de inicio

Canon PIXMA TR150 Guía De Inicio

Ocultar thumbs Ver también para PIXMA TR150:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 39

Enlaces rápidos

Getting Started
Démarrage
Inbetriebnahme
Aan de Slag-gids
Guida Rapida
Para Começar
Guía de inicio
Ξεκινώντας
Uppstartsguide
Komme i gang
Før du begynder
Aloitusopas
Questo manuale d'istruzione è fornito da trovaprezzi.it. Scopri tutte le offerte per
il tuo prodotto tra le
migliori offerte di Stampanti
Read Safety and Important Information
(addendum) first.
Commencez par lire Sécurité et informations
importantes (addendum).
Lesen Sie Sicherheitsinformationen und wichtige
Hinweise (Anhang) zuerst.
Lees eerst Veiligheidsinformatie en belangrijke
informatie (addendum).
Leggere innanzitutto Informazioni importanti
e sulla sicurezza (addendum).
Leia Informações Importantes e Sobre Segurança
(adendo) primeiro.
Lea primero Información de seguridad
e información importante (apéndice).
Διαβάστε πρώτα τις Πληροφορίες για την ασφάλεια
και σημαντικές πληροφορίες (συμπλήρωμα).
Läs Information om säkerhet och annan viktig
information (bilaga) först.
Les Sikkerhetsinformasjon og viktig informasjon
(tillegg) først.
Læs Sikkerhedsoplysninger og vigtige
oplysninger (tillæg) først.
Lue Turvallisuus ja tärkeitä tietoja (lisähuomautus)
ensin.
Canon PIXMA TR150
o cerca
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Canon PIXMA TR150

Resumen de contenidos para Canon PIXMA TR150

  • Página 1 Questo manuale d’istruzione è fornito da trovaprezzi.it. Scopri tutte le offerte per Canon PIXMA TR150 o cerca il tuo prodotto tra le migliori offerte di Stampanti Getting Started Démarrage Inbetriebnahme Aan de Slag-gids Guida Rapida Para Começar Guía de inicio Ξεκινώντας...
  • Página 2 Installing the Printer ........................page 1 Installation de l'imprimante ....................page 1 Installation des Druckers ......................Seite 1 De printer installeren......................pagina 1 Installazione della stampante ..................pagina 1 Instalando a impressora ...................... página 1 Instalación de la impresora ....................página 1 Εγκατάσταση...

  • Página 3: Setting Up The Printer

    Setting Up the Printer 1. Box Contents Press and hold the ON button until the ON lamp lights up. • • Ink Tanks Print Head Black Color • • AC Adapter Setup CD-ROM for Windows • • Power Cord Safety and Important Information •...

  • Página 4: Installing The Ink Tanks

    Setting Up the Printer Press inward on both tabs on the print head lock Hold both tabs on the print head lock lever, and lever to release the lock, and then raise it firmly then lower it. until it stops. Important Remove the print head from its package.

  • Página 5: Loading Paper

    Repeat steps 1 to 2 and install the Color ink tank Load Letter or A4 sized plain paper against the as well, on the left-hand side. right edge with the print side facing up. Align the paper guide to the width of the paper, and then check that the paper thickness lever is Close the print head cover.

  • Página 6: Connecting To A Computer

    Computer and Computer Smartphone smartphone Connecting to a Computer If you are using multiple computers, perform these steps on each computer. Access the Canon website from a Click Download. computer. Run the downloaded file. Click Start Setup. Set Up. Select Enter your printer's model name and click Go.

  • Página 7: Connecting To A Smartphone

    Install the "Canon PRINT Inkjet/SELPHY" Open the installed app. app on your smartphone. • Scan the QR code shown on the right to access the Canon website, and then download the app. Follow the on-screen instructions in the Open your smartphone's Wi-Fi settings.
  • Página 8 Using your Printer Without a Wireless Router Refer to Print While Away from Home in the Online Manual. In order to use the printer in an area where you do not have access to Wi-Fi, you must change the settings on your computer or smartphone.

  • Página 9: Configuration De L'imprimante

    Configuration de l'imprimante 1. Contenu de la boîte Appuyez sur le bouton MARCHE (ON) de l'imprimante et maintenez-le enfoncé jusqu'à ce • • que le voyant MARCHE (ON) s'allume. Cartouches d'encre Tête d'impression Noir Couleur • • Adaptateur secteur CD-ROM d'installation pour Windows •...

  • Página 10: Installation Des Cartouches D'encre

    Configuration de l'imprimante Appuyez vers l'intérieur sur les deux onglets du Tenez les deux onglets du levier de verrouillage levier de verrouillage de tête d'impression pour de tête d'impression et abaissez celui-ci. libérer le verrou, puis soulevez-le fermement jusqu'à ce qu'il s'arrête. Important Une fois que vous avez installé...

  • Página 11: Chargement Du Papier

    Répétez les étapes 1 et 2 et installez également Chargez du papier ordinaire au format A4 ou la cartouche d'encre Couleur dans la partie Lettre le long du bord droit face à imprimer vers gauche. le haut. Alignez le guide papier sur la largeur du papier, puis vérifiez que le levier de sélection Fermez le capot des têtes d'impression.

  • Página 12: Connexion À Un Ordinateur

    Ordinateur et Ordinateur Smartphone smartphone Connexion à un ordinateur Si vous utilisez plusieurs ordinateurs, effectuez ces étapes sur chaque ordinateur. Accès au site Web Canon à partir d'un Cliquez sur Télécharger. ordinateur. Exécutez le fichier téléchargé. Cliquez sur Commencer la configuration.

  • Página 13: Connexion À Un Smartphone

    Ouvrez l'application installée. Inkjet/SELPHY » sur votre smartphone. • Scannez le code QR qui apparaît à droite pour accéder au site Web Canon, puis téléchargez l'application. Suivez les instructions à l'écran fournies Ouvrez les paramètres Wi-Fi de votre par l'application pour ajouter votre smartphone.
  • Página 14 Utilisation de votre imprimante sans routeur sans fil Reportez-vous à Impression lorsque vous n'êtes pas à votre domicile dans le Manuel en ligne. Pour utiliser l'imprimante dans un lieu où vous n'avez pas d'accès au Wi-Fi, vous devez modifier les paramètres sur votre ordinateur ou votre smartphone.

  • Página 15: Einrichten Des Druckers

    Einrichten des Druckers 1. Inhalt der Box Halten Sie die Taste EIN (ON) gedrückt, bis die EIN (ON)-Anzeige leuchtet. • • Tintenbehälter Druckkopf Schwarz Farbe • • Netzteil Installations-CD-ROM für Windows • • Netzkabel Sicherheitsinformationen und wichtige Hinweise • • USB-Kabel Inbetriebnahme (dieses Handbuch) Verwenden Sie die Tasten {, } und OK, um...
  • Página 16 Einrichten des Druckers Drücken Sie beide Laschen am Sperrhebel Fassen Sie den Sperrhebel für den Druckkopf an für den Druckkopf nach innen, um die Sperre beiden Laschen an und senken Sie ihn. aufzuheben, und heben Sie ihn dann langsam bis zum Anschlag an. Wichtig Entfernen Sie den Druckkopf nach dem Einsetzen nicht Entnehmen Sie den Druckkopf aus seiner...

  • Página 17: Einlegen Von Papier

    Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 2 und setzen Legen Sie Normalpapier des Formats Letter oder Sie auch den Tintenbehälter mit farbiger Tinte A4 an der rechten Kante mit der bedruckbaren auf der linken Seite ein. Seite nach oben ein. Richten Sie die Papierführung an der Breite des Papiers aus und vergewissern Sie sich, dass der Schließen Sie die Abdeckung für den Druckkopf.
  • Página 18 Wenn Sie mehrere Computer verwenden, führen Sie diese Schritte auf jedem Computer aus. Greifen Sie von einem Computer aus auf Klicken Sie auf Herunterladen. die Canon-Website zu. Führen Sie die heruntergeladene Datei aus. Klicken Sie auf Setup starten (Start Einrichten aus.
  • Página 19 Stellen Sie eine Verbindung zwischen Ihrem Smartphone und dem Wireless Router her (wenn Sie über einen Wireless Router verfügen). Weitere Informationen finden Sie in den Handbüchern zu Ihrem Smartphone und dem Wireless Router. Installieren Sie die App „Canon PRINT Öffnen Sie die installierte App.
  • Página 20 Verwenden des Druckers ohne Wireless Router Weitere Informationen finden Sie unter Drucken von unterwegs im Online-Handbuch. Wenn Sie den Drucker in einem Bereich verwenden möchten, in dem Sie keinen Zugriff auf Wi-Fi haben, müssen Sie die Einstellungen auf Ihrem Computer oder Smartphone ändern. Normalerweise verwenden Sie einen Wireless Wenn kein Wireless Router verfügbar ist, können Router, um Ihren Drucker mit Ihrem Computer...
  • Página 21 De printer instellen 1. Inhoud van de doos Houd de knop AAN (ON) op de printer ingedrukt totdat het AAN (ON)-lampje brandt. • • Inkttanks Printkop Zwart Kleur • • Netspanningsadapter Installatie-cd-rom voor Windows • • Netsnoer Veiligheidsinformatie en belangrijke informatie •...

  • Página 22: De Inkttanks Installeren

    De printer instellen Druk beide lipjes op de printkopvergrendeling Pak beide lipjes op de printkopvergrendeling naar binnen om de vergrendeling te openen en vast en duw deze omlaag. trek deze omhoog totdat hij stopt. Belangrijk Haal de printkop uit de verpakking. Nadat u de printkop hebt geïnstalleerd, mag u deze niet onnodig verwijderen.

  • Página 23: Papier Plaatsen

    Herhaal stap 1 tot en met 2 om ook de Plaats normaal papier van Letter- of A4-formaat kleureninkttank aan de linkerkant te plaatsen. tegen de rechterrand met de afdrukzijde omhoog. Lijn de papiergeleider uit met de breedte van het papier en controleer of de hendel voor Sluit het klepje over de printkop.
  • Página 24 Smartphone smartphone Verbinden met een computer Als u meerdere computers gebruikt, voert u deze stappen uit op elke computer. Ga naar de Canon-website op een Klik op Downloaden. computer. Voer het gedownloade bestand uit. Klik op Beginnen met instellen (Start Setup).
  • Página 25 Schakel de Wi-Fi-instelling op uw smartphone in. Verbind uw smartphone met de draadloze router (als u een draadloze router gebruikt). Raadpleeg de handleiding van uw smartphone en draadloze router voor meer informatie. Installeer de app "Canon PRINT Inkjet/ Open de geïnstalleerde app. SELPHY" op uw smartphone.

  • Página 26: De Printer Gebruiken Zonder Een Draadloze Router

    De printer gebruiken zonder een draadloze router Raadpleeg Afdrukken op afstand in de Online handleiding. Als u de printer wilt gebruiken op een locatie waar u geen toegang hebt tot Wi-Fi, moet u de instellingen op uw computer of smartphone wijzigen. Gewoonlijk gebruikt u een draadloze router om Als er geen draadloze router beschikbaar is, kunt de printer te verbinden met uw computer of...

  • Página 27: Impostazione Della Stampante

    Impostazione della stampante 1. Contenuto della scatola Tenere premuto il pulsante ON finché non si accende la spia ON. • • Serbatoi d'inchiostro Testina di stampa Nero Colore • • Adattatore CA CD-ROM di installazione per Windows • • Cavo di alimentazione Informazioni importanti e sulla sicurezza •...
  • Página 28 Impostazione della stampante Premere entrambe le linguette sulla leva Tenere entrambe le linguette sulla leva di di bloccaggio della testina di stampa verso bloccaggio della testina di stampa, quindi l'interno per rilasciare il bloccaggio, quindi abbassare la leva. sollevare la leva con fermezza finché non scatta in posizione.

  • Página 29: Caricamento Della Carta

    Ripetere i passi da 1 a 2 e installare anche il Caricare carta comune in formato Letter o A4 serbatoio d'inchiostro del colore sul lato sinistro. contro il margine destro con il lato di stampa rivolto verso l'alto. Allineare la guida della carta alla larghezza della Chiudere il coperchio della testina di stampa.

  • Página 30: Connessione A Un Computer

    Smartphone smartphone Connessione a un computer Se si utilizzano più computer, eseguire questi passaggi su ciascun computer. Accedere al sito Web di Canon da un Fare clic su Scarica. computer. Eseguire il file scaricato. Fare clic su Avvia impostazione (Start Setup).
  • Página 31 Aprire l'app installata. SELPHY" sullo smartphone. • Eseguire la scansione del codice QR sulla destra per accedere al sito Web di Canon e scaricare l'app. Per aggiungere la stampante, attenersi Aprire le impostazioni Wi-Fi dello alle istruzioni visualizzate nell'app. smartphone. Toccare il nome di rete (SSID) che inizia con "Canon_ij_".

  • Página 32: Utilizzo Della Stampante Senza Un Router Wireless

    Utilizzo della stampante senza un router wireless Fare riferimento a Stampa mentre sei fuori casa in Manuale online. Per utilizzare la stampante in un'area in cui non si ha accesso a Wi-Fi, è necessario modificare le impostazioni del computer o dello smartphone. Di solito si utilizza un router wireless per Quando non è...

  • Página 33: Configurando A Impressora

    Configurando a impressora 1. Conteúdo da Caixa Mantenha pressionado o botão ATIVADO (ON) até o indicador luminoso ATIVADO (ON) acender. • • Cartuchos de tinta Cabeça de impressão Preto Colorido • • Adaptador CA CD-ROM de instalação para Windows • •...
  • Página 34 Configurando a impressora Pressione para dentro as duas linguetas da Segure as duas linguetas da alavanca de alavanca de bloqueio da cabeça de impressão bloqueio da cabeça de impressão e, em seguida, para soltar a trava e, em seguida, eleve-a abaixe-a.

  • Página 35: Colocando Papel

    Repita as etapas 1 a 2 e instale o cartucho de Coloque o papel Letter comum ou tamanho A4 tinta colorido também, no lado esquerdo. contra a borda direita com o lado a ser impresso voltado para cima. Alinhe a guia do papel para a largura do papel Feche a tampa da cabeça de impressão.

  • Página 36: Conectando A Um Computador

    Computador Smartphone smartphone Conectando a um Computador Se você estiver usando vários computadores, execute estas etapas em cada computador. Acesse o site Canon de um computador. Clique em Download. Execute o arquivo baixado. Clique em Iniciar configuração (Start Configurar. Selecione Setup).
  • Página 37 Conecte seu smartphone ao roteador sem fio (se você tiver um roteador sem fio). Consulte os manuais do seu smartphone e do seu roteador sem fio para obter mais detalhes. Instale o aplicativo "Canon PRINT Inkjet/ Abra o aplicativo instalado.
  • Página 38 Usando a impressora sem um roteador sem fio Consulte Imprimir quando não estiver em casa no Manual On-line. Para usar a impressora em uma área na qual você não tem acesso a Wi-Fi, é necessário alterar as configurações do seu computador ou smartphone. Você, normalmente, usará...

  • Página 39: Instalación De La Impresora

    Instalación de la impresora 1. Contenido de la caja Pulse el botón ACTIVADO (ON) y manténgalo pulsado hasta que se encienda la luz ACTIVADO • • (ON). Depósitos de tinta Cabezal de impresión Negro Color • • Adaptador de CA CD-ROM de instalación para Windows •...

  • Página 40: Instalación De Los Depósitos De Tinta

    Instalación de la impresora Presione hacia dentro ambas lengüetas de la Sujete ambas lengüetas en la palanca de palanca de bloqueo del cabezal de impresión bloqueo del cabezal de impresión y, a para liberar el bloqueo y, a continuación, continuación, bájela. levántela con firmeza hasta que se detenga.

  • Página 41: Carga Del Papel

    Repita los pasos del 1 al 2 e instale el depósito Cargue papel normal de tamaño Carta o de tinta de color también en el lado izquierdo. A4 contra el borde derecho con el lado de impresión hacia arriba. Alinee la guía del papel con el ancho del papel Cierre la cubierta del cabezal de impresión.

  • Página 42: Conectar Al Ordenador

    Ordenador Teléfono inteligente teléfono inteligente Conectar al ordenador Si utiliza varios ordenadores, realice estos pasos en cada ordenador. Acceda al sitio web de Canon desde un Haga clic en Descargar. ordenador. Ejecute el archivo descargado. Haga clic en Iniciar configuración (Start Setup).

  • Página 43: Conexión Con Un Teléfono Inteligente

    Inkjet/SELPHY" en su teléfono inteligente. • Escanee el código QR que se muestra a la derecha para acceder al sitio web de Canon Siga las instrucciones en pantalla de la y, a continuación, descargue aplicación para agregar su impresora. la aplicación.

  • Página 44: Uso De La Impresora Sin Un Router Inalámbrico

    Uso de la impresora sin un router inalámbrico Consulte Imprimir fuera de casa en el Manual en línea. Para usar la impresora en un área donde no tiene acceso a Wi-Fi, debe cambiar la configuración de su ordenador o teléfono inteligente. Normalmente se utiliza un router inalámbrico Cuando un router inalámbrico no está...
  • Página 45 Ρύθμιση του εκτυπωτή 1. Περιεχόμενα συσκευασίας Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί ON μέχρι να ανάψει η λυχνία ON. • • Δοχεία μελάνης Κεφαλή εκτύπωσης Μαύρο Έγχρωμο • • Προσαρμογέας AC CD-ROM εγκατάστασης για Windows • • Καλώδιο τροφοδοσίας Πληροφορίες για την ασφάλεια και σημαντικές...
  • Página 46 Ρύθμιση του εκτυπωτή Πατήστε προς τα μέσα και τις δύο πλευρές του Κρατήστε και τις δύο πλευρές του μοχλού μοχλού ασφάλισης κεφαλής εκτύπωσης για να ασφάλισης κεφαλής εκτύπωσης και στη ελευθερώσετε την ασφάλιση και στη συνέχεια συνέχεια κατεβάστε τον. σηκώστε τον σταθερά μέχρι να σταματήσει. Σημαντικό...

  • Página 47: Τοποθέτηση Χαρτιού

    Επαναλάβετε τα βήματα 1 έως 2 και Τοποθετήστε απλό χαρτί μεγέθους Letter ή A4 τοποθετήστε και το έγχρωμο δοχείο μελάνης έτσι ώστε να ακουμπά στη δεξιά πλευρά και με την στην αριστερή πλευρά. πλευρά εκτύπωσης στραμμένη προς τα επάνω. Ευθυγραμμίστε τον οδηγό χαρτιού με το πλάτος του...
  • Página 48 Σύνδεση με υπολογιστή Εάν χρησιμοποιείτε πολλούς υπολογιστές, εκτελέστε αυτά τα βήματα σε κάθε υπολογιστή. Μεταβείτε στη διαδικτυακή τοποθεσία Κάντε κλικ στο Λήψη. της Canon από έναν υπολογιστή. Εκτελέστε το ληφθέν αρχείο. Κάντε κλικ στο Εκκίνηση ρύθμισης (Start Setup). Εγκατάσταση.
  • Página 49 Εγκαταστήστε την εφαρμογή «Canon Ανοίξτε την εγκατεστημένη εφαρμογή. PRINT Inkjet/SELPHY» στο smartphone σας. • Για πρόσβαση στην τοποθεσία web της Canon, σαρώστε τον κωδικό QR που εμφανίζεται Ακολουθήστε τις οδηγίες που στα δεξιά και, έπειτα, εμφανίζονται στην οθόνη της πραγματοποιήστε λήψη της...
  • Página 50 Χρήση του εκτυπωτή σας χωρίς ασύρματο δρομολογητή Ανατρέξτε στο Εκτυπώστε όταν δε βρίσκεστε σπίτι στο Εγχειρίδιο Online. Για να χρησιμοποιήσετε τον εκτυπωτή σε περιοχή που δεν έχετε πρόσβαση σε Wi-Fi, πρέπει να αλλάξετε τις ρυθμίσεις στον υπολογιστή ή το smartphone σας. Συνήθως...
  • Página 51 Ställa in skrivaren 1. Boxens innehåll Tryck och håll in PÅ (ON)-knappen tills PÅ (ON)- lampan tänds. • • Bläckbehållare Skrivhuvud Svart Färg • • Nätadapter Installations-CD för Windows • • Strömkabel Information om säkerhet och annan viktig information • •...
  • Página 52 Ställa in skrivaren Tryck in båda flikarna på låsspaken för Håll in båda flikarna på låsspaken för skrivhuvudet för att låsa upp, och lyft den sedan skrivhuvudet och tryck sedan ner den. tills det tar stopp. Viktigt! Ta ut skrivhuvudet ur förpackningen. När du har installerat skrivhuvudet ska du inte ta bort det i onödan.
  • Página 53 Upprepa steg 1 till 2 och installera även Lägg i vanligt Letter- eller A4-papper mot höger färgbläckbehållaren på vänster sida. kant med utskriftssidan vänd uppåt. Justera pappersledaren till papperets bredd och kontrollera sedan att spaken för papperstjocklek Stäng locket för skrivhuvudet. är inställd till höger.
  • Página 54 7-a. Ansluta till dator Ställa in skrivaren Vilken enhet ansluter du? Dator och Dator Smarttelefon smarttelefon Ansluta till dator Om du använder flera datorer utför du dessa steg på varje dator. Gå till Canons webbplats på en dator. Klicka på Hämta. Starta den hämtade filen.

  • Página 55: Ansluta Till En Smarttelefon

    Aktivera inställningen Wi-Fi på smarttelefonen. Anslut smarttelefonen till den trådlösa routern (om du har en trådlös router). Läs smarttelefonens och den trådlösa routerns handböcker för mer detaljer. Installera appen "Canon PRINT Inkjet/ Öppna den installerade appen. SELPHY" på smarttelefonen. •...
  • Página 56 Använda skrivaren utan en trådlös router Läs Skriva ut från andra ställen än hemma i Onlinehandbok. För att använda skrivaren i ett område där du inte har tillgång till Wi-Fi måste du ändra inställningarna på din dator eller smarttelefon. I vanliga fall använder du en trådlös router för att När du inte har tillgång till en trådlös router ansluta skrivaren till din dator eller smarttelefon.
  • Página 57 Konfigurere skriveren 1. Innhold i esken Trykk og hold inne PÅ (ON)-knappen inntil PÅ (ON)-lampen begynner å lyse. • • Blekktanker Skrivehode Svart Farge • • Strømadapter Installerings-CD-ROM for Windows • • Strømledning Sikkerhetsinformasjon og viktig informasjon • • USB-kabel Komme i gang (denne manualen) Bruk knappene {, } og OK for å...
  • Página 58 Konfigurere skriveren Trykk begge tappene på låsehendelen for Hold i begge tappene på låsehendelen for skrivehodet innover for å frigi låsen, og løft den skrivehodet, og senk den. deretter opp til den stopper. Viktig! Fjern skrivehodet fra innpakningen. Når du har installert skrivehodet, bør du ikke fjerne det igjen unødvendig.

  • Página 59: Legge I Papir

    Gjenta trinn 1 til 2 og installer fargeblekktanken Legg inn vanlig papir i Letter- eller A4-størrelse også, på venstre side. inntil den høyre kanten med utskriftssiden opp. Juster papirføreren ut fra bredden på papiret, og kontroller deretter at håndtaket for Lukk dekselet for skrivehodet.

  • Página 60: Koble Til En Datamaskin

    Datamaskin og Datamaskin Smarttelefon smarttelefon Koble til en datamaskin Hvis du bruker flere datamaskiner, utfører du disse trinnene på hver datamaskin. Åpne Canon-nettstedet fra en Klikk på Last ned. datamaskin. Kjør den nedlastede filen. Klikk på Start oppsett (Start Setup). Oppsett.

  • Página 61: Koble Til En Smarttelefon

    Aktiver Wi-Fi-innstillingen på smarttelefonen. Koble smarttelefonen til den trådløse ruteren (hvis du har en trådløs ruter). Se manualene for smarttelefonen og den trådløse ruteren for å få flere detaljer. Installer "Canon PRINT Inkjet/SELPHY"- Åpne den installerte appen. appen på smarttelefonen.
  • Página 62 Bruke skriveren uten en trådløs ruter Se Skrive ut når du er hjemmefra i Nettbasert manual hvis du ønsker mer informasjon. For å kunne bruke skriveren på et sted der du ikke har tilgang til Wi-Fi, må du endre innstillingene på datamaskinen eller smarttelefonen.
  • Página 63 Konfigurere printeren 1. Æskens indhold Tryk på knappen TIL (ON), og hold den inde, indtil lampen TIL (ON) lyser. • • Blækbeholdere Printhoved Sort Farve • • Lysnetadapter Installations-cd-rom til Windows • • Netledning Sikkerhedsoplysninger og vigtige oplysninger • • USB-kabel Før du begynder (denne vejledning) Brug knapperne {, } og OK til at vælge et...
  • Página 64 Konfigurere printeren Tryk indad på begge tapper på printhovedets Hold på begge tapper på printhovedets låsehåndtag for at frigøre låsen, og løft den låsehåndtag, og sænk det. derefter, indtil den stopper. Vigtigt Tag printhovedet ud af pakken. Når du har installeret printhovedet, skal du ikke fjerne det, medmindre det er nødvendigt.

  • Página 65: Ilægning Af Papir

    Gentag trin 1 til 2, og installer blækbeholderen Ilæg almindeligt papir i Letter- eller A4-størrelse med farve til venstre. mod den højre kant med udskriftssiden opad. Juster papirstyret med bredden af papiret, og tjek derefter, at grebet til justering af Luk printhoveddækslet.

  • Página 66: Tilslutning Til En Computer

    Computer Smartphone smartphone Tilslutning til en computer Hvis du bruger flere computere, skal du udføre disse trin på hver computer. Gå til Canon-webstedet fra en Klik på Hent. computer. Kør den downloadede fil. Klik på Start opsætning (Start Setup). Konfiguration.

  • Página 67: Tilslutning Til En Smartphone

    Aktivér indstillingen Wi-Fi på din smartphone. Slut din smartphone til den trådløse router (hvis du har en trådløs router). Se brugervejledningerne til din smartphone og trådløse router for at få flere oplysninger. Installer appen "Canon PRINT Inkjet/ Åbn den installerede app. SELPHY" på din smartphone.
  • Página 68 Brug af printeren uden en trådløs router Se Udskriv, når du ikke er hjemme i Online vejledning. Hvis du vil bruge printeren i et område, hvor du ikke har adgang til Wi-Fi, skal du ændre indstillingerne på din computer eller smartphone. Normalt bruger du en trådløs router til at tilslutte Hvis der ikke er en tilgængelig trådløs router, kan din printer til din computer eller smartphone.
  • Página 69 Tulostimen asennus 1. Paketin sisällys Pidä painettuna KÄYTÖSSÄ (ON) -painiketta, kunnes KÄYTÖSSÄ (ON) -merkkivalo syttyy. • • Mustesäiliöt Tulostuspää Musta Väri • • Verkkolaite Asennus-CD Windows-tietokoneelle • • Virtajohto Turvallisuus ja tärkeitä tietoja • • USB-kaapeli Aloitusopas (tämä käyttöopas) Valitse kieli {-, }- ja OK-painikkeilla. 2.
  • Página 70 Tulostimen asennus Paina sisäänpäin molempia tulostuspään Pitele tulostuspään lukitusvivun molempia lukitusvivun kielekkeitä lukon vapauttamiseksi, kielekkeitä ja laske se alas. ja sitten nosta sitä varovasti, kunnes se pysähtyy. Tärkeää Poista tulostuspää paketista. Kun olet asentanut tulostuspään, älä poista sitä tarpeettomasti. Voit lukita tulostuspään lukitusvivun painamalla ensin vasenta ja sitten oikeaa kielekettä, kunnes ne napsahtavat paikoilleen.
  • Página 71 Toista vaiheet 1–2 ja asenna myös värillinen Aseta tavallinen Letter- tai A4-kokoinen paperi mustesäiliö vasemmalle. oikeaa reunaa vasten tulostuspuoli ylöspäin. Kohdista paperiohjain paperin leveyteen ja tarkista sitten, että paperin paksuudensäätövipu Sulje tulostuspään kansi. on asetettu oikealle. 6. Paperin asettaminen Paina OK-painiketta. Paina OK-painiketta.
  • Página 72 Mitä laitetta olet yhdistämässä? Tietokone ja Tietokone Älypuhelin älypuhelin Yhdistäminen tietokoneeseen Jos käytät useita tietokoneita, suorita nämä vaiheet jokaiselle tietokoneelle. Avaa tietokoneesta Canon- Valitse Lataa. verkkosivusto. Suorita ladattu tiedosto. Valitse Aloita asetukset (Start Setup). Määritys. Valitse Anna tulostinmallin nimi ja valitse Siirry.
  • Página 73 Jos käytät useita älypuhelimia, suorita nämä vaiheet jokaiselle älypuhelimelle. Valmistele seuraavat, ennen kuin aloitat. Ota Wi-Fi-asetus käyttöön älypuhelimessa. Yhdistä älypuhelin langattomaan reitittimeen (jos käytössäsi on langaton reititin). Katso lisätietoja älypuhelimen ja langattoman reitittimen käyttöoppaista. Asenna "Canon PRINT Inkjet/SELPHY" Avaa asennettu sovellus. -sovellus älypuhelimeen. • Skannaa QR-koodi, joka näkyy oikealla, niin pääset Canon-...
  • Página 74 Tulostimen käyttö ilman langatonta reititintä Katso lisätietoja Online-käyttöopas-oppaan kohdasta Tulostaminen ollessasi poissa kotoa. Jos haluat tulostaa sellaisella alueella, jossa ei ole Wi-Fi-yhteyttä, muuta tietokoneen tai älypuhelimen asetuksia. Tavallisesti käytät langatonta reititintä tulostimen Kun langatonta reititintä ei ole käytettävissä, voit yhdistämiseen tietokoneen tai älypuhelimen kanssa. yhdistää...
  • Página 75 RMC (Regulatory Model Code): K10513...
  • Página 76 À partir de votre navigateur Über Ihren Browser Via de browser Dal browser Do seu navegador Desde su navegador Από το πρόγραμμα περιήγησής σας Från webbläsaren Fra nettleseren din Fra din browser Selaimesta PRINTED IN XXXXXXXX QT6-3566-V01 XXXXXXXX © CANON INC. 2019...

Tabla de contenido