Franke FNE 605 Instrucciones Para El Uso Y La Instalacion página 46

‫ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻮﺟﺪ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻗﺪ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ،‫اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ‬ ‫ﻟﺒﻌﺾ‬ ً ‫وﺻﻔ ﺎ‬
.
‫اﻟﻔﻨﻴﺔ‬ ‫اﻟﻘﻮاﻋﺪ‬ ‫ﻧﺎﺣﻴﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺴﻠﻴﻢ‬
‫ارﺗﻔﺎع‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﺮآﻴﺒﻬﺎ‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ‬ ‫اﻟﻤﻮدﻳﻼت‬ ‫ﺑﻌﺾ‬
.
‫اﻟﻤﺪﺧﻨﺔ‬
‫ﻗﺪر‬ ً ‫ﻗﺼﻴﺮ ا‬ ‫اﻷﻧﺒﻮب‬ ‫ﻣﺴﺎر‬ ‫ﻳﻜﻮن‬ ‫أن‬
( )
. ..
‫اﻟﺦ‬ ‫ﻣﻮاﻗﺪ‬ ،‫اﻟﻐﻼﻳﺎت‬ ‫ﻣﺜﻞ‬
(
‫وآﺎﻓﻴﺔ‬ ‫ﺟﻴﺪة‬ ‫ﺗﻬﻮﻳﺔ‬ ‫هﻨﺎك‬ ‫ﺗﻜﻮن‬ ‫أن‬ ‫ﻓﻴﺠﺐ‬ ،
‫ﺟﻠﺐ‬ ‫و‬ ‫اﻟﺘﻬﻮﻳﺔ‬ ‫ﻟﻀﻤﺎن‬ ،‫اﻟﻤﻄﺒﺦ‬ ‫ﺑﺨﺎرج‬
0,04
‫م‬ ‫اﻟـ‬ ‫ﻳﺘﺠﺎوز‬ ‫ﻻ‬ ‫اﻟﻐﺮﻓﺔ‬ ‫ﻣﻨﺨﻔﻀﻔﻲ‬ ‫ﺿﻐﻂ‬
.
‫ﻣﺨﺎﻃﺮ‬ ‫أي‬ ‫ﻟﺘﺠﻨﺐ‬ ‫وذﻟﻚ‬ ،‫اﻟﻔﻨﻴﺔ‬ ‫اﻟﺨﺪﻣﺔ‬
‫إذاآﺎﻧﺖ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت ﺗﺮآﻴﺐ ﺟﻬﺎز اﻟﻄﺒﺦ اﻟﺬي ﻳﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﻐﺎز ﺗﺸﻴﺮ ﻏﻠﻰ ﺿﺮورة ﺟﻌﻞ ﻣﺴﺎﻓﺔ أآﺒﺮ‬
‫ﻣﻊ وﺟﻮب اﺣﺘﺮام‬ . ‫ﻣﻦ ﺗﻠﻚ اﻟﻤﺬآﻮرة أﻋﻼﻩ، ﻓﻤﻦ اﻟﻀﺮوري أﺧﺬ هﺬﻩ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﺑﻌﻴﻦ اﻻﻋﺘﺒﺎر‬
‫اﻷﺷﺨﺎص‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫أو‬ ،‫ﻋﻘﻠﻲ‬ ‫أو‬ ‫ﺣ ﺴ ّﻲ‬ ‫ﻧﻘﺺ‬
‫ﻋﻦ‬ ‫ﻣﺴﺆول‬ ‫ﺷﺨﺺ‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺠﻬﺎز‬ ‫اﺳﺘﺨﺪاﻣﻪ‬
".
‫اﻟﻄﺒﺦ‬
. ‫اﻟﻌﺎم‬ ‫اﻟﻘﺎﻃﻊ‬
( )
.
‫اﻟﺤﺮﻳﻖ‬ ‫ﺧﻄﺮ‬ ‫ﺑﺎﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬
‫ﻣﺮآﺰ‬ ‫اﻟﻰ‬ ‫ﺗﺴﻠﻴﻤﻪ‬ ‫ﻳﺠﺐ‬ ‫ﻳﺠﺐ‬ ‫ﺑﻞ‬ ،‫اﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ‬ ‫آﺎﻟﻨﻔﺎﻳﺎت‬
‫اﻟﺴﻠﺒﻴﺔ‬ ‫اﻵﺛﺎر‬ ‫ﻣﻨﻊ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﺴﺎﻋﺪ‬ ‫ﺳﻮف‬ ،‫ﺻﺤﻴﺢ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ‬
‫ﻗﻢ‬ ،‫اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫هﺬا‬ ‫ﺗﺪوﻳﺮ‬ ‫إﻋﺎدة‬ ‫ﺣﻮل‬ ‫ﺗﻔﺼﻴﻼ‬ ‫أآﺜﺮ‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت‬
SA
.
‫ﺗﺠﺪ‬ ‫أن‬ ‫ﻳﺤﺘﻤﻞ‬ ‫اﻟﺠﻬﺎز‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻣﻮدﻳﻼت‬ ‫أو‬
‫ﻏﻴﺮ‬ ‫أو‬ ‫اﻟﺴﻠﻴﻢ‬ ‫ﻏﻴﺮ‬ ‫اﻟﺘﺮآﻴﺐ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫اﻟﻨﺎﺟﻤﺔ‬ ‫اﻷﺿﺮار‬
)
650
،‫ﻣﻢ‬ ‫ﺗﻜﻮن‬ ‫أن‬ ‫ﻳﺠﺐ‬ ‫واﻟﻤﺪﺧﻨﺔ‬ ‫اﻟﻄﺒﺦ‬
.(
‫واﻟﺘﺮآﻴﺐ‬
‫داﺧﻞ‬ ‫اﻟﻤﻮﺟﻮدة‬ ‫اﻟﻠﻮﺣﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫إﻟﻴﻪ‬ ‫ﺸﺎر‬
.
‫اﻟﻤﻼءم‬ ‫اﻟﺘﺄرﻳﺾ‬ ‫ﻳﺘﻀﻤﻦ‬ ‫اﻟﻤﻨﺰﻟﻲ‬ ‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬
‫ﻳﻨﺒﻐﻲ‬ . ‫أآﺜﺮ‬ ‫أو‬ ‫ﻣﻢ‬ 120 ‫ﻗﻄﺮﻩ‬ ‫أﻧﺒﻮب‬ ‫ﺑﻮاﺳﻄﺔ‬
‫أﺧﺮى‬ ‫ﻟﻮﺳﺎﺋﻞ‬ ‫اﺣﺘﺮاق‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﻧﺎﺗﺠﺔ‬ ‫أدﺧﻨﺔ‬ ‫ﺷﻔﻂ‬
)
‫ﺑﺎﻟﻐﺎز‬ ‫ﺗﻌﻤﻞ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻷﺟﻬﺰة‬ ‫ﻣﺜﻞ‬ ‫اﻟﻤﻄﺒﺦ‬ ‫ﻏﺮﻓﺔ‬
‫اﺗﺼﺎل‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫ﻋﻤﻞ‬ ‫ﻓﻴﺠﺐ‬ ،‫ﻟﺘﻬﻮﻳﺔ‬ ‫ا‬ ‫ﺑﻬﺬﻩ‬ ‫ﻣﺠﻬﺰة‬
‫أﻋﻠﻰ‬ ‫ﻳﻜﻮن‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ‬ ‫اﻟﻤﺨﺎﻃﺮة‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫واﻟﺒﻌﻴﺪ‬
‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﻦ ﻣ‬ ‫أو‬ ‫اﻟﻤﺼﻨﻊ‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺗﺒﺪﻳﻠﻪ‬ ‫ﻳﺘﻢ‬ ‫أن‬ ‫ﻳﺠﺐ‬
.
. ‫اﻟﻄﺒﺦ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫اﻟﻨﺎﺗﺠﺔ‬ ‫اﻟﺮواﺋﺢ‬ ‫ﺷﻔﻂ‬ ‫وﺑﻬﺪف‬
.
‫اﻟﻤﺪﺧﻨﺔ‬
. ‫اﻟﻘﺪر‬ ‫أو‬ ‫اﻟﻤﻘﻼة‬ ‫ﻗﺎع‬
.
‫ﻳﺸﺘﻌﻞ‬ ‫ﻗﺪ‬ ‫اﻟﺴﺎﺧﻦ‬ ‫اﻟﺰﻳﺖ‬
.
‫اﻟﺤﺮﻳﻖ‬ ‫ﺧﻄﺮ‬ ،‫اﻟﻤﺪﺧﻨﺔ‬
( )
‫ﻟﺪﻳﻬﻢ‬ ‫واﻟﺬﻳﻦ‬ ‫اﻷﻃﻔﺎل‬ ‫ﻓﻴﻬﻢ‬ ‫ﺑﻤﻦ‬ ‫أﺷﺨﺎص‬
‫ﻟﻜﻴﻔﻴﺔ‬ ‫إرﺷﺎدهﻢ‬ ‫أو‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﻢ‬ ‫ف‬ ‫اﻹﺷﺮا‬
. ‫ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز‬
‫ﻣﻌﺪات‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫ﺑﺸ ﺪ ّة‬ ‫ﺗﺴﺨﻦ‬ ‫أن‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ‬ ‫اﻟﻴﻬﺎ‬ ‫واﻟﻮﺻﻮل‬
‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺘﻴﺎر‬ ‫إﻗﻄﻊ‬ ‫أو‬ ‫اﻟﻤﺪﺧﻨﺔ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬
‫اﻟﺨﺎﺻﺔ‬ ‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت‬ ‫ﺣﺴﺐ‬ ‫وذﻟﻚ‬ ‫ﻟﻠﻔﻼﺗﺮ‬
.
‫ﻣﺤﺎﻳﺪ‬ ‫ﺳﺎﺋﻞ‬ ‫وﻣﻨﻈﻒ‬ ‫رﻃﺒﺔ‬ ‫ﻗﻤﺎش‬
‫اﻋﺘﺒﺎرﻩ‬ ‫ﻋﺪم‬ ‫ﻳﻨﺒﻐﻲ‬ ‫اﻟﺠﻬﺎز‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺘﺨﻠﺺ‬ ‫ﻋﻨﺪ‬ ‫أﻧﻪ‬ ‫إﻟﻰ‬
‫اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫هﺬا‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﺨﻠﺺ‬ ‫ﻗﻴﺎﻣﻚ‬ ‫ﻋﻨﺪ‬ . ‫واﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‬
.
‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻟﻠﺤﺼﻮل‬ ‫ﻟﻠﻤﻨﺘﺞ‬ ‫اﻟﺴﻠﻴﻢ‬ ‫ﻏﻴﺮ‬ ‫اﻟﺘﺨﻠﺺ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺗﻨﺠﻢ‬
.
‫اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ﻣﻨﻪ‬ ‫اﺷﺘﺮﻳﺖ‬ ‫اﻟﺬي‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﺤﻞ‬
‫إﺻﺪارات‬ ‫ﻟﻌﺪة‬ ‫إﻋﺪادﻩ‬ ‫ﺗﻢ‬ ‫هﺬا‬ ‫اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل‬ ‫دﻟﻴﻞ‬
.
‫ﺑﺸﺮاﺋﻪ‬ ‫ﻗﻤﺖ‬ ‫اﻟﺬي‬ ‫اﻟﺠﻬﺎز‬
‫اﻟﺘﺮآﻴﺐ‬
‫ﻋﻦ‬ ‫ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ‬ ‫أﻳﺔ‬ ‫ﻳﺘﺤﻤﻞ‬ ‫ﻻ‬ ‫اﻟﻤﺼﻨﻊ‬
‫ﺳﻄﺢ‬ ‫ﺑﻴﻦ‬ ‫ﻟﻠﺴﻼﻣﺔ‬ ‫اﻷدﻧﻰ‬ ‫اﻟﺤﺪ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻤﺴﺎﻓﺔ‬
‫اﻷﺣﺠﺎم‬ ‫ﻓﻘﺮات‬ ‫اﻟﻰ‬ ‫اﻟﺮﺟﻮع‬ ‫ﻳﺮﺟﻰ‬ ،‫أﻗﻞ‬
‫ﻣ‬ ‫هﻮ‬ ‫ﻟﻤﺎ‬ ‫ﻣﻄﺎﺑﻖ‬ ‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬ ‫اﻟﺘﻴﺎر‬ ‫أن‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺗﺄآﺪ‬
a
‫اﻟﺘﻴﺎر‬ ‫أن‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺗﺄآﺪ‬ ‫اﻟﻔﺌﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻟﻸﺟﻬﺰة‬
‫اﻟﻬﻮاء‬ ‫ﺷﻔﻂ‬ ‫ﺑﻤﺨﺮج‬ ‫اﻟﻤﺪﺧﻨﺔ‬ ‫ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ‬
.
‫اﻻﻣﻜﺎن‬
‫ﺑﺄﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫اﻟﻤﺪﺧﻨﺔ‬ ‫ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ‬ ‫ﺎم‬ ‫اﻟﻘﻴ‬ ‫ﻋﺪم‬ ‫ﻳﺠﺐ‬
‫ﻓﻲ‬ ‫آﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﻏﻴﺮ‬ ‫أﺟﻬﺰة‬ ‫وﺟﻮد‬ ‫ﺣﺎل‬ ‫ﻓﻲ‬
.. ‫إذا‬
‫اﻟﻤﻄﺒﺦ‬ ‫ﻏﺮﻓﺔ‬ ‫ﺗﻜﻦ‬ ‫ﻟﻢ‬ ‫اﻟﻐﺮﻓﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬
...
‫اﻟﺼﺤﻴﺢ‬ ‫اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل‬ ‫اﻟﻨﻈﻴﻒ‬ ‫اﻟﻬﻮاء‬
‫ﺑﺎر‬
،‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬ ‫اﻟﺘﻴﺎر‬ ‫ﺗﻐﺬﻳﺔ‬ ‫آﺎﺑﻞ‬ ‫ﺗﻠﻒ‬ ‫ﺣﺎل‬ ‫ﻓﻲ‬
‫اﻟﻘﻮاﻧﻴﻦ اﻟﺴﺎرﻳﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺘﻬﻮﻳﺔ‬
‫اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل‬
،‫ﻓﻘﻂ‬ ‫اﻟﻤﻨﺰﻟﻲ‬ ‫ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام‬ ‫ﻣﺼﻤﻤﺔ‬ ‫اﻟﻤﺪﺧﻨﺔ‬ ‫إن‬
.
‫ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‬ ‫أﻏﺮاض‬ ‫ﻷي‬ ‫اﻟﻤﺪﺧﻨﺔ‬ ‫ﺗﺴﺘﺨﺪم‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ‫أﺛﻨﺎء‬ ‫ﻗﻮﻳﺔ‬ ‫ﺑﻜﺜﺎﻓﺔ‬ ‫اﻟﻠﻬﺐ‬ ‫أﻟﺴﻨﺔ‬ ‫ﺗﺘﺮك‬
‫ﺟﻮاﻧﺐ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺗﺨﺮج‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺑﺤﻴﺚ‬ ‫اﻟﺸﻌﻠﺔ‬ ‫اﺿﺒﻂ‬
‫ﻷن‬ ‫اﻟﻘﻠﻲ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺔ‬ ‫أﺛﻨﺎء‬ ‫اﻟﻤﻘﻼة‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ً ‫دوﻣ ﺎ‬ ‫اﻧﺘﺒﻪ‬
‫ﺗﺤﺖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻠﻬﺐ‬ ‫ﻣﺸﻮﻳﺔ‬ ‫أﻃﻌﻤﺔ‬ ‫إﻋﺪاد‬ ‫ﻋﺪم‬ ‫ﻳﺠﺐ‬
‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺠﻬﺎز‬ ‫هﺬا‬ ‫ﻳﺴﺘﺨﺪم‬ ‫أن‬ ‫ﻳﻨﺒﻐﻲ‬
‫ﻳﺘﻢ‬ ‫ﻟﻢ‬ ‫ﻣﺎ‬ ،‫وﻣﻌﺮﻓﺔ‬ ‫ﺧﺒﺮة‬ ‫ﻳﻤﺘﻠﻜﻮن‬ ‫ﻻ‬ ‫اﻟﺬﻳﻦ‬
.
‫ﺳﻼﻣﺘﻬﻢ‬
‫ﻳﻠﻌﺒﻮا‬ ‫أو‬ ‫ﻳﻌﺒﺜﻮا‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻟﻜﻲ‬ ‫اﻷﻃﻔﺎل‬ ‫ﻣﺮاﻗﺒﺔ‬ ‫ﻳﺠﺐ‬
: ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
‫ﻟﻤﺴﻬﺎ‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻷﺟﺰاء‬
‫اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬
‫اﻟﺘﻴﺎر‬ ‫ﺑﻔﺼﻞ‬ ‫ﻗﻢ‬ ،‫ﺻﻴﺎﻧﺔ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺔ‬ ‫ﺑﺄي‬ ‫اﻟﻘﻴﺎم‬ ‫ﻗﺒﻞ‬
‫دﻗﻴﻖ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫و‬ ‫ﺳﺮﻳﻌﺔ‬ ‫ﺑﺼﻴﺎﻧﺔ‬ ‫اﻟﻘﻴﺎم‬ ‫ﻳﺠﺐ‬
‫ﻗﻄﻌﺔ‬ ‫اﺳﺘﻌﻤﺎل‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ‬ ‫اﻟﻤﺪﺧﻨﺔ‬ ‫ﺳﻄﺢ‬ ‫ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
‫ﻳﺸﻴﺮ‬ ‫اﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﻋﺒﻮة‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫أو‬ ‫اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻤﻮﺟﻮد‬ ‫اﻟﺮﻣﺰ‬
‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ ‫اﻷﺟﻬﺰة‬ ‫ﺗﺪوﻳﺮ‬ ‫ﺑﺈﻋﺎدة‬ ‫ﻣﺘﺨﺼﺺ‬ ‫ﺗﺠﻤﻴﻊ‬
‫أن‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ‬ ‫واﻟﺘﻲ‬ ،‫اﻹﻧﺴﺎن‬ ‫وﺻﺤﺔ‬ ‫اﻟﺒﻴﺌﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ‬
‫أو‬ ‫اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﺨﻠﺺ‬ ‫اﻟﺨﺎص‬ ‫اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ‬ ‫ﺑﻤﻜﺘﺐ‬ ‫ﺑﺎﻻﺗﺼﺎل‬
‫ارﺷﺎدات و اﻗﺘﺮاﺣﺎت‬
•
•
•
•
‫ﻗﻢ‬ •
650 mm min.
•
•
•
•
•
•
‫ﻻ‬
•
‫ﻻ‬
•
•
•
‫ﻻ‬ •
•
" •
•
•
•
‫إن‬
‫ا‬
2°
4 46