Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1. Remarques importantes sur la
sécurité
• La locomotive ne peut être mise en service
qu'avec un système d'exploitation adéquat
(Märklin AC, Märklin Digital ou Märklin Systems).
• Utiliser uniquement des convertisseurs et
transformateurs correspondant à la tension du
secteur local.
• La locomotive ne peut être alimentée en cou-
rant que par une seule source de courant.
• Veuillez impérativement respecter les re-
marques sur la sécurité décrites dans le mode
d'emploi de votre système d'exploitation.
• Ne pas exposer le modèle à un ensoleillement
direct, à de fortes variations de température ou
à un taux d'humidité important.
• ATTENTION! Pointes et bords coupants lors du
fonctionnement du produit.
2. Information importante
La notice d'utilisation fait partie intégrante du
produit ; elle doit donc être conservée et, le cas
échéant, transmise avec le produit.
Pour toute réparation ou remplacement de pièces,
adressez-vous à votre détaillant-spécialiste Märklin.
Garantie légale et garantie contractuelle confor-
mément au certificat de garantie ci-joint.
3. Matériel fourni
Train à 4 éléments
14 éléments courbes de voie C 24130
9 éléments droit de voie C 188 mm 24188
9 éléments droit de voie C 172 mm 24172
1 aiguillage à gauche 24671
1 aiguillage à droite 24672
1 bloc d'alimentation 66361
1 boîte de raccordement numérique 60113
1 Mobile Station 60653
1 mode d'emploi locomotive
1 mode d'emploi Mobile Station
1 mode d'emploi convertisseurs
1 brochure „Einsteigen"
1 bon de garantie
4. Montage
Vous trouverez les instructions de montage et de
connexion dans la brochure ci-jointe :
«Einsteigen • Enter • Entrer • Invoeren».
5. Fonctionnement
• Détection du mode d'exploitation : automatique.
• Technologie mfx pour Mobile Station / Central Station.
Nom encodée en usine : Di 3 607 NSB
• Temporisation d'accélération réglable (ABV).
• Temporisation de freinage réglable (ABV).
• Vitesse maximale réglable.
• Réglage des paramètres de la loco (adresse,
temporisation accélér.-freinage, vitesse maxi-
male) : via Mobile Station. Voir le manuel de la
Mobile Station.
• Feux de signalisation avec inversion selon sens
de marche.
Fonctions commutables
Fanal
Bruitage : Bruit d'exploitation
Bruitage : Trompe
Sound effect: Compressed air
Bruitage : Air comprimé
Bruitage :
Grincement de freins désactivé
6. Nettoyage et entretien
• Vérifiez que les essieux ne soient pas encras-
sés (cheveux ou poussière) et nettoyez-les, au
besoin à l'aide d'une pincette.
• Le train peut être nettoyé à l'aide d'un chiffon
sec et lisse.
• Vous trouverez d'autres indications relatives à
l'entretien au paragraphe 8.
7. Elimination
Indications relatives à la protection de
l'environnement : Les produits marqués
du signe représentant une poubelle
barrée ne peuvent être éliminés en fin
de vie via les ordures ménagères
normales, mais doivent être remis à un
centre de collecte pour le recyclage des appareils
électriques et électroniques. Le symbole figurant
sur le produit lui-même, la notice d'utilisation ou
l'emballage l'indique. Les matériaux sont recy-
clables selon leur marquage. Avec le recyclage, la
récupération des matériaux ou autres formes de
valorisation de vieux appareils, vous contribuez
sensiblement à la protection de notre environne-
ment. Renseignez-vous auprès de votre municipa-
lité sur les centres compétents pour le traitement
des déchets.
Elimination : www.maerklin.com/en/imprint.html
f0 - f3 f4 - f7
Fonction f0
Fonction f2
Fonction f3
Fonction f4
Fonction f5
Fonction f6
5
Tabla de contenido
