Great Plains Industries M-3295 Serie Manual Del Usuario

SAVE THESE INSTRUCTIONS
Operations Guide for
M-3295 Series
230 Volt Super Duty Fuel Pump
M-3295-ML Manual Nozzle and M-3295-AL Automatic Nozzle
TABLE OF CONTENTS
English ........................................................................1
Español.......................................................................6
Deutsch ....................................................................10
Italiano ......................................................................14
Français ....................................................................18
E N G L I S H
SAFETY INFORMATION
The purpose of this manual is to assist you in installing,
operating and maintaining your GPI pump. If you need
additional assistance, contact your GPI dealer or the
GPI Customer Service Department.
The following safety alert symbols are
used in this manual. Obey all safety
messages that follow this symbol to
avoid possible injury or death.
09/12
DANGER
WARNING
CAUTION
CAUTION
There are inherent dangers wherever flammable fuel
and AC electrical sources are in close proximity.
Static electricity as a source of sparking is always a
concern and requires extreme care in the installation
and operation of your entire fuel transfer system.
Additional components such as meters, automatic
nozzles and filters must be approved for use with fuel
transfer systems. The flow of fuel through a hose and
nozzle can generate static electrical charges and dan-
gerous sparking can result in fire or explosion. Hoses
and nozzles must be statically-grounded.
It is your responsibility to:
• know and follow applicable national, state and local
safety codes pertaining to installing and operating
electrical equipment for use with flammable liquids.
• know and follow all safety precautions when han-
dling petroleum fuels.
• ensure that all equipment operators have access
to adequate instructions concerning safe operating
and maintenance procedures.
5252 East 36th Street North
Wichita, KS USA 67220-3205
TEL: 316-686-7361
FAX: 316-686-6746
www.gpipumps.net
DANGER indicates an
imminently hazardous
situation which, if not
avoided, will result in
death or serious injury.
WARNING indicates a
potentially hazardous
situation which, if not
avoided, could result in
death or serious injury.
CAUTION indicates a
potentially hazardous
situation which, if not
avoided, may result in
minor or moderate in-
jury.
CAUTION used without
the safety alert symbol
indicates a potentially
hazardous situation
which, if not avoided,
may result in property
damage.
Rev. D 921954-1
1