Tabla de contenido
Menú del Televisor -Instalación
Instalación
7
Idioma
Idioma
English
Sintonización automática
Francais
Fuente
Espanol
Reloj
Instalación de canales débiles
Información actual del software
Borrar ajustes AV
Información
Instalación
7
Sintonización automática
Idioma
Antena
Sintonización automática
Cable
Fuente
Reloj
Sintonización automática
2
Instalación de canales débiles
Instalación de canales débiles
Antena
Información actual del software
Información actual del software
Cable
Borrar ajustes AV
Información
Información
Instalación del televisor
Comenzar instalación automática. El pleceso
puede tardar más de media hora.
ANTERIOR
INICIO
Notas:
• Si bloqueó canales de TV cuando iniciaba la Sintonización automática, aparecerá un mensaje solicitando que introduzca su código
para poder completarla.
• Si se interrumpe el proceso de actualización, la información de canal actualizada se conservará junto con la información de canal
antigua que aún no se actualizó.
• La sintonización automática en segundo plano sólo se producirá cuando el televisor esté encendido.
• La información de canal ATSC sólo se actualizará respecto al canal ATSC sintonizado actualmente.
• Si se sintoniza un canal NTSC, el televisor explorará todas las frecuencias de ATSC posibles y actualizará la información cuando se
encuentre en sintonización automática en segundo plano.
• La instalación de canales de recepción débil permite afi nar manualmente la sintonía de canales ATSC de recepción débil, con el fi n
de ajustar la antena y, de ese modo, la calidad de señal del canal. (Consulte Menú Instalación, Instalación de canales de recepción
débil, pág. 13.)
• Después de haber buscado los canales de antena y de TV por cable disponibles, los mismos se almacenan en la memoria.
• Si la señal de la Antena / Cable se interrumpe durante más de 10 minutos, la TV se apagará. Para encenderla deberá pulsar el
botón Power o CH
+
3
2
Antena
Iniciar ahora
/
- .
Selección del idioma del menú
Oprima el botón MENU en el control remoto.
Utilice el cursor abajo para seleccionar Instalación en el menú Ajustes.
2
Installation
7
Language
English
Utilice el cursor derecho para acceder al Menú de instalación.
3
Autoprogram
Francais
Seleccione Idioma y acceda a la lista de idiomas disponibles con el
4
Source
Espanol
cursor derecho.
Clock
Seleccione el idioma de su preferencia con el cursor arriba/abajo y
5
Weak channel installation
oprima el botón OK para confi rmar su selección.
Current software info
Reset AV settings
6
Continúe con el menú Instalación.
Info
Almacenamiento de canales de TV
Seleccione Sintonización automática en el menú de instalación.
Use el cursor a la derecha para entrar a menú de Sintonización
2
automática.
Seleccione Cable o Antena en el modo de instalación. Cuando se
3
Installation
7
seleccione Antena, la televisión detectará las señales de la antera
Language
Antenna
Autoprogram
Cable
y buscará los canales de antena (NTSC y ATSC) de TV disponibles
Source
en su área.
Clock
Cuando se seleccione Cable, la televisión detectará la señal
Weak channel installation
suministrada y buscará los canales de TV por cable (NTSC, ATSC,
Current software info
QUAM modulada) disponibles en su área.
Reset AV settings
Asegúrese de que la suscripción a la compañía de televisión por
Info
cable y la conexión al equipo se hayan realizado.
Seleccione Iniciar ahora con el cursor derecho.
4
Oprima el botón OK.
5
Oprima el botón verde "Inicio" para iniciar la sintonización
6
automática. La pantalla del menú desaparecerá y se desplegará el
Television Installation
progreso de la sintonización automática. La barra de progreso
indicará la cantidad de canales análogos y digitales encontrados.
You can now start automatic installation. This
procedure can take more than half an hour.
La sintonización automática puede tardarse hasta 20 minutos en
fi nalizar. Los canales Digitales tardarán más que los Análogos para
sintonizarse. Por favor espere hasta que visualice el mensaje que
indica que ha fi nalizado la Sintonización Automática. El televisor
cambiará entonces, de manera automática, al primer canal
PREVIOUS
START
encontrado.
Nota: Todos los canales debe desbloquearse para autoprogramarse. Si
se solicita, introduzca su código para desbloquear todos los canales.
( pág. 25)
12
Language
3
Autoprogram
2
Tabla de contenido
