Ítem #1004 101 724, 1004 101 708 Modelo #5318WWHD, 5318GYHD GUÍA DE USO Y CUIDADO ARMARIO DE PARED ¿Tiene preguntas, problemas, le faltan piezas? Antes de regresar a la tienda, llame al Servicio al Cliente de Glacier Bay, de 8 a.m. - 7 p.m., Hora Estándar del Este, de lunes a viernes, de 9 a.m.
Reemplazaremos SIN CARGO cualquier producto o partes que estén defectuosas. Simplemente devuelva el producto o pieza a cualquiera de los lugares de venta por menor de The Home Depot o llame al 1-855-HD-GLACIER para recibir la parte de reemplazo. Se debe presentar un comprobante de compra (recibo de venta original) para todos los reclamos bajo garantía de Glacier Bay.
Antes del ensamble PLANIFICACIÓN DEL ENSAMBLE □ Identifique todas las piezas y las piezas de tornillería antes de comenzar. □ Al esparcir las partes, colóquelas sobre una superficie suave para evitar que se rayen. HERRAMIENTAS NECESARIAS Destornillador Martillo Lápiz Taladro Nivel Phillips ELEMENTOS INCLUIDOS...
Página 24
[Heading goes here] Antes del ensamble (continuado) ELEMENTOS INCLUIDOS (CONTINUADO) NOTA: La tornillería no se ilustra en su tamaño real. Es posible que se provean más piezas de tornillería que las que se requieren, por favor consérvelas como piezas de repuesto. Manija de puerta Tornillo para manija de puerta Bisagra...
Página 25
[Heading goes here] Antes del ensamble (continuado) ELEMENTOS INCLUIDOS (CONTINUADO) NOTA: La tornillería no se ilustra en su tamaño real. Es posible que se provean más piezas de tornillería que las que se requieren, por favor consérvelas como piezas de repuesto. Contrachapa de imán Tornillo para contrachapa de imán...
Ensamble (continuado) dirección de flecha Fijación de las bisagras □ Fije las bisagras (GG) al panel lateral (C y D) usando los tornillos para bisagra (HH). □ Fije los pernos de leva (AA) a los paneles laterales (C y D). □...
Página 28
Ensamble (continuado) Inserción de levas dentro del riel colgante y la repisa fija □ Inserte las levas (BB) dentro del riel colgante (E) y la repisa fija (G) y tenga en cuenta la dirección de la flecha en las levas (BB), como se ilustra. dirección de flecha dirección de flecha dirección de flecha...
Página 29
Ensamble (continuado) Fijación de los paneles laterales al riel colgante y la repisa fija □ Inserte las clavijas (CC) en los paneles laterales (C y D). □ Fije el panel lateral (C) al riel colgante (E) y la repisa fija (G). □...
[Heading goes here] Ensamble (continuado) Fijación del panel inferior □ Inserte las clavijas (CC) en los paneles laterales (C y D). □ Fije el panel inferior (B) a los paneles laterales (C y D), usando los tornillos para madera (DD), como se ilustra.
[Heading goes here] Ensamble (continuado) Inserción del panel posterior □ Con el lateral recubierto del panel posterior (I) orientado hacia afuera, muesca en los paneles deslícelo a lo largo de la muesca sobre los paneles laterales (C y D), laterales (C y D) como se ilustra.
[Heading goes here] Ensamble (continuado) Fijación del imán al panel superior □ Fije los pernos de leva (AA) al panel superior (A). □ Fije el imán (II) al panel superior (A) usando los tornillos del imán (JJ), como se ilustra.
Página 33
[Heading goes here] Ensamble (continuado) Fijación del panel superior a los paneles lateraless □ Inserte las clavijas (CC) en los paneles laterales (C y D). □ Fije el panel superior (A) a los paneles laterales (C y D), asegurándose de que el panel posterior (I) esté insertado en la muesca del panel superior (A).
[Heading goes here] Instalación Fijación del taco de pared a la pared NOTA: Antes de cortar, taladrar o martillar cualquier superficie de pared, verifique la ubicación de los conductos eléctricos y las tuberías de agua y gas. Al interferir con cualquiera de estas, se podrían causar lesiones graves.
[Heading goes here] Instalación (continuado) Fijación del armario a la pared NOTA: Antes de cortar, taladrar o martillar cualquier superficie de pared, verifique la ubicación de los conductos eléctricos y las tuberías de agua y gas. Al interferir con cualquiera de estas, se podrían causar lesiones graves. □...
[Heading goes here] Ensamble (continuado) Fijación de las manijas de puerta □ Fije las manijas de puerta (EE) a las puertas (J y K) usando los tornillos para manija de puerta (FF). □ Asegúrese de que las depresiones con relieve sobre la contrachapa de imán (KK) estén orientadas hacia las puertas (J y K) y realice la fijación con el tornillo para contrachapa de imán (LL), como se ilustra.
[Heading goes here] Ensamble (continuado) Fijación de la puerta al conjunto □ Fije las puertas (J y K) usando los tornillos para bisagra (HH), como se ilustra. HOMEDEPOT.COM /GLACIERBAY Contáctese con 1-855-HD-GLACIER para recibir ayuda adicional.
[Heading goes here] Ensamble (continuado) Ajuste de la puerta □ Consulte la figura 1 para realizar ajustes horizontales. □ Consulte la figura 2 para realizar ajustes verticales. figura 1 (ajuste horizontal) bisagra puerta figura 2 (ajuste vertical) puerta bisagra...
[Heading goes here] Ensamble (continuado) Inserción de la repisa regulable □ Inserte la repisa regulable (H), usando los soportes de repisa (MM). □ Use las tapas de levas (NN) para tapar todas las levas (BB). tapas de levas (NN) Cuidado y limpieza □...
Página 40
¿Tiene preguntas, problemas, le faltan piezas? Antes de regresar a la tienda, llame al Servicio al Cliente de Glacier Bay 8 a.m. - 7 p.m., Hora Estándar del Este, de lunes a viernes, de 9 a.m. - 6 p.m., Hora Estándar del Este, sábado 1-855-HD-GLACIER HOMEDEPOT.COM/GLACIERBAY Conserve este manual para consultar en el futuro.