Manuales relacionados para Dell Precision 17 7000 Serie
Resumen de contenidos para Dell Precision 17 7000 Serie
- Página 1 Dell Precision 17 Serie 7000 (7710) Owner's Manual Modelo reglamentario: P29E Tipo reglamentario: P29E001...
- Página 2 © 2016 Dell Inc. Todos los derechos reservados. Este producto está protegido por leyes de propiedad intelectual y copyright internacional de EE. UU. Dell y el logotipo de Dell son marcas comerciales de Dell Inc. en Estados Unidos u otras jurisdicciones. Todas las demás marcas y nombres mencionados en este documento pueden ser marcas registradas de sus respectivas empresas.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Contenido 1 Manipulación del equipo..........................5 Instrucciones de seguridad............................... 5 Antes de manipular el interior del equipo.........................5 Herramientas recomendadas............................6 Apagado del equipo................................6 Después de manipular el interior del equipo........................6 2 Extracción e instalación de componentes...................... 8 Descripción general del sistema............................8 Conexión a una estación de acoplamiento........................9 Extracción de la tarjeta Secure Digital (SD)........................ - Página 4 5 Solución de problemas del equipo........................ 49 LED de encendido................................49 LED de diagnóstico único............................49 Indicadores luminosos de estado de la batería......................50 6 Especificaciones............................51 Especificaciones técnicas..............................51 7 Cómo ponerse en contacto con Dell......................57 Cómo ponerse en contacto con Dell..........................57 Contenido...
-
Página 5: Manipulación Del Equipo
Su garantía no cubre daños originados por tareas de servicio que no estén autorizadas por Dell. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se suministran con el producto. -
Página 6: Herramientas Recomendadas
Extraiga la cubierta. PRECAUCIÓN: Antes de tocar los componentes del interior del equipo, descargue la electricidad estática de su cuerpo; para ello, toque una superficie metálica sin pintar, como el metal de la parte posterior del equipo. Mientras trabaja, toque periódicamente una superficie metálica sin pintar para disipar la electricidad estática y evitar que puedan dañarse los componentes internos. - Página 7 Para evitar daños en la computadora, utilice únicamente la batería diseñada específicamente para esta computadora Dell. No utilice baterías diseñadas para otros equipos Dell. Conecte los dispositivos externos, como un replicador de puerto o la base para medios y vuelva a colocar las tarjetas, como una tarjeta ExpressCard.
-
Página 8: Extracción E Instalación De Componentes
Extracción e instalación de componentes Esta sección ofrece información detallada sobre cómo extraer o instalar los componentes de su equipo. Descripción general del sistema Figura 1. Vista frontal Figura 2. Vista posterior Micrófono Cámara (opcional) Extracción e instalación de componentes... -
Página 9: Conexión A Una Estación De Acoplamiento
Indicador luminoso de estado de la cámara (opcional) Conector de red Conector de alimentación Botón de encendido (sin LED) Ranura para cable de seguridad Conector USB 3.0 Conector para auriculares Lector de tarjetas de memoria Lector de dactilares (opcional) Indicador luminoso del estado de la batería Indicador luminoso de actividad del disco duro Indicador luminoso del estado de alimentación Altavoces... -
Página 10: Extracción De La Tarjeta Secure Digital (Sd)
Extracción de la tarjeta Secure Digital (SD) Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. Presione la tarjeta SD para sacarla del equipo. Deslice la tarjeta SD y extráigala del equipo. Instalación de la tarjeta SD Introduzca la tarjeta SD en la ranura correspondiente y deslícela hasta que haga clic. -
Página 11: Instalación De La Batería
Instalación de la batería Deslice la batería en su ranura hasta que encaje en su lugar. Instale la cubierta de la batería. Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo. Extracción de la cubierta de la base Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. -
Página 12: Extracción De La Tarjeta De Módulo De Identidad Del Abonado (Sim)
La batería la cubierta de la batería Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo. Extracción de la tarjeta de módulo de identidad del abonado (SIM) Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. -
Página 13: Instalación De La Unidad De Disco Duro
Deslice la unidad de disco duro para extraerla del equipo [3]. Quite los tornillos que fijan la unidad de disco duro al soporte para unidad de disco duro . Levante la unidad de disco duro del soporte . Instalación de la unidad de disco duro Ajuste los tornillos que fijan la unidad de disco duro a su soporte. -
Página 14: Instalación Del Teclado
Haga palanca en el reborde del teclado empezando por la parte inferior y continuando a lo largo del borde superior para extraer el reborde del teclado del equipo. Realice los siguientes pasos como se muestran en la ilustración. Extraiga los tornillos que fijan el teclado al equipo [1]. b Levante la parte frontal y deslice el teclado para extraerlo del equipo [2, 3]. -
Página 15: Extracción De La Memoria Secundaria
NOTA: Asegúrese de doblar el cable de datos del teclado con una alineación perfecta. Coloque: Unidad de disco duro La batería la cubierta de la batería Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo. Extracción de la memoria secundaria Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del... -
Página 16: Instalación De La Memoria Principal
Realice los siguientes pasos para extraer la memoria principal: Haga palanca para separar los sujetadores de retención de la memoria principal hasta que salte. b Levante la memoria principal para extraerla del equipo. Instalación de la memoria principal Inserte la memoria principal en el zócalo de la memoria. NOTA: Instale dos o cuatro módulos de memoria en las ranuras para módulo de memoria para garantizar un óptimo rendimiento del sistema. -
Página 17: Instalación De La Tarjeta Wwan (Opcional)
Instalación de la tarjeta WWAN (opcional) Deslice la tarjeta WWAN en la ranura para tarjetas WWAN. Ajuste el tornillo que fija la tarjeta WWAN al equipo. Pase los cables de la antena a través de las canaletas y conéctelos a la tarjeta WWAN. Coloque: La cubierta de la base La batería... -
Página 18: Instalación De La Tarjeta Wlan
Instalación de la tarjeta WLAN Coloque la tarjeta WLAN en la ranura correspondiente en el equipo. Pase los cables de la antena a través de la canaleta y conéctelos a la tarjeta WLAN. Alinee el protector y apriete el tornillo que fija la tarjeta WLAN al equipo. Coloque: La cubierta de la base La batería... -
Página 19: Instalación De La Unidad Ssd M. 2
Instalación de la unidad SSD M. 2 Coloque la unidad SSD M. 2 en su ranura. Apriete el tornillo que fija la unidad SSD M. 2 al equipo. Coloque el protector de la unidad SSD M. 2. Apriete el tornillo que fija el protector al equipo. Coloque: La cubierta de la base La batería... -
Página 20: Instalación De La Batería De Tipo Botón
Instalación de la batería de tipo botón Coloque la batería de tipo botón en la ranura correspondiente del equipo. Conecte el cable de la batería de tipo botón. NOTA: Asegúrese de que el cable de la batería de tipo botón no sobresalga de su compartimiento. Coloque: La cubierta de la base La batería... -
Página 21: Instalación Del Cable De La Unidad De Disco Duro
Instalación del cable de la unidad de disco duro Conecte el cable de la unidad de disco duro a la placa base y colóquelo a través de la canaleta. Ajuste los tornillos que fijan el cable de la unidad de disco duro al equipo. Coloque: Unidad de disco duro La cubierta de la base... -
Página 22: Extracción Del Reposamanos
Extracción del reposamanos Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. Extraiga: la cubierta de la batería La batería La cubierta de la base Unidad de disco duro el teclado Realice los siguientes pasos como se muestran en la ilustración. Extraiga los tornillos (M2XL3) de la parte inferior del equipo que fijan el reposamanos al equipo [1]. -
Página 23: Extracción De Los Altavoces
Extracción de los altavoces Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. Extraiga: la cubierta de la batería La batería La cubierta de la base Unidad de disco duro el teclado el reposamanos Realice los siguientes pasos para extraer el altavoz: Desconecte el cable del altavoz de la placa base [1]. -
Página 24: Instalación De La Placa De E/S (Izquierda)
Unidad de disco duro el teclado el reposamanos Realice los siguientes pasos para extraer la placa de E/S: Extraiga los tornillos que fijan la placa de E/S al equipo [1, 3]. b Extraiga el soporte del conector Thunderbolt [2]. Levante el borde derecho de la placa de E/S para soltar el conector y extraer la placa del equipo [4]. Instalación de la placa de E/S (izquierda) Conecte el conector de la placa de E/S y deslice la placa de E/S por la ranura correspondiente en el equipo. -
Página 25: Instalación De La Placa De E/S (Derecha)
Instalación de la placa de E/S (derecha) Conecte el conector de la placa de E/S y deslice la placa de E/S por la ranura correspondiente en el equipo. Ajuste los tornillos para fijar la placa de E/S al equipo. Conecte el cable del altavoz a la placa de E/S. Coloque: el reposamanos el teclado... -
Página 26: Instalación Del Ensamblaje Del Disipador De Calor
Instalación del ensamblaje del disipador de calor Coloque el ensamblaje del disipador de calor en su ranura. Apriete los tornillos cautivos que fijan el ensamblaje del disipador de calor al equipo. NOTA: Apriete los tornillos según el orden que se indica en el procedimiento de extracción. Conecte los cables del ventilador del disipador de calor a la placa base. -
Página 27: Instalación De La Tarjeta De Vídeo
Unidad de disco duro el teclado el reposamanos el disipador de calor Realice los siguientes pasos como se muestran en la ilustración. Extraiga los tornillos que fijan la tarjeta de vídeo al equipo [1]. b Extraiga la tarjeta de vídeo del equipo [2]. Instalación de la tarjeta de vídeo Deslice la tarjeta de vídeo a su posición original en el equipo. - Página 28 Realice los siguientes pasos como se muestran en la ilustración. Gire el equipo y extraiga los tornillos estéticos de la parte inferior y posterior del equipo [1]. b Tire de los cables de la antena a través del orificio de guía [2]. Realice los siguientes pasos como se muestran en la ilustración.
-
Página 29: Instalación Del Ensamblaje De La Pantalla
Instalación del ensamblaje de la pantalla Ajuste los tornillos que fijan el ensamblaje de la pantalla a su lugar. Adhiera la cinta en el conducto de calor. Conecte el cable eDP a los conectores adecuados de la placa base. Inserte los cables de la antena inalámbrica a través del orificio de conducción en el chasis. Ajuste los tornillos de la parte inferior y posterior del equipo. -
Página 30: Instalación Del Embellecedor De La Pantalla
Instalación del embellecedor de la pantalla NOTA: El embellecedor de la pantalla solo está disponible para los sistemas no táctiles. Coloque el embellecedor de la pantalla en el ensamblaje de la pantalla. Presione los bordes del embellecedor de la pantalla hasta que encaje en el ensamblaje de la pantalla. Coloque: el ensamblaje de la pantalla el reposamanos... -
Página 31: Instalación De La Cámara
Instalación de la cámara Coloque el módulo de la cámara en la ranura correspondiente del equipo. Conecte el cable de la cámara. Coloque: el embellecedor de la pantalla el ensamblaje de la pantalla el reposamanos el teclado Unidad de disco duro La cubierta de la base La batería la cubierta de la batería... -
Página 32: Instalación De La Placa Base
Instalación de la placa base Alinee la placa base en su posición original del equipo. Ajuste los tornillos que fijan la placa base al equipo. Conecte los siguientes cables: Conector de alimentación b eDP Coloque: el disipador de calor la placa de E/S (derecha) la placa de E/S (izquierda) el reposamanos el puerto del conector de alimentación... -
Página 33: Instalación De La Placa De Led
el reposamanos Realice los siguientes pasos como se muestran en la ilustración. Levante la lengüeta y desconecte el cable de la placa de LED de la placa base [1, 2]. b Extraiga el tornillo que fija la placa de LED al equipo y extráigala del equipo [3, 4]. Instalación de la placa de LED Alinee la placa de LED en su posición original en el equipo. -
Página 34: System Setup (Configuración Del Sistema)
La secuencia de arranque le permite omitir el orden de dispositivos de arranque definido en la configuración del sistema y arrancar directamente desde un dispositivo específico (por ejemplo, la unidad óptica o la unidad de disco duro). Durante la autoprueba de encendido (POST), cuando aparezca el logotipo de Dell, puede hacer lo siguiente: •... -
Página 35: Opciones De Configuración Del Sistema
Tabla 1. Teclas de navegación Teclas Navegación Flecha hacia arriba Se desplaza al campo anterior. Flecha hacia abajo Se desplaza al campo siguiente. Intro Permite introducir un valor en el campo seleccionado, si se puede, o seguir el vínculo del campo. Barra espaciadora Amplía o contrae una lista desplegable, si procede. - Página 36 Opción Descripción • Enable Legacy Option ROMs Fecha/Hora Permite definir la fecha y la hora. Tabla 3. Configuración del sistema Opción Descripción Integrated NIC Permite configurar la controladora de red integrada. Las opciones son: • Enable UEFI Network Stack • Disabled (Desactivado) •...
- Página 37 Enable External USB Port • Activar puerto Thunderbolt • Activar compatibilidad de inicio Thunderbolt • Permitir siempre Dell Dock • Activar preinicio Thunderbolt (y PCIe tras TBT) Configuración predeterminada: las opciones resaltadas están activadas. USB PowerShare Permite configurar el comportamiento de la función USB PowerShare.
- Página 38 Opción Descripción • 5 minute (5 minutos) • 15 minute (15 minutos) • Never (Nunca) Keyboard Backlight Timeout on Battery Esta función define el valor de tiempo de espera de la retroiluminación del teclado cuando el sistema está en ejecución solo con la batería. •...
- Página 39 Opción Descripción NOTA: La contraseña de administrador debe establecerse antes que la contraseña del sistema o unidad de disco duro. NOTA: Los cambios de contraseña realizados correctamente se aplican de forma inmediata. NOTA: Al eliminar la contraseña de administrador, se elimina automáticamente la contraseña del sistema.
- Página 40 Opción Descripción NOTA: Al desactivar esta opción, no se cambia ningún ajuste que se haya hecho en el TPM ni se elimina ni se cambia la información o las claves que se hayan almacenado en el TPM. Sencillamente se desactivará el TPM de forma que no se podrá...
- Página 41 Opción Descripción – KEK – Db – Dbx Tabla 7. Rendimiento Opción Descripción Multi Core Support Este campo especifica si el proceso tendrá uno o todos los núcleos activados. El rendimiento de algunas aplicaciones mejora si se utilizan más núcleos. Esta opción está...
- Página 42 Opción Descripción USB Wake Support Esta opción permite que el equipo salga del estado de espera al conectar un dispositivo USB. La opción está desactivada • Enable USB Wake Support (Activar compatibilidad para activación USB) Wireless Radio Control Permite controlar la radio WLAN y WWAN. Las opciones son: •...
- Página 43 Tabla 9. Comportamiento durante la POST Opción Descripción Adapter Warnings Permite activar los mensajes de aviso del adaptador cuando se utilizan ciertos adaptadores de alimentación. • Activar advertencias del adaptador (configuración predeterminada) Teclado numérico (integrado) Esta opción permite elegir entre dos métodos para activar el teclado numérico que está integrado en el teclado interno.
- Página 44 Tabla 10. Compatibilidad con virtualización Opción Descripción Virtualización Esta opción especifica si un monitor de máquina virtual (VMM) puede utilizar las capacidades de hardware adicionales proporcionadas por la tecnología Intel Virtualization. • Activar tecnología de virtualización Intel (configuración predeterminada) VT para E/S directa Activa o desactiva al monitor de máquina virtual (VMM) para el uso de las funciones adicionales del hardware proveído por la tecnología de virtualización de Intel para E/S directa.
-
Página 45: Actualización De Bios
Reinicie la computadora. Vaya a dell.com/support. Si tiene la etiqueta de servicio de su equipo o el código de servicio rápido de su equipo: NOTA: Para ubicar la etiqueta de servicio, haga clic en Where is my Service Tag? (¿Dónde está... -
Página 46: Asignación De Contraseña Del Sistema Y De Configuración
Tipo de Descripción contraseña System Password Es la contraseña que debe introducir para iniciar sesión en el sistema. Setup password Es la contraseña que debe introducir para acceder y realizar cambios a la configuración de BIOS del equipo. (Contraseña de configuración) PRECAUCIÓN: Las funciones de contraseña ofrecen un nivel básico de seguridad para los datos del equipo. -
Página 47: Eliminación O Modificación De Una Contraseña Del Sistema Y De Configuración Existente
Eliminación o modificación de una contraseña del sistema y de configuración existente Asegúrese de que Password Status (Estado de la contraseña ) esté Unlocked (Desbloqueado) en System Setup (Configuración del sistema), antes de intentar eliminar o modificar la contraseña del sistema o de configuración existente. No se puede eliminar ni modificar una contraseña existente del sistema o de configuración si Password Status (Estado de la contraseña) está... -
Página 48: Diagnóstico
Diagnóstico Si tiene un problema con el equipo, ejecute el diagnóstico de ePSA antes de ponerse en contacto con Dell para recibir asistencia técnica. El propósito de ejecutar el diagnóstico es probar el hardware del equipo sin la ayuda de equipo adicional y sin riesgo de perder datos. Si no puede corregir el problema, el personal de servicio y asistencia puede utilizar los resultados de las pruebas de diagnóstico para ayudarlo a... -
Página 49: Solución De Problemas Del Equipo
Solución de problemas del equipo Puede solucionar los problemas de su equipo utilizando indicadores como las luces de diagnóstico, los códigos de sonidos y los mensajes de error durante el funcionamiento del equipo. LED de encendido Tabla 14. LED de encendido •... -
Página 50: Indicadores Luminosos De Estado De La Batería
Si el equipo está conectado a un enchufe eléctrico, el indicador de la batería funciona de la siguiente manera: Luz ámbar y luz Se ha conectado un adaptador CA sin autenticar o incompatible que no es de Dell al equipo portátil. Vuelva a blanca parpadeando conectar el conector de la batería. -
Página 51: Especificaciones
Especificaciones Especificaciones técnicas NOTA: Las ofertas pueden variar según la región. Para obtener más información sobre la configuración del equipo en: • En Windows 10, haga clic o toque Inicio > Sistema > Acerca de. • Windows 8.1 y Windows 8, haga clic o toque Start (Inicio) >... - Página 52 Tabla 18. Memoria Función Especificación Tipo DDR4 Velocidad 2133 MHz, 2667 MHz y 2133 MHz ECC Conectores 4 zócalos SoDIMM NOTA: Instale uno, dos o cuatro módulos de memoria en la ranura para módulo de memoria para garantizar un óptimo rendimiento del sistema. Instalar tres módulos de memoria genera problemas de rendimiento del sistema.
- Página 53 Función Especificación Chip de BIOS (NVRAM) 128 Mb (16 MB) Tabla 23. Puertos y conectores Función Especificación Audio Conector de audio universal Adaptador de red Un conector RJ45 Conector USB C uno (opcional) USB 3.0 Cuatro Vídeo Conector HDMI de 19 patas, conector Mini DisplayPort Lector de tarjetas de memoria SD 4.0 Puerto de acoplamiento...
- Página 54 1 TB 5400 rpm, SSD SATA 3 de 128/256/512 GB, SSD SATA 3 de 256 GB, SSD M.2 de 1 TB, SSD SATA 3 de 1 TB NOTA: El tamaño de la unidad de disco duro está sujeto a cambios. Para obtener más información, consulte Dell.com. Tabla 29. Batería Función Especificación Tipo Ión de litio...
- Página 55 Función Especificación Profundidad 71,3 mm (2,81 pulg.) Altura 234,89 mm (9,25 pulg.) Anchura 18,45 mm (0,73 pulg.) Peso • 6 celdas entrada: 395 g (0,87 lb) • 6 celdas mejorada/LCL: 405 g (0,89 lb) Voltaje • 6 celdas entrada: 11,1 V •...
- Página 56 Función Especificación • ISO15693 • HID iClass • FIPS201 • NXP Desfire Tabla 32. Dimensiones físicas Características físicas Especificación Altura: No táctil • Parte frontal: 28,7 mm (1,13 pulg.) • Parte posterior: 35,3 mm (1,39 pulg.) Anchura 416,70 mm (16,41 pulg.) Profundidad 281,2 mm (11,07 pulg.) Peso (mínimo)
-
Página 57: Cómo Ponerse En Contacto Con Dell
Dell. Dell proporciona varias opciones de servicio y asistencia en línea y por teléfono. La disponibilidad varía según el país y el producto y es posible que algunos de los servicios no estén disponibles en su área. Si desea ponerse en contacto con Dell para tratar cuestiones relacionadas con las ventas, la asistencia técnica o el servicio de atención al cliente:...