f2: Glockengeräusch einschalten
Switch on bell sound
Enclenchement du son de cloche
Belsignaal inschakelen
Conectar el sonido de campanas
Attivazione segnale campana
Inkoppling av ljudsignal (klocka)
Slå lyd af klokke til
f3: Pfeifgeräusch einschalten
Switch on whistling sound
Enclenchement du bruit de sifflement
Fluitsignaal inschakelen
Conectar el sonido de silbido
Attivazione segnale fischio
Inkoppling av visselljud
Slå lyd af fløjte til
f4: Dampflok-Betriebsgeräusch ein / aus
Steam engine operating noise on / off
Enclenchement / coupure des bruits de fonctionnement de la locomotive à vapeur
Stoomlocgeluid aan / uit
Encendido / apagado del sonido de funcionamiento de la locomotora de vapor
Rumore di locomotiva a vapore on / off
Ånglok-driftsljud till / från
Damplokomotiv-kørestøj til / fra
53
