Vetus WCS Instrucciones De Instalación Y Manual De Manejo página 17

WCL
- Placer les toilettes à l'emplacement souhaité.
- Déterminer l'emplacement des trous de montage. Utiliser à cette fin
les toilettes comme gabarit de forage.
- Fixer les toilettes avec les vis fournies.
Raccordement de l'écoulement
- Enfoncer le clapet antiretour (A) dans le tuyau
d'écoulement (B).
- Serrer la petite valve souple dans le bon sens
(dans le sens du flux).
- Monter le coude (C) sur le tuyau d'écoulement
avec la bride de tuyau fournie.
- Monter la pièce de réduction (D) sur la sortie
du coude.
- Monter la conduite d'écoulement (E) (ø
interne 25 mm) sur la pièce de réduction avec
la bride de tuyau fournie. Utiliser comme con-
duite d'écoulement le tuyau Vetus inodore
pour eaux usées.
- Contrôler que le tuyau (B) n 'est pas courbé.
- Raccorder la conduite d'écoulement (E) à un
réservoir d'eaux usées ou à une traversée de
coque dotée d'un robinet.
Raccordement d'amenée d'eau
- Le tuyau souple d'amenée d'eau (F) est doté
d'un raccordement 3/4''.
Amenée d'eau
Si un système de pression d'eau a déjà été installé à bord, on
peut raccorder le tuyau d'amenée d'eau à ce système. La pres-
sion d'eau de ce système doit cependant atteindre 1,5 bar au
minimum, ce qui correspond à la pression minimale permettant
d'obtenir un rinçage optimal des toilettes.
Si la pression du système est inférieure à 1,5 bar, ou si l'on
utilise de l'eau de mer pour le rinçage, installer une pompe d'al-
imentation d'eau dans le tuyau d'amenée. La capacité de cette
pompe doit être minimum 10 litres/minute.
Si l'on utilise de l'eau de mer, veiller à ce que cette eau soit
soigneusement filtrée.
Toilettes de bord électriques WCS - WCL
Eviter l'effet de siphon
Si les toilettes sont placées en dessous ou moins de 40 cm au-
dessus de la ligne de flottaison, l'eau de mer risque de refluer
dans la cuvette. Pour éviter cet effet de siphon, placer un dis-
positif anti-siphon au point le plus élevé de l'écoulement (voir
exemples d'installation).
FRANÇAIS
15
11.0107